ru_tn/heb/07/09.md

Левий, принимающий десятины, в лице Авраама дал десятину.

καὶ ὡς ἔπος εἰπεῖν, δι’ Ἀβραὰμ καὶ Λευὶ ὁ δεκάτας λαμβάνων δεδεκάτωται - "И как слово сказать (т.е. "так/можно сказать"), через Авраама и Левий десятины принимающий, дал десятину". Поскольку Левий ещё не родился, то автор говорит о нём, как будто он в тот момент находился в теле Авраама. Таким образом, автор утверждает, что Левий через / посредством Авраама заплатил десятину Мелхиседеку.