en_tn_lite_do_not_use/lev/01/16.md

He must

"The priest must"

its crop with its contents

that part of the throat where pre-digested food is stored

and throw it beside the altar

Here 'it' refers to the crop and its contents.

it will be an offering made to him by fire

AT: "it will be a burnt offering to me" or "it will be a burnt offering to Yahweh" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)