en_tn_lite_do_not_use/mic/05/13.md

your carved ... your stone ... among you. You will ... your hands

Yahweh continues to speak to the people of Israel as if they were one man. (See: rc://en/ta/man/jit/figs-you)

the workmanship of your hands

The abstract noun "workmanship" can be translated using the verb "make." Alternate translation: "what your hands have made" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns)