forked from WA-Catalog/hi_tn
See in Reader
2.0 KiB
2.0 KiB
घास चरनेवाली बछिया के समान उछलते और बलवन्त घोड़ों के समान हिनहिनाते हो।
यह बाबेल के लोगों की तुलना एक बछड़े से करता है, जो एक घास के मैदान में खुशी से दौड़ता है।
उछलते
not in hindi
तुम बलवन्त घोड़ों के समान हिनहिनाते हो,.
यह उनकी खुशी की तुलना उन स्टालियन की खुशी से करता है जो परस्पर विरोधी हैं - जोर से शोर कर रहे हैं।
तुम्हारी माता अत्यन्त लज्जित होगी और तुम्हारी जननी का मुँह काला होगा।
इन दो वाक्यो का मतलब मूल रूप से एक ही बात है और उसकी शर्मिंदगी की तीव्रता पर जोर देना है। शब्द "माँ" और "जिसने आपको जन्म दिया है" या तो बेबीलोनिया या बाबेल के नगर को दर्शाता है।
वह जंगल और मरु और निर्जल देश हो जाएगी।
ये शब्द मूल रूप से एक ही अर्थ रखते हैं और भूमि की पूर्ण बांझपन पर जोर देते हैं।
चकित।
भय के कारण हिंसक रूप से हिला।
ताली बजाएगा।
साँप की तरह आवाज़ करें जिसका अर्थ है महान नामंजूरी है।