Mon Apr 10 2023 20:58:49 GMT+0200 (Central Africa Time)

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 1 \v 1 Mbapira yokare natjangire, Theophilus, antantire kuvininke navintje evi atamikre Jesusa kurughana no kuronga, \v 2 dongoro liyuva olyo vayamughupire po, Kunyima opo atapire dimurawo kupitira mumpepo yokupongoka kuvapositoli ovo aghorowire. \v 3 kunyima yoruhepo rwedi, uye ava monekere naghumwedi kukwavo no ghumbagi wakuyulira. mayuva murongo ne avamonekilire,no kwaghambire kuhamena ghuntigi wakarunga.

01/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Apa agwanekilire kumwe navo, uye ava rawire kukwavo asi vasa tuda mu Jerusalema,enengoli vataterere litubwidiro lya vashe, kuhamena kunke aghambire,'' kwade mwaviyuva \v 5 asi Johanesa kwamu kusire nomema, Enengoli anwe ngava mukusa mumpepo yokupongoka mumayuva ghomadidi.''

01/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Apa vava pogayikire kumwe ava pura uye,''Hompa oruno ruvede  oro gowapayika  untungi wa Israel?" \v 7 Uye ghalimburura kukwavo,"kapisi vyenu mukuviyiva asi  sirugho munke ndi vimena evi vavava vapanga nkodo dendi . \v 8 Ene ngoli ngomu wana nkodo opo ngayiya mpepo yakupongoka papenu,na ngomukara vapangi vande mu Jerusalema  no judae na Samaria, no kughu hura wowu ndjuni."

01/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Opo Hompa Jesuse aghambire vininke vino,vavo kuna ku kukengera kuwiru, Uye a vumbuka, no liremo ghalimu vadeke  uye kumantjo ghavo. \v 10 da vakengera kuliwiru apa ayendire,makura,varume vavili avayimana navo muvikoverero vyavi kenu. \v 11 ghava ghamba asi,"anwe varume va galilee,konda munke muna yimanene pano nakukenga kuliwiru? oghu nge Jesusa ogho  vaghupa kwenu ayende muliwiru ngaka vyuka paukaro yira momu munamumono uye kuna kuyenda muliwiru

01/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 makura ava vyuka ku Jerusalema kutundilira mundundu vana kutwenya asi olive, eyi yakaliro pepi na Jeruralema,kwakalire ruyendo roMapeu. \v 13 opo vayatikire,ava rondo mundjugho yakuwiru,omo kava ponganga,kwakalire Peturusa,John,James,Andrew,philip,Thomas,Batholomew,Mathew, james mona wa Alpheus,Simon zealot,na Judas mona James \v 14 vavo makura ava lipakerere no sitambo simwe so kuraperera, kumwe navakamali,no Maria vawina va Jesusa,na vaghuni vendi

01/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Mumayuva ogho Peter asapuka mubumga yova ghuni vendi, kuhamena ku vantu 120, na kutanta asi. \v 16 vaunyande,vyawapilire asi matjangwa awapera kwagha tikitangamo,asi mpepo yokupongoka kwaghambire kuhofa pakanwa ka David kuhamena Juda, ogho akalire mpititili kovo vaya kwatiro Jesusa.

01/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Uye kwakalire umwe wetu naye kwawanine ko vyendi muviruwana vino." \v 18 ( Makura uno murume aghuru lifuva na vimaliva awanine muvirughana vyendi vyaudwa dwa, na kukuyuva mutwe kumeho,no rutu rwendi aru tauka rupaturuke,na vyomunda avi rupuka . \v 19 navantje vatungi vomu Jerusalema avaviyuvu vino, ava likughu lifuva muliraka lyavo asi "Akeldama," asi, "lifuva lyo honde.")

01/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 "Vavi tjanga mumbapira ya va pisarome, 'asi 'suvenu lifuva lyendi likare lirunda, na ku pulitira na mpili umwe atunge po; 'renkenu umwe ghaghupe livango lyendi lyokupangera.'

01/21.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 21 Vy awapera, mposi, umwe murume owo akarango kumwe natwe kehepano Hompa Jesusa a yendi kutunda mwetu nakuya mukatji ketu, \v 23 kutundilira pa likuso lya John ku twara ku liyuva asi uye kwamu upire ku kwetu, mora umbangi wetu opo ngaka vyuka." \v 22 Vavo avatura kumeho varume vavili, Joseph vatwenyanga Barsabbas, owo varukire simpe Justus, na Matthias
+=======
+\v 21 Vyawapera, mposi, umwe murume ogho akarango kumwe natwe kehepano Hompa Jesusa agha yendi kutunda mwetu nakuya mukatji ketu,       \v 23 kutundilira palikuso lya John ku twara kuliyuva asi uye kwamu upire ku kwetu, mora umbangi wetu opo ngaka vyuka."         \v 22 vavo avatura kumeho varume vavili, Joseph vatwenyanga Barsabbas, ogho varukire simpe Justus, na Matthias
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

01/24.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 24 Vavo ava raperere na kutanta asi,"ove,Hompa, wayivo dimuntjima da vantu nadintje, tutantere avano vavili are po ogho wahoro worapo \v 25 owo aupo livango lya upositoli eli akomba Judasa omo ayenda ku livango lya naumwendi." \v 26 ava horowora ngoli vantu vavangi, na makura ava horowora pasi fungu fungu asi ka wera pa Matthias, na uye avamu wederere ku va murongo na umwe
+=======
+\v 24 Vavo ava raperere na kutanta asi,"ove,Hompa, wayivo dimuntjima da vantu nadintje, tutantere avano vavili are po ogho wahoro ghorapo \v 25 ogho aupo livango lyaupositoli eli akomba Judasa omo ayenda kulivango lyanaumwendi." \v 26 ava horo ghora ngoli vantu vavangi, na makura ava horo ghora pasi fungu fungu asi ka wera pa Matthias, na uye avamu wederere ku va murongo na umwe
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

