He placed military commanders over the people

The idiom "place over" means to put in charge of. "He put military commanders in charge of the people" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)