en_tn_lite_do_not_use/gen/44/01.md

813 B

General Information:

This begins a new event in the story. Most likely this is the next morning after the feast.

steward of his house

The "steward" was responsible for managing Joseph's household activities.

every man's money

Their money was silver coins most likely in a small bag.

in his sack's opening

"in his sack"

Put my cup, the silver cup

"Put my silver cup"

in the sack's opening of the youngest

The word "brother" is understood. AT: "in the youngest brother's sack" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis)

translationWords