01/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ligaununo 1

02/01.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\c 2 \v 1 Opo lya tikiremo liyuva lya pentekoste, vavo navantje kwa kalire pa livango limwe ngoli. \v 2 payuvikire yira limu kundungu lya mpepo lya kutundo muliwiru na kufika mundi nauntje opa  va sungilire. \v 3 ava monekere ku kwavo maraka yira mudiro vana tapere, no ava tura sungire pa umwe wavo. \v 4 Vavo kwa tulire  no mpepo mupongoki no avatameke kughamba mumaraka akukusuva suva, yira momo mpepo yava pulitire
+=======
+\c 2 \v 1 Opo lyatikiremo liyuva lya pentekoste,vavo navantje kwa kalire palivango limwe ngoli. \v 2 payuvikire yira limu kundungu lya mpepo lyakutundo muliwiru na kufika mundi nauntje opa  vasingilire. \v 3 ava monekere kukwavo maraka yira mudiro vana tapere, no ava tura sungire pa umwe wavo. \v 4 Vavo kwa tulire  no mpepo mupongoki no avatameke kughamba mumaraka akukusuva suva,yira momo mpepo yava pulitire
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/05.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 5 Ano pakalire va  Juda ovo vatungiliro mu Jerusalema, vadini Karunga, kutuda kudimukada kuntji yo liwiru. \v 6 Apa vayuvire liywi linya, mbunga ayiya kumwe ano vakalire vana piyangana morwa kehe uno kwa ghambire liraka lyedi. \v 7 Vavo ava tetuka no kulipura; ava aghamba, ''Usili, navantje kapisi kuna kughamba ru Galileya?
+=======
+\v 5 Ano pakalire va  jeusa ovo vatungiliro mu Jerusalema,vadini Karunga, kutuda kudimukada kuntji yo liwiru. \v 6 Apa vayuvire liywi linya, mbunga ayiya kumwe ano vakalire vana piyangana morwa kehe ghuno kwaghambire liraka lyedi. \v 7 Vavo ava tetuka no kulipura; ava aghamba,'' Ghusili, navantje kapisi kuna kughmba ru Galileya?
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/08.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 8 Nkoda munke tuna kuva yuvira, kehe uno muliraka lyavo olyo vamuyita? \v 9 Parthian no Mede no Elamite, no ovo vatungiro mu Mesopotamia, no mu Judea na Cappadocia, mu Pontus no Asia, \v 10 Phygia na pamphylia, mu Egipite no kuruha rwa Cyrene, nova dinguli vamu ROMA, \v 11 Jewsa no Prose, Cretan no Arabiya, atuvayuvu muliraka lyetu kuna kulitantera kuhamena viruwana vya Karunga vyo viwa.''
+=======
+\v 8 Nkoda munke tuna kuvayuvira,Kehe ghuno muliraka lyavo olyo vamuyita? \v 9 Parthian no Mede no Elamite, no ovo vatungiro mu Mesopotamia, no mu Judea no Cappadocia, mu Pontus no Asia, \v 10 Phygia no pamphylia, mu Egipite no kuruha rwa Cyrene, nova dinguli vamu ROMA, \v 11 Jewsa no Prose, Cretan no Arabiya, atuvayuvu muliraka lyetu kuna kulitantera kuhamena viruwana vya Karunga vyoviwa.''
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/12.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 12 Vavo kwa tetukire no  kupingana; ava litantere nau mwavo,'' Nke vina kutanta vino?'' \v 13 Enne ngoli vamwe avavatidi noku ghamba,'' vana yura vinyu yoyipe.''
+=======
+\v 12 \v 13 Vavo kwatetukire no  kupingana; ava litantere naghu mwagho,'' Nke vina kutanta vino?''Enengoli vamwe avavatidi noku ghamba,'' vana yura vinyu yoyipe.''
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/14.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 14 Enne ngoli Peter asapuka  nova Murongo noumwe, noku yerura liywi lyedi, no aghamba ku kwavo,'' varume vomu Judea nanwe mwatungo mu Jerusalema, vikare vina kene ku kwenu; teyererenu kunkango dade. \v 15 Mbyovyosi avano vantu kapi vana korwa yira momo muna kughayara, vili ntatu tupu yo liyuva.
+=======
+\v 14 Enengoli Peter asapuka  nova Murongo noghumwe, noku yerura liywi lyedi, no aghamba kukwavo,'' varume vomu Judeya  no nanwe mwatungo mu Jerusalema, vikare vina kene kukwenu; teyererenu kunkango dade. \v 15 Mbyovyosi avano vantu kapi vana korwa yira momo muna kughayara, vili ntatu tupu yoliyuva.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/16.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 16 Enne ngoli evino mbyo vaghambire kupitira mwamu profete Joel: \v 17 Ngavi kara mu mayuva akuhulira; Karunga kwa hamba asi,' ngani powomwena mpepo yade muvantu navantje. Vana venu vova mati no vova kadona gava pumbwa, vanatjoka ngava mona mamoneko, vakurona ngava rota djodi.
+=======
+\v 16 Enengoli evino mbyo vaghambire kupitira mwamu profete Joela: \v 17 ngavi kara mumayuva akuhulira; Karunga kwahamba ashi,' ngani powomwena mpepo yade muvantu navantjeya. vana venu vova mati no vova kadona gava pumbwa, vanatjoka ngava mona mamoneko, vakurona ngava rota djodi.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/18.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 18 Usili kuvi pika vyade no vipika vyade vyovi kadi mu mayuva owo ngani powomwena mpepo yade, no ngava pumbwa. \v 19 Ngani neyeda vitetu muliwiru no vineyidito palivhu, honde, mundiro, no muti.
+=======
+\v 18 Ushili kuvi pika vyade no vipika vyade vyovi kadi mumayuva ogho ngani powomwena mpepo yade, no ngava pumbwa. \v 19 Ngani neyeda vitetu muliwiru no vineyidito palivhu,honde,mundiro, no muti.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/20.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 20 Liyuva ngalili tjindja kuusovangani no kakwedi ku honde kumeho youwa no liyuva olyo Ngaya Hompa. \v 21 Ngavi kara asi kehe uno owo oku kuwa lidina lya Hompa nga yowoka."
+=======
+\v 20 Liyuva ngalili tjindja kughusovangani no kakwedi kuhonde kumeho yoghuwa no noliyuva olyo Ngaya Hompa. \v 21 Ngavi kara ashi kehe ghuno ogho oku kuwa lidina lya Hompa nga yoghoka."
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/22.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 22 Varume va Israel, yuvenu nkango dino: Jesusa wa Nazaretha kwa mutapire ku kwenu Karunga no viruwana vyo kuvyukilira no sineyidito oso Karunga aruwanine kupitira mumbunga,y ira momu nau mwenu mwa viyiva. \v 23 Ouno murume kwa mutapire Karunga no sihoro no ukaro; ku kwenu, mu mawoko ovantu vokudira kupakera veta mbili, kwa mutura kumfa paku pampara kusikuruse. \v 24 Enne ngoli karunga mbyo amu vhumbura, kumuyora ku kukora ko ndjo, Mukoda kapi vya swa kukara ku kwedi.
+=======
+\v 22 Varume va Israel,yuvenu nkango dino: Jesusa wa Nazaretha kwakalire kwamutapire kukwenu Karunga novirughana vyokuvyukilira no sineyidito oso Karunga arughanine kupitira mumbunga,yira momu naghu mwenu mwaviyiva. \v 23 Oghuno murume kwamutapire Karunga nosihoro no ukaro; no kukwenu, mumawoko ovantu vokudira kupakera veta mbili,kwamutura kumfa paku pampara kusikuruse. \v 24 Enengoli karunga mbyo amu vhumbura, kumuyora kukukora ko ndjo,Mukoda kapi vyaswa kukara kukwedi.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/25.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 25 Kuhamena David atanta'. namonine Hompa kumeho yo sipara sade, uye mpwali kurulyo rwade mposi kapisi vangupepo. \v 26 Mpo ngoli asi mutjima wade kwa hafire no liraka lyade alilikida, no rutu rwade ngaru paruka muli huguvaro.
+=======
+\v 25 Kuhamena David atanta'. namonine Hompa kumeho yosipara sade, uye mpwali kurulyo rwade mposi kapisi vangupepo. \v 26 Mpongoli asi mutjima wade kwahafire no liraka lyade alilikida,no,no rutu rwade ngaru paruka muli huguvaro.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Koye kapisi ngaukengerere mpepo yande, nampili ngaupulitire mpepo yoye  kumwe nakukenga mukuranga.        \v 28 Ove watantera me ndjira yaliparu; ove ngaudjwida na mpora kusipara soye

02/29.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 29 vaunyande, ame kuvura nighambe no mukumo kuhamena Patriarch David, asi navantje kwa fire na kuva vumbika, na uye mbira yendi nayo twa kara weno mu mayuva ano. \v 30 Mukutwara, uye kwa kalire mu poroe na fetkuyiva asi karunga atapa litwenyedero ku kwendi asi uye ngaruwana vininke vya ku kufana ovyo aruwana kusipuna sendi. \v 31 Uye akenge ovyo vya sanino kuhoroka kumeho na kughamba  vya kuhamena kwa Kristusa, asi uye nampili kwa suvilira, uye kwato wora rutu rwendi.
+=======
+\v 29 vaunyande, ame kuvura nighamba hana ntjinya ghoma kuhamena Patriarch David, asi navantje kwafire na kuva vumbika, na uye mbira yendi nayo twakara weno mumayuva ghano. \v 30 mukutwara, uye kwakalire mu porofete na kuyiva asi karunga ghatapa litwenyedero ku kwendi asi uye ngaruwana vininke vyakuku fana ovyo aruwana kusipuna sendi.              \v 31 Uye akenge ovyo vya sanino kuhoroka kumeho na kughamba  vyakuhamena kwa cristusa,asi uye nampili kwa suvilira, uye kwato
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/32.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 32 Jesusa -Karunga amuyerura uye asapuke, ovyo twa kengilire natuvantje. \v 33 Mukutwara, mukuwana una nkondo wounene kuliwoko lyo kalyo Karunga na kuwana litwenyedero lyo mpepo yoku pongoka kutundilira mwa Hompa, uye ateta movyo mwa kenganga ntani mwa yuvanga
+=======
+\v 32 Jesusa -Karunga amuyerura uye asapuke, ovyo twa kengilire natuvantje.          \v 33 mukutwara, mukuwana unankondo waunene kulighoko lyo kalyo Karunga na kuwana litwenyedero yo mpepo yoku pongoka kutundilira mwa Hompa, uye ateta mo ovyo wakenganga na vyo twayuvanga
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/34.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 34 Mbye vishi David kapi ayeda mwene kuliwiru, enne ngoli uye atanta,' Hompa atantere Hompa wade,'' sungira ku rulyo rwade \v 35 dongoro ngani renke vana nkore voye silyatero so mpadi doye.''' \v 36 mpo ngoli, renka muhoko wa Israel nauntje uyive asi Karunga kwa mutura uye navintje Hompa ntani Kristusa, owu mwa pampalire.''
+=======
+\v 34 Mbyevishi David kapi ayeda mwene kuliwiru,enengoli uye atanta,' Hompa atantere Hompa wade,'' sungira kurulyo rwade \v 35 dongoro ngani renke vana nkore voye silyatero so mpadi doye.''' \v 36 mpongoli,renka muhoko wa Israel naguntje uyive asi Karunga kwamutura uye navintje Hompa ntani Cristusa, oghu mwa pampalire.''
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/37.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 37 Ano opo vaviyuvire vino, vyava twire kumuntjima, no ava aghamba kwa Peterusa noku va Positoli,'' Vakaume, nke tuvhura kurughana? ''' \v 38 Makura Peter atanta ku kwavo,'' Litezururenu noku mukusa, na muvantje, mulidina lya Jesusa Kritusa muliupiropo lyo djo denu, no ngomu wana uswi wo mpepo mupongoki. \v 39 Litumbwidiro lyenu no kuvana venu novo vakaro ure' no na vatjeya vantu ovo nga kuwa Karunga.''
+=======
+\v 37 Ano opo vaviyuvire vino,vyava twire kumuntjima, no ava aghamba kwa Peterusa noku va Positoli,'' Vakaghume, nke tuvhura kurughana? ''' \v 38 makura Peter atanta kukwavo,'' Litezururenu noku mukusa, namuvantjeya,mulidina lya Jesusa Critusa mulighupiropo lyo djo denu, no ngomu wana uswi wo mpepo mupongoki. \v 39 Litumbwidiro lyenu no kuvana venu novo vakaro ghure' Nona vatjeya vantu ovo ga kuwa Karunga.''
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/40.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 40 No nkango dimwe dodigi odo ambangipalire no kaderera kukwavo, ''Karenu muna yowoka kuruvaro rodjo.' \v 41 'Makura ava tambura nkago dedi ntani vavo kwa vakusire, ntani vavo avava wedere muli yuva olyo kuhamena mayovi matatu mwenyo. \v 42 Makura vavo ava litapere naghumwavo kuva positoli' kuronga no nokukara pamwe,mukulya kumwe no makaderero.
+=======
+\v 40 Nonka dighunyado dodigi odo ava fwatulire oku kuna kuva kaderera kukwavo,''Karenu muna yowoka kuruvaro rodjo.' \v 41 'makura ava tambura nkago dedi no vavo avava kusu, no vavo avava wedere muli yuva olyo kuhamena mayovi matatu mwenyo. \v 42 Makura vavo ava litapere naghumwavo kuva positoli' kuronga no nokukara pamwe,mukulya kumwe no makaderero.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/43.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 43 Utjirwe a uyere mwenyo naditje, ntani vitetu no vineyidito kwa viruwanine kupitira muva positoli. \v 44 vapuli navantjeya kwa kalire kumwe tupu no vininke vyavo, \v 45 ntani ava ulita vininke vyavo ovyo vawekire no kuvitapera kuna vatje, kutwara kuvi hepwa vyavo ovyo va kalire navyo.
+=======
+\v 43 Utjirwe aghuyere mwenyo naditje, no vitetu no vineyidito kwavirughanine kupitira muva positoli. \v 44 vapuli navantjeya kwakalire kumwe tupu no vininke vyavo, \v 45 no ava ghulita vininke vyavo no kuvitapera kuna vatjeya, kutwara kuvi hora vyavo ovyo vakalire navyo.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/46.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 46 Kehe liyuva vavo kwakalire no mutjima ghumwe tupu muntebeli, mumadi ghavo kavalyenga, kava litaperanga dya no ruhafo nokuli didipika mudi mutjima davo. \v 47 Oku vavo kuna kusamberera karunga no ku kara no mbili novantu navantjeya no kehe liyuva Karunga awederereko sivaro kovo kava mukarerango.
+=======
+\v 46 Kehe liyuva vavo kwakalire no mutjima ghumwe tupu muntebeli,mumadi ghavo kavalyenga, kava litaperanga dyanoruhafo nokuli didipika mudi mutjima davo. \v 47 oku vavao kuna kusamberera karunga no kukara no mbili novantu navantjeya no kehe liyuva Karunga awederereko sivaro kovo kavamukarerango.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

