en_tn_lite_do_not_use/deu/01/41.md

459 B

General Information:

Moses continues reminding the people of Israel what the previous generation of Israelites did.

sinned against Yahweh

"we have rebelled against Yahweh by disobeying him"

we will follow

"we will obey"

to attack the hill country

Here the metonym "hill country" represents the people that live there. Alternate translation: "to attack the people who live in the hill country" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)