PaulDeYoung
/
en_tn_lite_do_not_use
forked from WA_Training/en_tn_lite_do_not_use
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn_lite_do_not_use/pro/14/17.md

816 B
Raw Blame History

is quick to become angry

"becomes angry quickly"

naive

"inexperienced, immature"

inherit foolishness

Here "inherit" represents having permanent possession of something. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

foolishness

The word "foolishness" is an abstract noun that represents foolish thinking and foolish actions.

prudent people

"wise people"

are crowned with knowledge

Here knowledge is spoken of as if it were a beautiful ornament worn on one's head, such as a turban with jewels. AT: "wear knowledge as a turban" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

translationWords