mirror of
https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tn
synced 2025-03-06 21:00:59 +00:00
353 B
353 B
General Information:
Moses continues reminding the people of Israel about what happened in the past.
I broke them before your eyes
Here "your eyes" is a synecdoche for the people of Israel. Alternate translation: "I broke them right in front of you" or "I broke them where you could see them" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)