DCS-Mirror
/
unfoldingWord_en_tn
mirror of https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader
unfoldingWord_en_tn/ezk/23/44.md

467 B
Raw Blame History

They went in to her and slept with her as men go in to be with a prostitute

This compares the way men slept with her to the way men sleep with a prostitute. AT: "They slept with her in the same way that men sleep with a prostitute" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism)

They went in to her

"They went in to where she was" or "They went to her"

In this way they slept with Oholah and Oholibah

"This is how they slept with Oholah and Oholibah"