en_tn_lite_do_not_use/jer/41/08.md

ten men among them

The word "them" refers to the 80 men.

for there are provisions of ours in a field

It is implied that they would give their provisions to Ishmael and his men. AT: "for we will give you our provisions that we have hidden in a field" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

provisions

supplies to be used to provide for future needs