02/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ligaununo 2

03/01.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\c 3 \v 1 Weno Peter na John kwa yendire kuntembeli pa vili yo ndapero, vili yamuvyu. \v 2 Weno murume ghuno vayita na urema kwa mudamwine vamutware ku livero lya ntembeli vatwenyanga uwa. Vavo kavamutu rangapo keheliyuva mposi uye akarombe vantu vana kungeno muntembeli maliva wo ndjambo davo. \v 3 Apa amonine va Peter na John kuna kuya ngena muntembeli, ava pura maliva wo ndjambo.
+=======
+\c 3 \v 1 Weno Peter na John kwa yendire kuntembeli pa vili yo ndapero, vili yamuvyu. \v 2 Weno murume ghuno vayita na ghurema kwa mudamwine vamutware ku livero lya ntembeli vatwenyanga ghuwa. Vavo kavamutu rangapo keheliyuva mposi ghuye akarombe vantu vanakungeno muntembeli maliva gho ndjambo davo. \v 3 Apa amonine va Peter na John kuna kuya ngena muntembeli, ava pura maliva gha ndjambo.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

03/04.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 4 Peter, amukengurura unene, kumwe na John, "Kenga kukwetu". \v 5 Murume wa sirema akenge kwawo, no lihuguvaro si kwawanako vintu kwagho. \v 6 Enne ngoli Peter aghamba, "Siliveli na ngorodo kapi nakara nado, enengoli evi nakara navyo, kuni vikupa. Mulidina lya Jesus Kristus womu Nazareth, yenda."
+=======
+\v 4 Peter, amukengurura unene, kumwe na John, "Kenga kukwetu". \v 5 Murume wa sirema akenge kwawo, no lihuguvaro si kwawanako vintu kwagho. \v 6 Enengoli Peter aghamba, "Siliveli na ngorodo kapi nakara nado, enengoli evi nakara navyo, kuni vikupa. Mulidina lya Jesus Kristus womu Nazareth, yenda."
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

03/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Amu kwata kuliwoko lya rulyo, Peter amusapwita, no mpopo no mugunda mpadi avi wana nkondo. \v 8 Kuhunyangera, murume wasirema ayimana atameke kuyenda; akangena muntembeli kumwe  na Peter na John, nakuyenda, kuhunyangera no kuyererepeka Karunga.

03/09.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 9 Vantu navatje vamumonino kuna kuyenda na kuyererepeka Karunga. \v 10 Vamu dimbwilire asi ngounya murume a rombayerango vantu ndjambo davo palivero lya liwa lyo ntembeli; no  vavo kwakalire no maghayaro na sitetu mbyevisi evi vina muhorokero uye.
+=======
+\v 9 Vantu navatje vamumonino kuna kuyenda na kuyererepeka Karunga. \v 10 Vamu dimbwilire asi ngoghunya murume a rombayerango vantu ndjambo davo palivero lya liwa lyo ntembeli; no  vavo kwakalire no maghayaro na sitetu mbyevisi evi vina muhorokero uye.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

03/11.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 11 Opo uye anakwaterere kwa Peter na John, vantu navantje ava duka kumwe kowo muka nkonda aka va  twenya ngasi Silomon na sisitetu sa sinene . \v 12 Apa avi monine vino Peter, alimburura vantu, "Anwe varume va Israeli, vinke muna kutu kengwilira? yira twe tuna murenko ayende kunkondo detu ndi kuvikarunga?
+=======
+\v 11 Opo uye anakwaterere kwa Peter na John, vantu navantje ava duka kumwe kwagho muka nkonda aka va  twenya ngasi Silomon na sisitetu sa sinene . \v 12 Apa avi monine vino Peter, alimburura vantu, "Anwe varume va Israeli, vinke muna kutu kengwilira? yira twe tuna murenko ayende kunkondo detu ndi kuvikarunga?
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

03/13.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 13 Karunga wa Abraham, na Isaac, na Jacob, Karunga wova savetu, atapa lipandayikiro lyendi kwa muruwani Jesus. Uye ndje mwa tapire na kumu swena kumeho yo sipara sa Pilate, apa a tokoliresi vamurupwite mudorongo. \v 14 Anwe mwa swenine mupongoli na muhungami ku kwenu, anwe nka amupura mudipayi vamurupwite ku kwenu.
+=======
+\v 13 Karunga wa Abraham, na Isaac, na Jacob, Karunga wova savetu, atapa lipandayikiro lyendi kw muruwani Jesus. Ghuye ndje mwa tapire na kumu swena kumeho yo sipara sa Pilate, apa a tokoliresi vamurupwite mudorongo. \v 14 Anwe mwa swenine mupongoli na muhungami ku kwenu, anwe nka amupura mudipayi vamurupwite ku kwenu.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

03/15.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 15 Anwe mwa dipayire mutoti wo liparu, oghu arambwitire Karunga ku ufe- no atwe vambangi wa mbyevi. \v 16 Mukukwama lipuro mulidina lyendi, lidina lyendi ndyo lya ruwano ghuno murume, no muyive, unankondo. lipuro lya karo mwa Jesus ndyo lya mu ukanguki kumeho yenu namuvantjeya.
+=======
+\v 15 Anwe mwa dipayire mutoti wo liparu, oghu arambwitire Karunga kughufe- no atwe vambangi wa mbyevi. \v 16 Mukukwama lipuro mulidina lyendi, lidina lyendi ndyo lya ruwano ghuno murume, no muyive, ghunankondo. lipuro lya karo mwa Jesus ndyo lya mu ukanguki kumeho yenu namuvantjeya.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

03/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Weno, vakuruvande vavarume, naviyiva asi anwe kapi mwakalire nosinka, yira momu dakalire mpititi denu. \v 18 Ano ngoli vininke evi aghambire kare Karunga mutunwa twa va porofete, asi kristus wendi nga nyanda, weno vina tikimo.

03/19.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 19 Kutezururenu, ngoli, nakupiruka, mposi ndjo denu ngava dimukuse, ngaruya ruvede ro litendukururo kumeho ya Hompa; \v 20 no uye nka ngatuma kristus owu amu horowera, Jesus.
+=======
+\v 19 Kutezururenu, ngoli, nakupiruka, mposi ndjo denu ngava dimukuse, ngaruya ruvede ro litendukururo kumeho ya Hompa; \v 20 no ghuye nka ngatuma kristus owu amu horowera, Jesus.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

03/21.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 21 Uye ndje ngava katambura mu liwiru, dogoro ruvede ro liwapu kururo vininke navintje, kuhamena kwevi kaghambanga Karunga ruvede rwa kare mukupitira mutunwa twava porofete vaku pongoka. \v 22 Moses uye aghamba, 'Hompa Karunga nga yerura mu porofete yira ame mukatji kava kuru rume venu. Anwe ngomuterera kwanavitje nga ghamba kwenu. \v 23 Vyavyo ngavihoroka  kehe muntu ngadiro kuterera kumu porofete ngava mundjona urapo mu vantu.
+=======
+\v 21 Ghuye ndje ngava katambura mu liwiru, dogoro ruvede ro liwapu kururo vininke navintje, kuhamena kwevi kaghambanga Karunga ruvede rwa kare mukupitira mutunwa twava porofete vaku pongoka. \v 22 Moses uye aghamba, 'Hompa Karunga nga yerura mu porofete yira ame mukatji kava kuru rume venu. Anwe ngomuterera kwanavitje nga ghamba kwenu. \v 23 Vyavyo ngavihoroka  kehe muntu ngadiro kuterera kumu porofete ngava mundjona ghurapo mu vantu.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

03/24.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 24 Yii, no vaporofete navantje kutamekera kwa Samuel novo vayiro ghuye pato, kava ghambanga nakuyuvita mayuva ano. \v 25 Anwe vana rume vo vaporofete no litwenyedero eli atwe nyidilire vadimu, yira momu aghambire kwa Abraham, " muntanga doye likoro nalintje lyo mu udjuni ngava litungika.' \v 26 Apangamana Karunga kuyerura muruwani wendi, ngamutuma kukwenu pamuhowo, mposi ngava mutungike mukusinta nkenye umwe wenu ku mpepo dadidona."
+=======
+\v 24 Yii, no vaporofete navantje kutamekera kwa Samuel novo vayiro ghuye pato, kava ghambanga nakuyuvita mayuva ano. \v 25 Anwe vana rume vo vaporofete no litwenyedero eli atwe nyidilire vadimu, yira momu aghambire kwa Abraham, " muntanga doye likoro nalintje lyo mughu djuni ngava litungika.' \v 26 Apangamana Karunga kuyerura muruwani wendi, ngamutuma kukwenu pamuhowo, mposi ngava mutungike mukusinta nkenye umwe wenu ku mpepo dadidona."
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

