en_tn_lite_do_not_use/1ch/26/31.md

1.3 KiB

Hebron

See how you translated this man's name in 1 Chronicles 23:12. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

Jeriah

See how you translated this man's name in 1 Chronicles 23:19. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

counted from the lists

This can be stated in active form. AT: "their names were on the lists" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

In the fortieth year of the reign of David

"When David had been king for 40 years" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal and rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)

men of ability

"capable men"

Jazer

This is the name of a city. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

2,700 relatives

"two thousand seven hundred family members" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)

translationWords