See in Reader
550 B
550 B
เราจะประหารพวกเจ้าด้วยดาบ
การถูกฆ่า "ด้วยดาบ" เป็นคำที่ใช้แทนที่หมายถึง คนจะตายอย่างทารุณ หรืออาจจะต่อสู้ในสงคราม คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเจ้าจะตายด้วยความตายอย่างทารุณ" (ดูที่: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)