mXaln_th_exo_tn/exo/35/21.md

ที่เต็มใจ

ในที่นี้ "ใจ" หมายถึงคนนั้น ใจที่ตอบสนองต่อพระเจ้าถูกพูดถึงเหมือนกับว่ามันเป็นน้ำที่ถูกกวนขึ้นมาโดยพายุ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ผู้ที่ตอบสนองต่อพระเจ้า" (ดูที่: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche และ rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

ปรารถนาที่จะถวาย

ในที่นี้ "จิตใจ" หมายถึงคนนั้น คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ผู้ที่ปรารถนา" หรือ "ผู้ที่ต้องการ" (ดูที่: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)