en_tn_lite_do_not_use/jdg/08/01.md

What is this you have done to us?

They used this question to make Gideon think about what he had done and to show their anger. AT: "You have not treated us fairly." (See: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)

they argued with him with force

"they argued passionately with him" or "they rebuked him severely"