en_tn_lite_do_not_use/hos/04/14.md

daughters-in-law

Some versions read, "brides." See how you translated this word in Hosea 4:13.

sacred prostitutes

These were women who had sexual relations with men who came to worship certain idols. This was viewed as a sacred action in honor of the false gods.

So this people who does not understand will be thrown down

Yahweh will destroy the nation of Israel because they do not understand or obey God's commandments. (See: rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor)