en_tn_lite_do_not_use/est/02/12.md

General Information:

Verses 12-14 are background information about the customs for the women who became the king's concubines. (See: rc://en/ta/man/jit/writing-background)

after she had obeyed ... perfumes and cosmetics

This is information that gives background information to the other background material in verses 12-14. (See: rc://en/ta/man/jit/writing-background)

after she had obeyed the regulations for the women

"acting in accordance with the requirements for the women"

the regulations for the women

"what the king had commanded that the women needed to do"

beauty treatments

Things done to make the girls look more beautiful and smell good.