03/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ligaununo 3

04/01.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\c 4 \v 1 Vavo va Peturusa na Johanesa kuna kughamba kuvantu, mukodi ghovaruti nomu kodi womu Ntembeli novasaduli avaya kukwavo. \v 2 Vavo kwakolire unene kumutjima mukoda si Peturusa na Johanesa kwa rongire  no kuyaghura livhumbuko lya Jesusa kuufe. \v 3 avava kwato no kuvatura mudorongo dogoro ngura-ngura yokukwamako,morwa liyuva kwatokire. \v 4 Enne ngoli vantu vovangi ovo vayuviro mbudi kwavipulire; no sivaro so vantu ovo vapuliro kwakalire mayovi matano.
+=======
+\c 4 \v 1 Vavo va Peturusa na Johanesa kuna kughamba kuvantu, mukodi ghovaruti nomu kodi womu Ntembeli novasaduli avaya kukwavo. \v 2 Vavo kwakolire unene kumutjima mukoda si Peturusa na Johanesa kwa rongire  no kuyaghura livhumbuko lya Jesusa kuufe. \v 3 avava kwato no kuvatura mudorongo dogoro ngura-ngura yokukwamako,morwa liyuva kwatokire. \v 4 Enengoli vantu vovangi ovo vayuviro mbudi kwavipulire; no sivaro so vantu ovo vapuliro kwakalire mayovi matano.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

04/05.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 5 Vya yire kuhamena liyuva lyo kukwama ko vapangeli vavo,vakodi, no valirongo matjangwa ava pongo mu Jerusalema. \v 6 Ananiasa mukodi wovarutu womunene naye mpo akalire, no Caiaphas,na Johanesa, na Alexander, no navantje valikoro lyo murutu womunene. \v 7 Apa vasungilire Peturusa na Johanesa ava liwedere mumbunga, avava pura vavo,'' no nkodo munke, ndi mulidina munke, muna ruwana vino?''
+=======
+\v 5 Vyayire kuhamena liyuva lyokukwama ko vapangeli vavo,vakodi, no valirongo matjangwa ava pongo mu Jerusalema. \v 6 Ananiasa mukodi wovarutu womunene naye mpo akalire, no Caiaphas,na Johanesa, na Alexander, no navantje valikoro lyo murutu womunene. \v 7 Apa vasungilire Peturusa na Johanesa ava liwedere mumbunga,avava pura vavo,'' no nkodo munke, ndi mulidina munke, muna rughana vino?''
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

04/08.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 8 makura Peturusa, ayi mupowomokere mpepo mupongoki,ava tantere vavo,'' anwe vapangeli ovo vantu, no vantu, \v 9 tjene mbyo muna kupura ovyo virughana vyovi wa evi varuwana murume oku vera, no mo vamuverura. \v 10 vikare vina kene kukwenu no kuvantu vomu Israel asi ouno murume ana yimano kumeho yenu , ukanguki mulidina lya Jesusa Cristusa wa Nazaretha, owo mwa pampara, enne ngoli Karunga mbyo amu vhumbura kuufe
+=======
+\v 8 makura Peturusa, ayi mupowomokere mpepo mupongoki,ava tantere vavo,'' anwe vapangeli ovo vantu, no vantu, \v 9 tjene mbyo muna kupura ovyo virughana vyovi wa evi varuwana murume oku vera, no mo vamuverura. \v 10 vikare vina kene kukwenu no kuvantu vomu Israel asi oghuno murume ana yimano kumeho yenu , ukanguki mulidina lya Jesusa Cristusa wa Nazaretha, ogho mwa pampara,enengoli Karunga mbyo amu vhumbura kuufe
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

04/11.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 11 Jesusa Cristusa nge liwe olyo anwe vadiki olyo mwavukumine  enne ngoli dyo lyakaro liwe lyomuhuke. Liparu kuliwana mwedi tupu, \v 12 mbyevisi kwato muntu owo apa Karunga lidina lyokutu parura patuda yolivhu .;''
+=======
+\v 11 Jesusa Cristusa nge liwe olyo anwe vadiki olyo mwavukumine  enengoli dyo lyakaro liwe lyomuhuke. Liparu kuliwana mwedi tupu, \v 12 mbyevisi kwato muntu ogho apa Karunga lidina lyokutu parura patuda yolivhu .;''
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

04/13.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 13 Weno opo vamonine uradi wa Peturusa na Johanesa vavo ava vidiburura asi nani vantu tupu,varume vokudira kulironga, vavo ava tetuka,vavo ava kara vana yiva asi Peturusa na Johanesa kwa kalire na Jesusa. \v 14 Mukoda vavo kwamonine murume owo averukiro anayimana kumwe navo,kapi vakalire no vyo kughamba kuhamena vinya.
+=======
+\v 13 Weno opo vamonine uradi wa Peturusa na Johanesa vavo ava vidiburura ashi nani vantu tupu,varume vokudira kulironga, vavo ava tetuka,vavo ava kara vana yiva asi Peturusa na Johanesa kwakalire na Jesusa. \v 14 Mukoda vavo kwamonine murume ogho averukiro anayimana kumwe navo,kapi vakalire no vyo kughamba kuhamena vinya.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

04/15.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 15 Enne ngoli kunyima yokurawira vaPositoli vatude pasinugongi, vavo ava aghamba mukatji kavo. \v 16 ava ghamba asi,'' Nke tuvhura kuruwana kouno murume? usili vitetu kwaviruwana kupitira mumwavo vina yuvika kwa kehe umwe mu Jerusalema; kapi tuvure kuvi kakana. \v 17 Enengoli mukurenkasi yino mbudi kapisi yino mbudi kapisi yikuhanene mukatji kovantu,renkenu tuvarodore kapisi vavi ghambe kwa kehe uno mulidina lino.'' \v 18 avava yita kumwe no kuvarawira kapisi vaghambe ndi varonge muliodina lya Jesusa.
+=======
+\v 15 Enengoli kunyima yokurawira vaPositoli vatude pasinugongi, vavo ava aghamba mukatji kavo. \v 16 ava ghamba ashi,'' Nke tuvhura kuruwana kouno murume? usili vitetu kwaviruwana kupitira mumwavo vina yuvika kwakehe ghumwe mu Jerusalema; kapi tuvure kuvi kakana. \v 17 Enengoli mukurenkasi yino mbudi kapisi yino mbudi kapisi yikuhanene mukatji kovantu,renkenu tuvarodore kapisi vavi ghambe kwakehe ghuno mulidina lino.'' \v 18 avava yita kumwe nokuvarawira kapisi vaghambe ndi varonge muliodina lya Jesusa.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

04/19.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 19 Enne ngoli Peturasa na Johanesa avalimburura kukwavo,'' vyawapera mulivenga lya Karunga  kumu kwama anwe nkwandi uye. Anwe va panguli. \v 20 Atwe nokuvhurasi kusayeka kughamba kuhamena vininke twamona ndi kuyuva.''
+=======
+\v 19 Enengoli Peturasa na Johanesa avalimburura kukwavo,'' vyawapera mulivenga lyaKarunga  kumu kwama anwe ntudi ghuye.anwe va panguli. \v 20 Atwe nokuvhurasi kusayeka kughamba kuhamena vininke twamona ndi kuyuva.''
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

04/21.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 21 Kunyima yoma rodwero Peturusa na Johanesa, ava suvu vakayede. Kapi vakalire  o koda yokuva va udjoni, mukoda vantu navantjeya kwa kalire vavo kuna kupadura Karunga kovyo ava ruwanena. \v 22 Murume owo vya horokilire vitetu vyo kuverura kwali mwa dokupitakana dimurongo ne.
+=======
+\v 21 Kunyima yoma rodwero Peturusa na Johanesa, ava suvu vakayede. Kapi vakalire  o koda yokuva va udjoni, mukoda vantu navantjeya kwakalire vavo kuna kupadura Karunga kovyo ava rughanena. \v 22 Murume ogho vyahorokilire vitetu vyokuverura kwali mwa dokupitakana dimurongo ne.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

04/23.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 23 Kunyima opo vava suvire vakayede, Peturusa na Johanesa avaya kuvantu vavo no kuvantantera navintje evi mukodi ova ruti  no vakurona evi vaghambire kukwavo. \v 24 Apa vavi yuvire ,ava yasura  maywi ghavo no sitambo simwe kwaKarunga noku ghamba,'' Hompa, ove waruwana   liwiru no livhu no lifuta, no vyokaro mo. \v 25 Wa ghamba mpepo yo kupongoka kupitira mukanwa kovi vipa vyoye.Setu David,'  morwa nke vapangani vinke vakarera mudjorongani, ano vantu kughayara viporo -poro?'
+=======
+\v 23 Kunyima opo vava suvire vakayede, Peturusa na Johanesa avaya kuvantu vavo no kuvantantera navintje evi mukodi ova ruti  no vakurona evi vaghambire kukwavo. \v 24 Apa vavi yuvire ,ava yasura  maywi ghavo nositambo simwe kwaKarunga noku ghamba,'' Hompa, ove warughana   liwiru no livhu no lifuta, no vyokaro mo. \v 25 Wa ghamba mpepo yokupongoka kupitira mukanwa kovi vipa vyoye.Setu David,'  morwa nke vapangani vinke vakarera mudjorongani,ano vantu kughayara viporo -poro?'
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

04/26.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 26 Wa ghamba,' Va hompa vopalivhu vakare kumwe, no vapangeli ava lipongayike kuhamena Karunga, ntani Jesusa Cristusa.'
+=======
+\v 26 Wa ghamba,' Vahompa vopalivhu vakare kumwe, no vapangeli ava lipongayike kuhamena Karunga, ntani Jesusa Cristusa.'
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

