en_tn_lite_do_not_use/mrk/15/42.md

363 B

Connecting Statement:

Joseph of Arimathea asks Pilate for the body of Jesus, which he wraps in linen and puts in a tomb.

evening had come

Here evening is spoken of as if it were something that is able to "come" from one place to another. Alternate translation: "it had become evening" or "it was evening" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)