PaulDeYoung
/
en_tn_lite_do_not_use
forked from WA_Training/en_tn_lite_do_not_use
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn_lite_do_not_use/job/41/33.md

574 B
Raw Blame History

there is no equal to him

"no other creature is like Leviathan"

He sees everything that is proud

"He is very, very proud"

him ... He

The words "him" and "he" refer to Leviathan.

he is king over all the sons of pride

Leviathan is spoken of as if he were a person who is able to become king and be proud. AT: "Leviathan has more reason to be proud than anyone else on earth" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-personification)

translationWords