DCS-Mirror
/
Andley_BG4e
mirror of https://git.door43.org/Andley/BG4e
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader
Andley_BG4e/60 彼得前書/1Pe 1.1–2.md

3.6 KiB
Raw Blame History

test1

  • 1:1 ΠέτροςPeter‚ΠέτροςN-NSM-P2 ἀπόστολοςan apostleἀπόστολοςN-NSM Ἰησοῦof JesusἸησοῦςN-GSM-P ΧριστοῦChrist‚ΧριστόςN-GSM-T
    • ἘκλεκτοῖςTo [the] electἐκλεκτόςA-DPM
    • =παρεπιδήμοιςsojournersπαρεπίδημοςA-DPM Διασπορᾶςof [the] DispersionδιασποράN-GSF
      • Πόντου‚of Pontus‚ΠόντοςN-GSM-L Γαλατίας‚Galatia‚ΓαλατίαN-GSF-L Καππαδοκίας‚Cappadocia‚ΚαππαδοκίαN-GSF-L ἈσίαςAsia‚ἈσίαN-GSF-L καὶandκαίCONJ ΒιθυνίαςBithynia‚ΒιθυνίαN-GSF-L
    • 1:2 (κατὰaccording toκατάPREP3 πρόγνωσιν[the] foreknowledgeπρόγνωσιςN-ASF Θεοῦof GodθεόςN-GSM Πατρός[the] Father‚πατήρN-GSM)A1
    • (ἐνbyἐνPREP ἁγιασμῷ[the] sanctificationἁγιασμόςN-DSM Πνεύματοςof [the] Spirit‚πνεῦμαN-GSN)A2
    • (εἰςuntoεἰςPREP ὑπακοὴν[the] obedienceὑπακοήN-ASF καὶandκαίCONJ ῥαντισμὸνsprinklingῥαντισμόςN-ASM αἵματοςof [the] bloodαἷμαN-GSN Ἰησοῦof JesusἸησοῦςN-GSM-P Χριστοῦ‚Christ:ΧριστόςN-GSM-T)A3
  • ΧάριςGraceχάριςN-NSF ὑμῖνto youσύP-2DP καὶandκαίCONJ εἰρήνηpeaceεἰρήνηN-NSF πληθυνθείη.¶may be multiplied.πληθύνωV-APO-3S

  1. qweqweq sdscsdc ↩︎

  2. sdcscsc ↩︎

  3. sdcscsc ↩︎