Who are the ones who enter God's rest?

Those who have believed enter God's rest.

When did God finish his created works and then rest?

God finished his created works at the beginning of the world and then rested on the seventh day.