PaulDeYoung
/
en_tn_lite_do_not_use
forked from WA_Training/en_tn_lite_do_not_use
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn_lite_do_not_use/act/13/19.md

872 B
Raw Blame History

General Information:

Here the word "he" refers to God.

General Information:

The words "their land" refer to the land the seven nations had previously occupied.

General Information:

The word "them" refers to the people of Israel. The word "our" refers to Paul and his audience. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive)

nations

Here the word "nations" refers to different people groups and not to geographical boundaries.

took place over four hundred and fifty years

"took more than 450 years to accomplish"

until Samuel the prophet

"until the time of the prophet Samuel"

translationWords