04/27.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 27 Vyo usili,navantje Heroda na Pontianus Pilate, kumwe nova mpangani no vantu vomu Israel,ava mpongo kumwe munkuru doropa kukana Mpepo ya Jesus owo wafeka. \v 28 Ava pongo kumwe muku ruwana navintje mumawoko no kwatokora muku horoka kumeho.
+=======
+\v 27 Vyoghusili,navantje Heroda na Pontianus Pilate, kumwe nova mpangani no vantu vomu Israel,ava mpongo kumwe munkuru doropa kukana Mpepo ya Jesus ogho wafeka. \v 28 Ava pongo kumwe muku ruwana navintje mumawoko no kwatokora muku horoka kumeho.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

04/29.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 29 Ano, Hompa, akenge kumarodoro  no kutapa kuvipika muku ghamba nkango mukatji kavo. \v 30 wonyo nona mawoko noku verura  nokuneyeda vineyidito no vitetu kupitira mulidina lyo sipika soye Jesusa.'' \v 31 Kunyima apa varapelire, pa livango opo vapongire kwa tamikire kuli nyugaga, no vavo avava powomwene mpepo mupongoki no Nkango da Karunga mukatji.
+=======
+\v 29 Ano, Hompa, akenge kumarodoro  no kutapa kuvipika muku ghamba nkango mukatji kavo. \v 30 Ghonyo nona mawoko noku verura  nokuneyeda vineyidito no vitetu kupitira mulidina lyo sipika soye Jesusa.'' \v 31 Kunyima apa varapelire, palivango opo vapongire kwatamikire kuli nyugaga, no vavo avava powomwene mpepo mupongoki no Nkango da Karunga mukatji.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

04/32.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 32 Sivaro so vapuli kwakalire mutjima ghumwe no mwenyo.Kwato ghumwe uye akaliro pana umwedi. Enne ngoli kwa kalire navintje kumwe vyo kulifana. \v 33 No nkodo dodi nene va positoli vavo kuna kutapa maumbagi kuhamena livhumbuko lya Hompa Jesusa, no nkeda yo yinene ayi pavo.
+=======
+\v 32 Sivaro so vapuli kwakalire mutjima ghumwe no mwenyo.Kwato ghumwe uye akaliro pana ghumwedi.Enengoli kwakalire navintje kumwe vyokulifana. \v 33 No nkodo dodi nene va positoli vavo kuna kutapa maghumbagi kuhamena livhumbuko lya Hompa Jesusa, no nkeda yoyinene ayi pavo.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

04/34.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 34 Kwato umwe wavo owo pilire kehe vino, Kehe uno  akaliro no livango ndi ndjuwo kwayi ulitire no kuyita vimaliva kuvininke ovyo vaulitire \v 35 no avavi vitura kuma uru wovapositoli no avavi tapere kukwavo kutwara kumahepo avo.
+=======
+\v 34 Kwato ghumwe wavo ogho pilire kehe vino, Kehe ghuno oghi akaliro no livango ndi ndjuwo kwayi ghulitire no kuyita vimaliva kuvininke ovyo vaghulitire  \v 35 no avavi vitura kuma ghuru ghovapositoli no avavi tapere kukwavo kutwara kumahepo avo.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

04/36.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 36 Josef, owo mu positoli akuwire Barnabasa (Kutanta asi mona muna nkodo) Livite, murume wamu Cyprus, \v 37 a ulita lifuva no kuyita vimaliva no kuvi tura ku mauru amupositoli.
+=======
+\v 36 Josef, ogho mu positoli akuwire Barnabasa(Kutanta asi mona muna nkodo) Livite, murume wamu Cyprus, \v 37 aghulita lifuwa no kuyita vimaliva no kuvi tura kuma ghuru omo mupositoli.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

04/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ligaununo 4

05/01.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\c 5 \v 1 Ano pa kalire murume walidina Ananiasa, na Sapphira Mukamali we, kwa ulitire lifuva lyawo limwe, \v 2 no kwa tulikire vimaliva vimwe (mukamali wendi naye avi yivire), no atwara ovyo vya hupire po  no kukavitura kumauru a mupositoli.
+=======
+\c 5 \v 1 Ano pakalire murume walidina Ananiasa, na Sapphira Mukamali we,kwa ghulitire lifuva lyawo limwe, \v 2 no kwatulikire vimaliva vimwe(mukamali wendi naye avi yivire), no atwara ovyo vya hupire po  nekukavitura kumaghuru gha mupositoli.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

05/03.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 3 Enne ngoli Peturusa aghamba,'' Ananiasa, mowa nke Satana atura mutjima woye novi pempa ku mpepo mupongongi no kutulika ruha lyo mukoso lyo livango? \v 4 apa lyakalire kapi vana liulita, lya kalire lyoye, no kunyima lyo ku  liulita, evino mpovili mu muntjima woye? kapi wakonga vantu, enne ngoli kwa Karunga.'' \v 5 Mukuyuva nkango dino, Ananiasa awere palivu asetere no kusetera  rwakuhulilira, no woma wo unene a uya konaventjeya ovo vavi yuviro vino. \v 6 vadinkantu avaya kumeho ava mudi, no kukutwara vaka vhumbika.
+=======
+\v 3 Enengoli Peturusa aghamba,'' Ananiasa, mowa nke Satana atura mutjima ghoye novi pempa ku mpepo mupongongi no kutulika ruha lyo mukoso lyolivenga? \v 4 apa lyakalire kapi vana lighulita, lyakalire lyoye, no kunyima lyokulighulita, evino mpovili mumuntjima woye? kapi wakonga vantu, enengoli kwaKarunga.'' \v 5 Mukuyuva nkango dino, Ananiasa awere palivu asetere no kusetera  wakuhulilira, no ghoma ghoghu nene aghuya konaventjeya ovo vavi yuviro vino. \v 6 vadinkantu avaya kumeho ava mudi, no kukutwara vaka vhumbika.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

05/07.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 7 Kunyima yovili ntatu, mukamali wedi aya gene, no kuyiva asi vinke vina horoko. \v 8 Peturusa amutantere,''ntantere tjenesi una liulita livhu kuvi ngapi.'' uye aya limburura,'' yii,mpo vya huru mpopo.''
+=======
+\v 7 Kunyima yovili ntatu, mukamali wedi aya gene, nokuyiva asi vinke vina horoko. \v 8 Peturusa amutantere,''ntantere tjenesi ghuna lighulita livhu kuvi gapi.'' uye aghalimburura,'' yii,mpo vyahuru mpopo.''
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

05/09.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 9 Makura Peturusa aghamba ku kwedi uye, weni muna kuyuvu museteke mpepo ya Hompa? kenga, Mpadi do varume vana kavhumbiko vyoye palivero, no mbovakusimbo vaka kuvumbike.'' \v 10 makura mpopo awere palivu noku seterera wakuhulilira. Opo vayire vandinkantu vaya muwanine anafu, no ava sisimbi mo no ava muvhumbiki kuntere ya vyedi. \v 11 woma wo unene a uya pakatji kovo va yuviro vino.
+=======
+\v 9 Makura Peturusa aghamba kukwedi uye, wwni muna kuyuvu museteke mpepo ya Hompa? kenga, Mpadi dovarume vana kavhumbiko vyoye palivero, no mbovakusimbo vaka kuvumbike.'' \v 10 makura mpopo awere palivu noku seterera wakuhulilira. Opo vayire vandinkantu vaya muwanine anafu, no ava sisimbi mo no ava muvhumbiki kuntere yavyedi. \v 11 ghoma wowu nene aghuya pakatji kovo vayuviro vino.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

05/12.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 12 Vineyedita no vitetu avi horoka mukatji kovantu mu mawoko womupositoli. vavo navatje kwa kalire mu muvero lya Salomon. \v 13 Enne ngoli kwato umwe wavo akaliro no sinka mukukara ukumwe kumwe navo; Vavo kapi vavitulire asi mulyo.
+=======
+\v 12 Vineyedita no vitetu avi horoka mukatji kovantu mumawoko ghomupositoli. vavo navatje kwakalire mumuvero lya Salomon. \v 13 Enengoli kwato ghumwe wavo akaliro no sinka mukukara ghukumwe kumwe navo; Vavo kapi vavitulire asi mulyo.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

05/14.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 14 Simpe vapuli vovangi kwava wedilire kwa Hompa, mbunga yova rume no vakadi, \v 15 Mposi ava simbi vaveli muvitarata avava tura pambete nopavipuna, mpo asi Peturusa aya,mundunduma wendi kuvhura uya were pava mwe. \v 16 Ano avaya kumwe vantu vovangi kutudilira mudoropa da kudurukido Jerusalema, kuna kuyita vokuvera novo vakalire mpepo do kudira kukena, no navantje ava veruka.
+=======
+\v 14 Simpe vapuli vovangi kwava wedilire kwa Hompa, mbunga yova rume no vakadi, \v 15 Mposi ava simbi vaveli muvitarata avava tura pambete nopavipuna, mpo asi Peturusa aya,mundunduma wendi kuvhura uya were pava mwe. \v 16 Ano avaya kumwe vantu vovangi kutudilira mudoropa dakudurukido Jerusalema, kuna kuyita vokuvera novo vakalire mpepo dokudira kukena, no navantje ava veruka.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

05/17.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 17 Enne ngoli murutu womunene asapuka no ovo vakaliro naye(vantu vova sesu vomu Sadducees); no kwa kalire no mfundu \v 18 no akambeke kuwoko kwa mupositoli, ava tura mudorongo yo vanatje.
+=======
+\v 17 Enengoli murutu womunene asapuka no ovo vakaliro naye(vantu vova sesu vomu Sadducees); no kwakalire no mfundu \v 18 no ghakambeke kuwoko kwa mupositoli, ava tura mudorongo yavanatje.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

