PaulDeYoung
/
en_tn_lite_do_not_use
forked from WA_Training/en_tn_lite_do_not_use
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn_lite_do_not_use/jdg/01/27.md

731 B
Raw Blame History

translationWords

translationNotes

  • cities…villages - These are towns, which are places where people live together. "Cities" are larger than towns, but "villages" are smaller than towns.
  • Beth Shan…Taanach…Dor…Ibleam…Megiddo - These are the names of cities. (See: :en:ta:vol1:translate:translate_names)
  • because the Canaanites were determined to live in that land - To "determine" is to firmly decide something. AT: "because the Canaanites firmly decided not to leave that land"
  • they forced the Canaanites to serve them with hard labor - AT: "they forced the Canaanites to do hard work for them"