en_tn_lite_do_not_use/1sa/24/05.md

translationWords

• en:tw:afflict
• en:tw:anoint
• en:tw:david
• en:tw:hand
• en:tw:heart
• en:tw:lord
• en:tw:rebuke
• en:tw:robe
• en:tw:saul
• en:tw:word
• en:tw:yahweh

translationNotes

• David’s heart afflicted him - David had a deep respect for Saul as Yahweh's anointed one and as king of Israel.
• to put out my hand against him - Since Saul was God's anointed one and chosen one to be king, David feared God's wrath on him if he harmed Saul.