mirror of
https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tn
synced 2025-03-06 21:00:59 +00:00
9 lines
502 B
Markdown
9 lines
502 B
Markdown
# you gave them into the hand of their enemies, who made them suffer
|
|
|
|
Here "hand" represents power or control. Alternate translation: "you allowed their enemies to defeat them and cause them to suffer" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# you sent them rescuers who rescued them out of the hand of their enemies
|
|
|
|
Here "hand" represents power or control. Alternate translation: "you sent people to stop their enemies from harming them" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|