General Information:

Moses speaks a poetic song to the people of Israel. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)

his sons and his daughters

This refers to the people of Israel whom Yahweh gave life to and made into a nation. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)