HW⓬ (Rom 8:1-17) 圖析
- (Οὐδὲν)⦇ ἄρα (νῦν)A (κατάκριμα)S (τοῖς ‹ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ .› )A
- (ὁ)⦇ γὰρ ⦈(νόμος τοῦ Πνεύματος τῆς ζωῆς)S ()A ἠλευθέρωσέν (σε)C ()A
- ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ
- ἀπὸ τοῦ νόμου τῆς ἁμαρτίας καὶ τοῦ θανάτου .
- ——————————————
- (τὸ)⦇ γὰρ ⦈(ἀδύνατον°¹ τοῦ νόμου)S
- (ἐν ᾧ°¹⮥)A ἠσθένει (διὰ τῆς σαρκός ,)A
- (ὁ Θεὸς)S ()A κατέκρινεν (τὴν ἁμαρτίαν)C (ἐν τῇ σαρκί ,)A
- (τὸν ἑαυτοῦ Υἱὸν)c πέμψας (ἐν ὁμοιώματι σαρκὸς ἁμαρτίας)a καὶ (περὶ ἁμαρτίας)a
- ἵνα (τὸ δικαίωμα τοῦ νόμου)S πληρωθῇ (ἐν ἡμῖν = «τοῖς ‹› » )A
- μὴ (κατὰ σάρκα)a περιπατοῦσιν
- ἀλλὰ (κατὰ πνεῦμα .)a ...περιπατοῦσιν...
- ——————————————
- (Οἱ)⦇ γὰρ ⦈(« ‹κατὰ σάρκα ›a ὄντες»)S (τὰ ‹τῆς σαρκὸς› )C φρονοῦσιν ,
- (οἱ)⦇ δὲ ⦈(« ‹κατὰ πνεῦμα ›a ...ὄντες... »)S (τὰ ‹τοῦ πνεύματος .› )C ...φρονοῦσιν...
- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
- (τὸ)⦇ γὰρ ⦈(φρόνημα ‹τῆς σαρκὸς› )S (θάνατος ,)C ...ἐστίν...
- (τὸ)⦇ δὲ ⦈(φρόνημα ‹τοῦ πνεύματος› )S (ζωὴ καὶ εἰρήνη ·)C ...ἐστίν...
- διότι (τὸ φρόνημα ‹τῆς σαρκὸς› )S (ἔχθρα)C (εἰς Θεόν ,)A
- (τῷ)⦇ γὰρ ⦈(νόμῳ ‹τοῦ Θεοῦ› )A (οὐχ)A ὑποτάσσεται ,
- (οὐδὲ)A γὰρ δύναται ·
- (οἱ)⦇ δὲ ⦈(« ‹ἐν σαρκὶ›a ὄντες»)S (‹Θεῷ›c ἀρέσαι)C οὐ δύνανται .
- ——————————————
- (Ὑμεῖς)S δὲ οὐκ ἐστὲ (ἐν σαρκὶ)A
- ἀλλὰ ...ἐστὲ... (ἐν πνεύματι ,)
- εἴπερ (Πνεῦμα Θεοῦ)S οἰκεῖ (ἐν ὑμῖν .)A
- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
- ⸉δέ⸊
- εἰ ⸉...⸊ (τις)S (Πνεῦμα Χριστοῦ)C οὐκ ἔχει ,
- (οὗτος)S οὐκ ἔστιν (αὐτοῦ .)C
- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
- ⸉δέ⸊
- εἰ ⸉...⸊ (Χριστὸς)S (ἐν ὑμῖν ,)A ...ἔστιν...
- (τὸ)⦇ μὲν ⦈(σῶμα)S (νεκρὸν)C (διὰ ἁμαρτίαν)A ...ἔστιν...
- (τὸ)⦇ δὲ ⦈(πνεῦμα)S (ζωὴ)C (διὰ) δικαιοσύνην .)A
- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
- ⸉δέ⸊
- εἰ ⸉...⸊ ()S οἰκεῖ (ἐν ὑμῖν ,)A
- τὸ Πνεῦμα (τοῦ «ἐγείραντος ‹τὸν Ἰησοῦν›c ‹ἐκ νεκρῶν›a »)
- ()S ζωοποιήσει (καὶ)A (τὰ θνητὰ σώματα ὑμῶν)C ()A
- ὁ «ἐγείρας ‹Χριστὸν›c ‹ἐκ νεκρῶν›a »
- διὰ (τοῦ «ἐνοικοῦντος»⦇ αὐτοῦ Πνεύματος ⦈« ‹ἐν ὑμῖν . ¶›a»)
- ═════════════════════
- Ἄρα οὖν , ἀδελφοί ,
- (ὀφειλέται)C ἐσμέν οὐ (τῇ σαρκὶ)A (τοῦ « ‹κατὰ σάρκα›a ζῆν ,»)A
- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
- ⸉γὰρ⸊
- εἰ ⸉...⸊ (κατὰ σάρκα)A ζῆτε ,
- μέλλετε (ἀποθνήσκειν ·)C
- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
- ⸉δὲ⸊
- εἰ ⸉...⸊ (πνεύματι)A (τὰς πράξεις τοῦ σώματος)C θανατοῦτε ,
- ζήσεσθε .
- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
- ⸉γὰρ⸊
- (ὅσοι°²⮧ )S ⸉...⸊ (Πνεύματι Θεοῦ)A ἄγονται ,
- (οὗτοι°²)S (υἱοί Θεοῦ)C εἰσιν .
- —————————————————
- Οὐ γὰρ ἐλάβετε (πνεῦμα δουλείας)C (πάλιν)A (εἰς φόβον)A
- ἀλλὰ ἐλάβετε (πνεῦμα°³ υἱοθεσίας)C
- (ἐν ᾧ°³⮥)A κράζομεν · (Ἀββᾶ ὁ Πατήρ .)C
- (αὐτὸ τὸ Πνεῦμα)S συμμαρτυρεῖ (τῷ πνεύματι ἡμῶν)A
- ὅτι ἐσμὲν (τέκνα Θεοῦ .)C
- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
- ⸉δὲ⸊
- εἰ ⸉...⸊ ...ἐσμὲν... (τέκνα ,)C
- ...ἐσμὲν... (καὶ)A (κληρονόμοι ·)C
- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
- ...ἐσμὲν... (κληρονόμοι)⦇ μὲν ⦈(Θεοῦ ,)C
- ...ἐσμὲν... (συνκληρονόμοι)⦇ δὲ ⦈(Χριστοῦ ,)C
- εἴπερ συμπάσχομεν
- ἵνα (καὶ)A συνδοξασθῶμεν . ¶
See in Reader