586 B
586 B
Бог перестал говорить с Авраамом и вознёсся
וַיְכַל לְדַבֵּר אִתּוֹ וַיַּעַל אֱלֹהִים מֵעַל אַבְרָהָם "И перестал/прекратил Он говорить с ним (т. е. Авраамом). И он поднялся/взошёл от Авраама". Альтернативный перевод: "Закончив говорить с Авраамом, Бог оставил его" (пер. Кулакова). Гл. עלה: подниматься, восходить; уходить.