es-419_tn/act/08/29.md

¿Entiendes lo que estás leyendo?

El etíope era inteligente y podía leer, pero carecía de discernimiento espiritual. TA: "¿Entiendes el significado de lo que lees?"

¿Cómo puedo, a menos que alguien me guíe?

Esta pregunta fue hecha para establecer enfáticamente que él no podía entender sin ayuda. TA: "yo no puede si alguien no me guía." (Véase: rc://es-419/ta/man/translate/figs-rquestion)

Le rogó a Felipe... se sentara con él

Está implícito aquí que Felipe acordó viajar bajando el camino con él. (Véase: rc://es-419/ta/man/translate/figs-explicit)

rc://es-419/bible/questions/comprehension/act/08

rc://es-419/bible/questions/comprehension/act/08