05/19.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 19 Mumatiku wo muengeli wa Hompa karunga agha paturura ndi muvero do dorongo no ava rupuka, no aghamba asi,'' \v 20 kayendenu, mukayimane muntembeli no kaghambenu kuvantu nkango doliparu.'' \v 21 apa vayuvire vino, ava ngene muntembeli kuhamena mupwiyumuko woliyuva no ovo vakaliro naye, no ava kuwu  matimbi naghatjeya kumwe, navantje vakodi vova vantu vomu Israel, no kuvatuma kudorongo vakayite mupositoli.
+=======
+\v 19 Mumatiku gho muengeli wa Hompa karunga agha paturura ndi muvero dodorongo no ava rupuka, no aghamba asi,'' \v 20 kayendenu, mukayimane muntembeli no kaghambenu kuvantu nkango doliparu.'' \v 21 apa vayuvire vino, ava ngene muntembeli kuhamena mupwiyumuko woliyuva no ovo vakaliro naye, no ava kughu  matimbi naghatjeya kumwe, navantje vakodi vova vantu vomu Israel, no kuvatuma kudorongo vakayite mupositoli.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

05/22.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 22 Enne ngoli vaporosi ovo vayendiro kapi vaka va wanine mudorongo, no ava kavhyuka nokuya tapa vitudwamo, \v 23 tuna kawana mudorongo da vagharerako no musikiliti ana yimana palivero, Enne ngoli opo tuna paturura , kwato ogho tuna wana mo.''
+=======
+\v 22 Enengoli vaporosi ovo vayendiro kapi vaka vawanine mudorongo, no ava kavhyuka nokuya tapa vitudwamo, \v 23 tuna kawana mudorongo da vagharerako no musikiliti ana yimana palivero, Enengoli opo tuna paturura , kwato ogho tuna wana mo.''
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

05/24.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 24 Weno opo mukondi womu ntembeli no mukondi wova ruti vaviyuvire nkango dino, ava kara sitangalimba kuhamena vavo asi nke vihoroko. \v 25 Makura mpwali umwe ayiro no ava tantere,'' varume ovo mwatulire mudorongo vana yimana muntembeli no kuna kuronga vantu.''
+=======
+\v 24 Weno opo mukondi womu ntembeli no mukondi wova ruti vaviyuvire nkango dino, ava kara sitangalimba kuhamena vavo asi nke vihoroko. \v 25 Makura mpwali ghumwe ayiro no ava tantere,'' varume ovo mwatulire mudorongo vana yimana muntembeli no kuna kuronga vantu.''
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

05/26.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 26 Makura mukodi wo muntembeli na mukodi wo vanaberewa, no kuvayita vavyuke, Enengoli kapisi pamutininiko,vavo kwatjilire asi napo kuvava dipaya nomawe. \v 27 Apa vava yitire vavo, avava tura kumeho yasi ngogi.Muruti womunene ava purayere, \v 28 atanta,'' twavi musweneka nawa-nwa kapisi kuronga mulidina lino, no muna ywidwa Jerusalema no virongwa no kuhora kuyita honde youno murume  pakatji ketu.''
+=======
+\v 26 Makura mukodi wamuntembeli na mukodi wovanaberewa, no kuvayita vavyuke, Enengoli kapisi pamutininiko,vavo kwatjilire asi napo kuvava dipaya nomawe. \v 27 Apa vava yitire vavo, avava tura kumeho yasi ngogi.Muruti ghomunene ava purayere,  \v 28 atanta,'' twavi musweneka nawa-nwa kapisi kuronga mulidina lino, no muna ywidwa Jerusalema no virongwa no kuhora kuyita honde yoghuno murume  pakatji ketu.''
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

05/29.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 29 Enne ngoli Peter no va apositoli ava limburura asi,'' twakona kulimburukwa kwakarunga kupitakana muntu. \v 30 Karunga wa setu avhumbura Jesusa, Owo mwadipaya muku mu magerera kusitondo. \v 31 Karunga mbyo amu yerwire kururo lyedi akare mupangeli ntani muyowoli,atape kuva Israel vakutezurure, no kuliupiro lyo ndjo. \v 32 atwe vambangi kovino, na mpepo yaku pongoka, oyo Karunga atapa kombovo vamu kwamo.''
+=======
+\v 29 Enengoli Peter no va apositoli ava limburura asi,'' twakona kulimburukwa kwakarunga kupitakana muntu. \v 30 Karunga wa setu avhumbura Jesusa, Ogho mwadipaya muku mumagerera kusitondo. \v 31 Karunga mbyo amu yerwire kururo lyedi akare mupangeli ntani muyowoli,atape kuva Israel vakutezurure, no kulighupiro lyo ndjo. \v 32 atwe vambangi kovino, na mpepo yaku pongoka, oyo Karunga atapa kombovo vamu kwamo.''
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

05/33.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 33 Opo vayuvire vino vakurona ovinya, vavo kwa garapire no kuhora kudipaya mupositoli. \v 34 Enne ngoli mu Farisayi ogho vana walidina Gamaliel, musogwa waveta owo vafumadekire vantu navantjeya.a sapuka nokuva rawira vapositoli vavarupwite padje pakasiruwo kokadidi.
+=======
+\v 33 Opo vayuvire vino vakurona ovinya, vavo kwagarapire no kuhora kudipaya mupositoli. \v 34 Enengoli mu Farisayi ogho vana walidina Gamaliel, musogwa waveta ogho vafumadekire vantu navantjeya.a sapuka nokuva rawira vapositoli vavarupwite padje pakasiruwo kokadidi.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

05/35.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 35 Makura uye aghamba kukwedi,''Murume wa Israel,Teyerera nawa asi vinke uruwa vano vantu. \v 36 Pana piti siruwo, Theudasa asapuka alikitaghukire akare muntu wapeke, no muvaro wo vantu, kuhamena kulifere, ava liwederere naye. uye ava mudipaya, no navatje vamukwamino ava ligaunuka no ava kara pira-pira. \v 37 Kunyima youno murume, Judasa wa Galilee asapuka mu mayuva omu varo no ava suvuko ovo kava mukwamanga uye.
+=======
+\v 35 Makura uye aghamba kukwedi,''Murume wa Israel,Teyerera nawa asi vinke ghuruwa vano vantu. \v 36 Pana piti siruwo, Theudasa asapuka alikitaghukire akare muntu wapeke, no muvaro gho vantu, kuhamena kulifere, ava liwederere naye. uye ava mudipaya, no navatje vamukwamino ava ligaunuka no ava kara pira-pira. \v 37 Kunyima yoghuno murume, Judasa wa Galilee asapuka mumayuva omu varo no ava suvuko ovo kavamukwamanga uye.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

05/38.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 38 Weno kuna kumu tantera anwe, kare ure ure nova no varume no vasuvenu patjavo, tjenesi evi viruwana vyo vantu. \v 39 Enne ngoli tjenesi vya karunga, kapi muvhura kuva vhukuma; kuvhura muviwane asi  anwe kuna kurwanita Karunga.'' makura ava kwama vinya.
+=======
+\v 38 Weno kuna kumu tantera anwe, kare ure ure nova no varume no vasuvenu patjavo, tjenesi evi viruwana vyo vantu. \v 39 Enengoli tjenesi vyakarunga, kapi muvhura kuva vhukuma; kuvhura muviwane asi  anwe kuna kurwanita Karunga.'' makura ava kwama vinya.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

05/40.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 40 Makura ava kughu vapositoli no kuvatoghona vavo nokuvarawira kapisi vaghambe mulidina lya Jesusa,no avava suvu vakayede. \v 41 ava suvu vakodi vana hafa asi vana varura mukuhepa ntani kudira kukara umbangi kulidina. \v 42 Kunyima yokehe liyuva, muntembeli no ku ndjuwo yeda ndjuwo, vavo kwa twikilire kuronga no hudita nkango  odo Jesusa asi ge Kristus.
+=======
+\v 40 Makura ava kughu vapositoli no kuvatoghona vavo nokuvarawira kapisi vaghambe mulidina lya Jesusa,no avava suvu vakayede. \v 41 ava suvu vakodi vana hafa asi vana varura mukuhepa ntani kudira kukara ghumbangi kulidina. \v 42 Kunyima yokehe liyuva, muntembeli no ku ndjuwo yeda ndjuwo, vavo kwatwikilire kuronga no hudita nkango  odo Jesusa asi ge Cristusa.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

05/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ligaununo 5

06/01.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\c 6 \v 1 Paweno mumayuva ano, apa sali vhukitire sivaru sova songwa, runyehenyo ro muhoko wo va juda arutameke nka nova Hebrews, mukondasi makende havo vahapatira muliyuva no kukukutapera mbatero
+=======
+\c 6 \v 1 Paweno mumayuva ghano, apa sali vhukitire sivaru sova songwa, runyeghenyo ro muhoko gho va juda arutameke nka nova Hebrews, mukondasi makende ghavo vaghapatira muliyuva no kukukutapera mbatero
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

06/02.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 2 Ano vano murongo novavili makura ava pongayike yova nasisongero,ava ghamba ku kwavo asi,' kapisi nawa kusuva nkango da karunga morwa tukarere ndya. \v 3 Anwe mpo ngoli asi mwakona kuhorowora, vanyade,varume vatano novavili mukatji kenu,varume voukaro wowu wa, vayura mpepo no ukonentu,ovo tu horowora kusiruwana sino. \v 4 mposi atwe , kutu twikira mu ndapero mugereka no hudita nkango
+=======
+\v 2 Ano vano murongo novavili makura ava pongayike yova nasisongero,ava ghamba kukwavo asi,' kapisi nawa kusuva nkango dakarunga morwa tukarere ndya. \v 3 Anwe mpongoli asi mwakona kuhorowora, vanyade,varume vatano novavili mukatji kenu,varume voghukaro wowu wa, vayura mpepo no ghukonentu,ovo tuhorowora kusiruwana sino. \v 4 mposi atwe , kutu twikira mudapero mugereka no hudita nkango
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

06/05.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 5 Vighamba vyavo kwa hafitire mbunga. Mpongoli va horowire Stephanusa, murume ayuro lipuro no mpepo yoku pongoka na fillip, Prochorus, Nicanor,Timo, Parmenas, na Nikolaus,mutungi wamu Antioch. \v 6 Vapuli avayita  murume uno kumeho ya mupositoli, ovo varapeliro no kumu kambeka mawoko avo pedi.
+=======
+\v 5 Vighamba vyavo kwahafitire mbunga. Mpongoli vahorowire Stephanusa, murume ayuro lipuro no mpepo yoku pongoka na fillip, Prochorus, Nicanor,Timo, Parmenas, na Nikolaus,mutungi wamu Antioch. \v 6 Vapuli avayita  murume ghuno kumeho ya mupositoli, ovo varapeliro no kumu kambeka mawoko avo pedi.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

06/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Makura nkango da Karunga adili twikire kulihanena, no sivaro sovana sisongero mu Jerusalema asi vhuka , no sivaro sovaruti asi kara sina liburuka kulipuro.

