голос Господа

«Голос» - это метонимия сообщения о повелении Господа. Альтернативный перевод: «повеление Господа» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)