DCS-Mirror
/
unfoldingWord_en_tn
mirror of https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader
unfoldingWord_en_tn/luk/08/54.md

556 B
Raw Blame History

he took her by the hand

"Jesus took hold of the girl's hand"

Her spirit returned

"Her spirit returned to her body." The Jews understood that life was the result of the spirit coming into a person. AT: "She came back to life" or "She became alive again" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

spirit

"breath" or "life"

to tell no one

This could be stated differently. AT: "not to tell anyone"

translationWords