forked from WA-Catalog/es-419_tn
33 lines
929 B
Markdown
33 lines
929 B
Markdown
# Ahora
|
|
|
|
Esta palabra marca el comienzo de la acción de la historia.
|
|
|
|
# Samaria
|
|
|
|
Esta es una sinécdoque para muchas personas a través del Distrito de Samaria. (BDD). (Véase: [[rc://es-419/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
|
|
|
# cuando ellos habían bajado
|
|
|
|
"cuando Pedro y Juan habían bajado"
|
|
|
|
# ellos oraron por ellos
|
|
|
|
"Pedro y Juan oraron por los creyentes samaritanos"
|
|
|
|
# Que ellos pudieran recibir el Espíritu Santo
|
|
|
|
"que los creyentes samaritanos pudieran recibir el Espíritu Santo"
|
|
|
|
# Ellos sólo habían sido bautizados
|
|
|
|
"Felipe había sólo bautizado a los creyentes samaritanos. (Véase: [[rc://es-419/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# Entonces Pedro y Juan pusieron sus manos sobre ellos
|
|
|
|
"Ellos" se refiere a las persons samaritanas quienes creían en el mensaje de Esteban del evangelio.
|
|
|
|
# [[rc://es-419/bible/questions/comprehension/act/08]]
|
|
|
|
[[rc://es-419/bible/questions/comprehension/act/08]]
|
|
|