richmahn_en_tn/act/27/21.md

452 B

Connecting Statement:

Paul speaks to the sailors on the ship.

When they had gone long without food

Here "they" refers to the sailors. It is implied that Luke, Paul, and those with them had not eaten either. Alternate translation: "When we had gone a long time without food" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

among the sailors

"among the men"

so as to get this injury and loss

"and as a result suffer this harm and loss"