It came about when he heard me scream, that he

"When he heard me scream, he." The phrase "it came about" is used here to mark the next event in the story. (See: rc://en/ta/man/translate/writing-newevent)