06/08.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 8 Weno Stephanusa,murume ayuliro nkenda no nkodo,kwarughanine vitetu no vineyidito mukatji kovantu. \v 9 Enne ngoli vamwe kananine  vavo kwahaminine kusinako yova manguruki, no vamwe vomu Cillicia na Asiya .avano vantu kwali kananine na Stephanusa.
+=======
+\v 8 Weno Stephanusa,murume ayuliro nkenda no nkodo,kwarughanine vitetu no vineyidito mukatji kovantu. \v 9 Enengoli vamwe kananine  vavo kwahaminine kusinako yova manguruki, no vamwe vomu Cillicia na Asiya .avano vantu kwali kananine na Stephanusa.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

06/10.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 10 Enne ngoli kapi vavulire kukananita ukonentu no mpepo mupogoki oyo aghambire nayo Stephanusa. \v 11 makura ava futu varume vamwe muku ghamba asi,'' twa yuvire Stephanusa kuna kuswaura nkango ku kananita Mosesa na Karunga.''
+=======
+\v 10 Enengoli kapi vavulire kukananita ukonentu no mpepo mupogoki oyo aghambire nayo Stephanusa. \v 11 makura ava futu varume vamwe muku ghamba asi,'' twayuvire Stephanusa kuna kuswaghura nkango kukananita Mosesa na Karunga.''
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

06/12.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 12 Makura ava tumageda vantu, vakurona,nova lirongi matjangwa,no ava wana Stephanusa no kumukwata uye no kuyita kumeho yo matimbi. \v 13 ava yita va mbangi vovi pempa, Ovo vaghambiro,'' oghuno murume kapi asayekanga kughamba kukananita livango lyo kupongonga no veta. \v 14 Atwe twayuva uye kuna kughamba asi uno Jesusa oku Nazeretha nga djonaura lino livenga nokutjindja mpo odo aturapo Mosesa kukwetu.'' \v 15 Kehe ghuno asungiliro ku matimba ava wapayike mantjo havo vipara vyavo yira va engeli.
+=======
+\v 12 Makura ava tumageda vantu, vakurona,nova lirongi matjangwa,no avawana Stephanusa no kumukwata uye no kuyita kumeho yomatimbi. \v 13 ava yita va mbangi vovi pempa, Ovo vaghambiro,'' oghuno murume kapi ghasayekanga kughamba kukananita livango lyokupongonga no veta. \v 14 Atwe twayuva uye kuna kughamba ashi ghuno Jesusa oku Nazeretha nga djonaghura lino livenga nokutjindja mpo odo aturapo Mosesa kukwetu.'' \v 15 Kehe ghuno asungiliro ku matimba ava wapayike mantjo aghavo vipara vyavo yira va engeli.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

06/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ligaununo 6

07/01.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\c 7 \v 1 Muruti wamunene aghamba,"evino vininke usili ?'' \v 2 Stephanus aghamba, ''vakuru na vasetu, teyerenu kwande: Karunga wakuyerepeka kwamonekire kwa setu Abraham opo akalire mu Mesopotamia, kumeho akatuge mu Haran; \v 3 Uye aghamba kukwedi, 'tunda palivango lyoye no likoro lyoye, no yenda oko nikuneyeda.'
+=======
+\c 7 \v 1 Muruti wamunene aghamba,"evino vininke usili ?'' \v 2 Stephanus aghamba, '' vakuru na vasetu,teyerenu kwande: Karunga wakuyerepeka kwamonekire kwa setu Abraham opo akalire mu Mesopotamia, kumeho akatuge mu Haran; \v 3 Uye aghamba kukwedi, 'tunda palivango lyoye nolikoro lyoye, no yenda panakuneyeda.'
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

07/04.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 4 '' Makura uye asuvu livango lyava Chaldeanm no akatunga mu Haran; kutunda opo, kutunda opo uye va fire vase, Karunga akamuyita uye palivango, mpo utunga weno. \v 5 atapire navimwesi kombyovo apingire kwedi,kwato, kwato mpiri vyakugwana aturepo mpadi dedi. Enne ngoli uye kwatutwenyedera mpili momo Abraham apilire mwanuke simpe ano uye ngatupa livango ndjo una yimanene kwedi no mbyovyo vyakuro kutunda ku kwendi uye.
+=======
+\v 4 '' Makura uye asuvu livango lyava Chaldeanm no akatunga mu Haran; kutunda opo, kutunda opo uye va fire vase, Karunga akamuyita uye palivango, mpoghutunga weno. \v 5 atapire navimwesi kombyovo apingire kwedi,kwato, kwato mpiri vyakugwana aturepo mpadi dedi. Enengoli ghuye kwatutwenyedera mpili momo Abraham apilire mwanuke simpe ano ghuye ngatupa livango ndjoghunayimanene kwedi no mbyovyo vyakuro kutunda kukwendi ghuye.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

07/06.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 6 Karunga kwa ghambire naye yira weno,uye kwendi nganitumbuka ovho ngavatungo kadidi pa livango lyo lipe, no mpovali vatungo ovho ngava yita vavo mu upika no mparukito yokudira kuwapera mwaka mafere mane. \v 7 Enne ngoli ame ngani pangura undjuni kombyovyo atapa,'Ghamba Karunga, ' no kunyima ngavaya ngavayankarere mulivango lyino; \v 8 Makura Karunga atapa Abraham mukumu twenyedera asi nga kara na mwanuke, Abraham akara vasa va Isaka no ngewo oku twenyedera uye mumayuva ntantatu; Isaka akara vasa va Jacopa , no Jakopa vasa vasa ovo murongo navaviri timbi.
+=======
+\v 6 Karunga kwaghambire naye yira weno,uye kwendi nganitumbuka ovho ngavatungo kadidi palivango lyolipe, no mpovali vatungo ovho ngava yita vavo muupika no mparukito yokudira kuwapera mwaka mafere mane. \v 7 Enengoli ame ngani pangura undjuni kombyovyo atapa,'Ghamba Karunga, ' no kunyima ngavaya ngavayankarere mulivango lyino;  \v 8 Makura Karunga atapa Abraham mukumu twenyedera asi nga kara na mwanuke, Abraham akara vasa va Isaka no ngewo oku twenyedera uye mumayuva ntantatu; Isaka akara vasa va Jacopa , no Jakopa vasa vasa ovo murongo navaviri timbi.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

07/09.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 9 Mukonda timbi kwa felilire Joseph mfudu, ava mu ulita mu Egipite; Enne ngoli Karunga kwa kalire naye no \v 10 amupopere mu vipangwa navintjeya. Uye kwa pire Joseph vyo viwa no ukonentu kumeho ya Pharawo, Hompa wa Egipite, Owo amurenkire akare mupangeli wa Egipite no nombara nayintje.
+=======
+\v 9 Mukonda timbi kwa felilire Joseph mfudu, ava mughulita mu Egipite; Enengoli Karunga kwakalire naye no \v 10 amupopere muvipangwa navintjeya. Uye kwapire Joseph vyoviwa no ghukonentu kumeho ya Pharawo, Hompa wa Egipite, Ogho amurenkire akare mupangeli wa Egipite no nombara nayintje.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

07/11.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 11 Weno amukara ngoli rukuwe mu Egipite nayintje no Canani, no ruhepo ro runene, no vasa vetu kapi vavhulire kuwana ndya. \v 12 Enne ngoli opo ayuvire Jacoba asi kwa kalire ndya do kuvitondo mu Egipite, Uye atumu vasa vetu muru yendo rwahofa. \v 13 mu ruyendo rokukwamako Josefa alitogonona mwene ku vakuruvendi, no vali koro lya Josefa avava yiva kwa Parawo.
+=======
+\v 11 Weno amukara ngoli rukuwe mu Egipite nayintje no Canani, no ruhepo rorunene, no vasa vetu kapi vavhulire kuwana ndya. \v 12 Enengoli opo ayuvire Jacoba asi kwakalire ndya dokuvitondo mu Egipite, Uye atumu vasa vetu muru yendo rwahofa. \v 13 muruyendo rokukwamako Josefa alitogonona mwene kuvakuruvendi, no vali koro lya Josefa avava yiva kwa Parawo.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

07/14.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 14 Josefa atumu vakumbyavendi vakatantere Jacob vase vaye ku Egipite, nolikoro lyendi nalintje, murongo ntambili  no ntano navantje. \v 15 Jacob avyuka ku Egipite, no akafa, uye no vasavetu. \v 16 mpo vava simbire ku Shechem no kuvarengeka mumbira oyo Abraham a ulire na siliveri kwa mona Hamor mu Shechem.
+=======
+\v 14 Josefa atumu vakumbyavendi vakatantere Jacob vase vaye ku Egipite, nolikoro lyendi nalintje, murongo ntambili  no ntano navantje. \v 15 Jacob avyuka ku Egipite, no akafa, uye no vasavetu. \v 16 mpo vava simbire ku Shechem no kuvarengeka mumbira oyo Abraham aghulire na siliveri kwamona Hamor mu Shechem.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

