PaulDeYoung/en_tn_lite_do_not_use
1
0
Fork 0
forked from WA_Training/en_tn_lite_do_not_use
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn_lite_do_not_use/1sa/20/13.md
Dave Statezni 1045242cec Replace all AT: with Alternate translation:
2018-02-09 17:34:10 -07:00

360 B
Raw Blame History

may Yahweh do to Jonathan and more also

This is an idiom. Jonathan uses this oath for emphasis and speaks of himself as if he were another person. Alternate translation: "may Yahweh do to me whatever harm my father intends to do to you, and even more than that" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom and rc://en/ta/man/translate/figs-pronouns)