richmahn_en_tn/exo/21/28.md

518 B

gores

"injures with its horns"

the ox must surely be stoned

AT: "you must stone the ox to death" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

its flesh must not be eaten

AT: "you must not eat its flesh"

the ox's owner must be acquitted

AT: "you must acquit the ox's owner"

its owner also must be put to death

"its owner also must be killed" or "its owner also must die" or "you must also kill its owner" (UDB)

If a payment is required

"If you require a payment"