07/17.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 17 Opo lya tikiremo ruvende ro matwenyedero, matwenyedero ogho karunga aghambire kwa Abraham, Vantu ava kuru no kulivara mu Egipite, \v 18 ndongoro amutumbuka nka hompa umwe mu Egipite, Hompa owo apiliro kuyiva kuhamena Josefa . \v 19 uye kwa kongire vantu vetu no kutininika vasa vetu mukurupwita mona vo womukeke mpo asi kapisi vaparuke.
+=======
+\v 17 Opo lyatiliremo ruvende romatwenyedero, matwenyedero ogho karunga aghambire kwa Abraham, Vantu ava kuru no kulivara mu Egipite, \v 18 ndongoro amutumbuka nka hompa umwe mu Egipite, Hompa ogho apiliro kuyiva kuhamena Josefa . \v 19 uye kwakongire vantu vetu no kutininika vasa vetu mukurupwita mona vo womukeke mpo asi kapisi vaparuke.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

07/20.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 20 Ruvede runya Mosesa vana muyita; kwa kalire wo muwa kumeho Karunga no kwa murelire mwedi ntatu mu mundi wa vase. \v 21 opo vamuvhukumine pandje, mona Pharawo womukadona aka musimba aka mupakere mbili yira monendi wo mumati.
+=======
+\v 20 Ruvede runya Mosesa vana muyita; kwakalire wamuwa kumeho Karunga no kwamurelire mwedi ntatu mumundi wa vase. \v 21 opo vamuvhukumine pandje, mona Pharawo womukadona aka musimba akamupakere mbili yira monendi wamumati.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

07/22.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 22 Mosesa kwa lirongire ukonentu nauntjeya wa Egipite, no nkondo munkango dedi no viruwana vyedi. \v 23 Enne ngoli kwa kalire mwaka murongo ne, kwa yire mumutjima wendi mukuka dingura vakuru vendi, Ovo vakaliro mu Israel. \v 24 muku kenga mutungi mo wamu Israel kuna kumu hepeka, Mosesa ava vatere uye na kuvyuta  uye omo kavapiranga kuvatekura nawa va Egipite: \v 25 Uye kwa hayalire asi va kuru vendi kwa viyuva asi Karunga no uye muliwoko lyedi kwa vapire litungiko, enne ngoli kapi va viyivire.
+=======
+\v 22 Mosesa kwalirongire ukonentu naghuntjeya wa Egipite, no nkondo munkango dedi no viruwana vyedi. \v 23 Enengoli kwakalire mwaka murongo ne, kwayire mumutjima wendi mukuka dingura vakuru vendi, Ovo vakaliro mu Israel. \v 24 muku kenga mutungi mo wamu Israel kuna kumu hepeka, Mosesa ava vatere uye na kuvyuta  uye omo kavapiranga kuvatekura nawa va Egipite: \v 25 Uye kwahayalire asi vakuruvendi kwaviyuva asi Karunga no uye muliwoko lyedi kwavapire litungiko, enengoli kapi vaviyivire.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

07/26.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 26 liyuva lyo ku kwamako uye amono varume vavili kuna kurwana no aseteke kutura mbili pakatji kavo, aghamba,"varume, vantu namukurwendi, nke muna kulikolitira ?' \v 27 Enne ngoli owo andjonino musida wendi amuyundura, no aghamba,are ana kupo mpangera no kupangura pakatji ketu? \v 28 Una horo kudipaya me, yira momu kodipaya va Egipite yona?'
+=======
+\v 26 liyuva lyokukwamako uye amono varume vavili kuna kurwana no aseteke kutura mbili pakatji kavo, aghamba,"varume, vantu namukurwendi, nke muna kulikolitira ?' \v 27 Enengoli ogho andjonino musida wendi amuyundura, no aghamba,are ana kupo mpangera no kupangura pakatji ketu? \v 28 ghuna horo kudipaya me, yira momu kodipaya va Egipite yona?'
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

07/29.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 29 Mosesa aduka kunyima opo ayuvire vino; uye akalire muntunda virongo mu livango lya Midian, omo akalire vasa ova mati vavili. \v 30 ''apa dapitire mwaka murongo n, mu engeli amu monekere mu mburundu ya Sinai, mumpire yomu wiya
+=======
+\v 29 Mosesa aduka kunyima opo ayuvire vino; uye akalire muntunda virongo mu livango lya Midian, omo akalire vasa ova mati vavili. \v 30 ''apa dapitire mwaka murongo n, mugeli amu monekere muburundu ya Sinai, mumpire yomu wiya
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

07/31.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 31 Apa Mosesa amonine mudiro, atetuka palivenga olyo; no opo ayedire akakenge mudiro unya, aliya liwi lya Hompa ,kuna kughamba, \v 32 Ame Karunga wa vaso,Karunga wa Abraham, na Isaka, na wa Jacoba.' Mosesa atameke kukankama kapi arenkire asi akenge nka.
+=======
+\v 31 Apa Mosesa amonine mudiro,atetuka palivenga olyo; no opo ayedire akakenge mudiro ghunya, aliya liwi lya Hompa ,kuna kughmba, \v 32 Ame Karunga wa vaso,Karunga wa Abraham, na Isaka, na wa Jacoba.' Mosesa atameke kukankama kapi arenkire asi akenge nka.
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

07/33.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 33 Hompa aghamba ku kwedi uye,' upako vicapa kumpadi doye, palivhu opo una yimana pa pongoka. \v 34 nakenge ruhepo rovantu vade ovo vakaro mu Egipite; nayuvu rukuwo rwavo, no kunaya ame mukuvavatera; weno naya,ngani kutuma ku Egipite.'
+=======
+\v 33 Hompa aghamba kukwedi uye,' ghupako vicapa kumpadi doye,palivhu opo ghuna yimana pa pongoka. \v 34 nakenge ruhepo rovantu vade ovo vakaro mu Egipite; nayuvu rukuwo rwavo, no kunaya ame mukuvavatera; weno naya,ngani kutuma ku Egipite.'
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

07/35.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 35 Evino Mosesa owo vaswenine, apa vaghambire,' are akuturo mupangeli no mupanguli?'- uye nge owo Karunga atuma akare mupangeli no mutumi. Karunga kwa mutuma mumawoko wova Engeli owo amonikilire Mosesa muviswa. \v 36 Mosesa ava ghupu mo mu Egipite, kunyima yo kuruwana vitetu  no vineyidito mu Egipite no kulifuta lyoli  geha, no mu mburundu mwaka dimurongo ne. \v 37 Mosesa umwe tupu gavhumburo mupumbwi mukatji ko vaunyenu ,mupumbwi yira me,'
+=======
+\v 35 Evino Mosesa ogho vaswenine, apa vaghambire,' are akuturo mupangeli no mupanguli?'- uye nge ogho Karunga atuma akare mupangeli no mutumi. Karunga kwamutuma mumawo ghova Engeli ogho amonikilire Mosesa muviswa.  \v 36 Mosesa ava ghupu mo mu Egipite, kunyima yokuruwana vitetu  no vineyidito mu Egipite no kulifuta lyoli  geha, no mumburundu mwaka dimurongo ne. \v 37 Mosesa ghumwe tupu gavhumburo mupumbwi mukatji kovaghunyenu ,mupumbwi yira me,'
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

07/38.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 38 Uno ge murume owo akaliro mu lipongo mu mburundu kumwe nova Engeli ovo vaghambiro naye kududu ya Sinayi, owo akaliro kumwena setu, ogho ana kutamburo nkango aditupe. \v 39 Ennengoli vasa vetu vaswena kumu kumuteyerera uye; vavu mulikadura vavo, no mudi mutjima davo vavo kwapirukira ku Egipite. \v 40 Paruvede runya ava ghamba kwa Aaron,' turuwanene lifano litu pititire,yira uno Mosesa, owo atu pititiliro kutuda mu Egipite, kapi tuyiva asi vinke vya horokiro kwedi.'
+=======
+\v 38 Ghuno ge murume ogho akaliro mulipongo mu mburundu kumwe nova Engeli ovo vaghambiro naye kududu ya Sinayi, ogho akaliro kumwena setu, ogho anakutamburo nkango aditupe. \v 39 Enengoli vasa vetu vaswena kumu kumuteyerera uye; vavu mulikadura vavo, no mudi mutjima davo vavo kwapirukira ku Egipite. \v 40 Paruvede runya ava ghamba kwa Aaron,' turuwanene lifano litu pititire,yira ghuno Mosesa, ogho atu pititiliro kutuda mu Egipite,kapi tuyiva asi vinke vya horokiro kwedi.'
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

07/41.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 41 Makura ava rughana sitana mu mayuva owo no ava yita ndjambo ku lifano, ava hafa mukoda mu viruwana vyoma woko ghavo. \v 42 Enne ngoli Karunga apiruka no kuva pa ku kwavo vatagauke mbungururu muwiru, yira momu va vitjanga mubapira yova pumbwi,' mwatokora ku karera vikarunga no ndjambo no mwaka murongo ne mumburundu, ndjuwo yova Israel?
+=======
+\v 41 Makura ava rughana sitana mumayuva ogho no ava yita ndjambo ku lifano, ava hafa mukoda muviruwana vyoma woko ghavo. \v 42 Enengoli Karunga apiruka no kuva pa kukwavo vatagauke mbungururu muwiru, yira momu vavitjanga mubapira yova pumbwi,' mwatokora kukarera vikarunga no ndjambo no mwaka murongo ne mumburundu, ndjuwo yova Israel?
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a

07/43.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+<<<<<<< HEAD
+\v 43 Mwatabura tede yokupira ku karapo ya Molech no mbungururu da Karunga Rephan, no lifano olyo mwa ruwana mutagauke; no ngani musimba nimutware ku Babilon.'
+=======
+\v 43 Mwatabura tede yokupira kukarapo ya Molech no mbungururu da Karunga Rephan, no lifano olyo mwarughana mutagauke; no ngani musimba nimutware ku Babilon.'
+>>>>>>> 24f3a701cd0b1f1ac9adb37648e45bb30b7eaf8a