Andley_BG4e/Syntax/§31.4.md

Joh 4:54 ΤοῦτοThis [is]οὗτοςD-ASN δὲnowδέCONJ πάλινagainπάλινADV δεύτερον[the] secondδεύτεροςA-ASN σημεῖονsignσημεῖονN-ASN ἐποίησενdidποιέωV-AAI-3S ὁ-ὁT-NSM ἸησοῦςJesus,ἸησοῦςN-NSM-P ἐλθὼνhaving comeἔρχομαιV-2AAP-NSM ἐκout ofἐκPREP τῆς-ὁT-GSF ἸουδαίαςJudeaἸουδαίαN-GSF-L εἰςintoεἰςPREP τὴν-ὁT-ASF Γαλιλαίαν. ¶Galilee.ΓαλιλαίαN-ASF-L

Joh 2:11 ΤαύτηνThisοὗτοςD-ASF ἐποίησενdid,ποιέωV-AAI-3S ἀρχὴν[the] beginningἀρχήN-ASF τῶνof theὁT-GPN σημείωνsigns,σημεῖονN-GPN ὁ-ὁT-NSM ἸησοῦςJesusἸησοῦςN-NSM-P ἐνinἐνPREP ΚανὰCanaΚανᾶN-DSF-L τῆς-ὁT-GSF Γαλιλαίαςof Galilee,ΓαλιλαίαN-GSF-L

——————————————

• dative of time
  • Mat 17:23 καὶandκαίCONJ ἀποκτενοῦσινthey will killἀποκτείνωV-FAI-3P αὐτόν,Him,αὐτόςP-ASM καὶandκαίCONJ τῇon theὁT-DSF τρίτῃthirdτρίτοςA-DSF ἡμέρᾳdayἡμέραN-DSF ἐγερθήσεται.He will be raised up.ἐγείρωV-FPI-3S
• genitive of time
  • Mat 2:14 Ὁ-ὁT-NSM δὲAndδέCONJ ἐγερθεὶςhaving arisen,ἐγείρωV-APP-NSM παρέλαβενhe tookπαραλαμβάνωV-2AAI-3S τὸtheὁT-ASN παιδίονChildπαιδίονN-ASN καὶandκαίCONJ τὴνtheὁT-ASF μητέραmotherμήτηρN-ASF αὐτοῦof HimαὐτόςP-GSM νυκτὸςby nightνύξN-GSF καὶandκαίCONJ ἀνεχώρησενwithdrewἀναχωρέωV-AAI-3S εἰςintoεἰςPREP Αἴγυπτον,Egypt,ΑἴγυπτοςN-ASF-L
• accusative of time
  • Mat 20:6 ΤίWhyτίςI-ASN ὧδεhereὧδεADV ἑστήκατεstand youἵστημιV-RAI-2P ὅληνallὅλοςA-ASF τὴνtheὁT-ASF ἡμέρανdayἡμέραN-ASF ἀργοί;idle?ἀργόςA-NPM

——————————————

Act 5:42 οὐκnotοὐPRT-N ἐπαύοντοthey ceasedπαύωV-IMI-3P διδάσκοντεςteachingδιδάσκωV-PAP-NPM καὶandκαίCONJ εὐαγγελιζόμενοιproclaiming the good news thatεὐαγγελίζομαιV-PMP-NPM τὸνtheὁT-ASM ΧριστὸνChristΧριστόςN-ASM-T Ἰησοῦν. ¶[is] Jesus.ἸησοῦςN-ASM-P