See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
Кто без отца, без матери, без родословия, не имеет ни начала дней, ни конца жизни
Вероятно, что автор имеет ввиду, что Писание не содержит информацию о родословии, рождении или смерти Мелхиседека. ἀγενεαλόγητος: без родословия, без роду и племени.
Уподобляется Сыну Божью.
ἀφομοιόω: уподоблять, делать подобным; страдательный залог: уподобляться. Именно в отсутствии всего вышеперечисленного Мелхиседек подобен Иисусу.
Остаётся священником навсегда.
μένει ἱερεὺς εἰς τὸ διηνεκές - "Остается священником в вечности". διηνεκής: постоянный, вечный; с εἰς обозн. навсегда, навеки. Почему автор считает, что Мелхиседек остается священников навеки, он не объясняет.