John came to you
Alternate translation: "John came to the people of Israel"
in the way of righteousness
Alternate translation: "and told you the way God wants you to live"
you did not believe him
Here "you" is plural and refers to the religious leaders.