en_tn_lite_do_not_use/1co/06/12.md

"Everything is lawful for me"

AT: "Some say, 'I can do anything'" or "I am allowed to do anything"

but not everything is beneficial

"but not everything is good for me"

I will not be mastered by any of them

AT: "These things will not rule over me like a master."

"Food is for the stomach, and the stomach is for food" - but God will do away with both of them

but God will do away with both of them** - AT: "Some say 'food is for the stomach, and the stomach is for food,' but God will do away with both the stomach and food".

the stomach

the physical body (See: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)

do away with

"destroy"