DCS-Mirror/unfoldingWord_en_tn
2
0
Fork 0
mirror of https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tn synced 2025-03-06 21:00:59 +00:00
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader
27cf5c5e0d
unfoldingWord_en_tn/jhn/05/07.md
Jesse Griffin 37839eda87 Initial commit of translationNotes
2016-02-22 19:42:46 -07:00

453 B
Raw Blame History

translationWords

translationNotes

  • when the water is stirred up - "when the angel moves the water." (See: en:ta:vol2:translate:figs_activepassive).
  • another steps down before me - "someone else always enters the water before me." People would go down a staircase to get into the water in the pool.
  • get up - "stand up"
  • take up your mat - "pick up your sleeping mat"