en_tn_lite_do_not_use/jhn/12/01.md

litra

A "litra" is a measurement of weight–a Roman pound equal to about twelve ounces or 327.5 grams.

perfume

This is a liquid made by using the oils of pleasant smelling plants.

nard

This is a perfume made from a pink bell-shaped flower in the mountains of Nepal, China, and India. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-unknown)

the house was filled with the fragrance of the perfume

"The scent of her perfume filled the house." (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)