diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
index 574d64a..80d3fbe 100644
--- a/03/33.txt
+++ b/03/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Adowapindula kuti,'' Ndianiko amayi nababa wangu?'' \v 34 Adotalisa achitendelela kune wose wainga wakagala mumudendeledzwa  akati ,''Nangalayi pano ndipo pana amai nanabhuti! \v 35 Kunawose wanoita basa laDedza , iwawo ndiwowana bhuti nanasisi , uye naamai
\ No newline at end of file
+\v 33 Adowapindula kuti,'' Ndianiko amayi nababa wangu?'' \v 34 Adotalisa achitendelela kune wose wainga wakagala mumudendeledzwa  akati , ''Nangalayi pano ndipo pana amai nanabhuti! \v 35 Kunawose wanoita basa laDedza,  iwawo ndiwowana bhuti nanasisi,  uye naamai.''
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7af424a..3b5503f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -66,6 +66,7 @@
 		"03-23",
 		"03-26",
 		"03-28",
-		"03-31"
+		"03-31",
+		"03-33"
 	]
 }
\ No newline at end of file