ru_tn/luk/23/19.md

867 B
Raw Permalink Blame History

Варавва был посажен в тюрьму за совершённый в городе мятеж и убийствоЭто контекстная

информаиця, которую Лука даёт о Варраве (см. rc://*/ta/man/translate/writing-background). По сути, это был достаточно матерый убийца и преступник, согласившись отпустить его, народ показывает своё безумие.

Был посажен в тюрьму

его заключили в тюрьму".

За совершённый в городе мятеж

"Потому что он, по всей видимости, сплотил вокруг себя народ и поднял в городе восстание против римского правительства"