en_tn_lite_do_not_use/neh/09/16.md

466 B

Connecting Statement:

In these verses, the Levites continue to praise Yahweh in the presence of the people of Israel.

they and our ancestors

the Israelites at the time of Moses and the people of Israel after the time of Moses

they were stubborn ... became stubborn

The literal statement is "they hardened their necks." If your language has a different idiom for being stubborn, you may want to use it here. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)