commit 5e159380ecf19c5c87879d6f0a0391782fefa1e8 Author: felix_sichies Date: Fri Jun 19 07:29:39 2020 +0200 Fri Jun 19 2020 07:29:36 GMT+0200 (South Africa Standard Time) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..37b82f8 --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 1 \v 1 Abengi na babomba umulimo wa kubika pamo ifyacitika pakati kesu, \v 2 nga fintu fyapelwa kuli fwebo kuli abo abali abantanshi ku bunte elo kabili ababomfi aba cebo. \v 3 Eico cili bwino nakuli nebo , pantu nalifwailishe fyonse fye ukutula pa kutendka ,nalalemba kulingana nefyo fya tantikwa ,we Teofili umucindami, \v 4 pakuti wishibe no kushininkisha ukuti ifyo wafundilwe fya cinshinka. \ No newline at end of file diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt new file mode 100644 index 0000000..ec53564 --- /dev/null +++ b/01/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Munshiku sha kwa Herodi imfumu a Yudea kwaliko shimapepo umo uwalikwitwa Sakaria uwamuciputwaca ca kwa Abiya; ali no mukashi wakwe uwa lupwa lwakwa Aaromi. \v 6 Bonse babili bali abalunami ku cinso ca kwa Lesa elo na mumafunde ya kwa Shikul. \v 7 Lelo tabakwetepo umwana pantu Elisabeti wali ing'umba,elo bonse babili bali ne nshiku ishingi. \ No newline at end of file diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt new file mode 100644 index 0000000..5a7d8cb --- /dev/null +++ b/01/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Nomba ulo cafikile uluntu Sakaria wali mu ceni ca kwa Lesa, walikubomba umulimo wa bushimapepo ukukonka ne ciputulwa ca kwe . \v 9 Ukukonka no lutambi ulo balikusalilamo ukubona nani walabomba ,eico walisalilwe ukupitila mu ku pendula ukuti wingengila mwitempele lya kwa Shikulu mukufutumuna ububani . \v 10 Cinkupiti wa bantu ali panse wali kupepa panshita wali kufutumuna ububani. \ No newline at end of file diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt new file mode 100644 index 0000000..077fb70 --- /dev/null +++ b/01/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Nomba malaika wa kwa Shikulu wa moneke kuli yee no kwimanina lubali ku kulyo kwa bulambo bwa kufutumwinapo. \v 12 Ulo Sakaria wa mumwene ,walitinine elo no mwenso walyumfwile. \v 13 Lelo malaika walandile kuli yee , ''witina , Sakaria , pantu ipepo lyobe lilyumfwikile , umukashi obe Elisabeti ali no kukufyalila umwana umwaume .Ukesa ku mwinika ne shina lya Yoani. \ No newline at end of file diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt new file mode 100644 index 0000000..77afc93 --- /dev/null +++ b/01/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Ukasekelela no kusansamuka ,elo na bengi ba kasekelela pa kufyalwa kwa kwe. \v 15 Pantu ena akaba uukalamba pa cinso ca kwa Shikulu.Takalekunwa mwangashi nagula ica kunwa icikola , elo kabili akesuswiwamo na Mupashi wa Mushilo ulo acili munda ya kwa nyina. \ No newline at end of file diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt new file mode 100644 index 0000000..703eda9 --- /dev/null +++ b/01/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Abengi aba mubena Israele akabapilibwila kuli Shikulu Lesa wabo. \v 17 Akatangilila Shikulu mu mupashi na maka aya kwa Eliya , kukupilibula imitima ya shibo ku bana elo nabacintomfwa ku kuba na mano aya bulngami-kukubapekanya kuli shikulu nga abantu abaipekanya kuli yee.'' \ No newline at end of file diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt new file mode 100644 index 0000000..1f0bf30 --- /dev/null +++ b/01/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Sakaria walandile kuli malaika ati, '' Bushe nalaishiba shani pali ici? Pantu nd mwaume uukotele elo no mukashi wandi nao inshiku shilifulile.'' \v 19 Malaika wamwaswike no kulanda kui yee ati, ''Ninebo Gabriele, uwiminina pa cinso ca kwa Lesa .Bantumine ku kulanda naiwe , ukukletela ili ishiwi ilisuma. \v 20 Mona! walaba cibulu,tawakulalanda, mpakafye ubushiku ulo ifi fintu fikacitika. Neci ni pamlandu wa kukana cetekela amashiwi yandi,ayo ayafishinka panshita iyalinga.'' \ No newline at end of file diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt new file mode 100644 index 0000000..7bccd9f --- /dev/null +++ b/01/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Nomba abantu bana balikulolefye Sakaria.Bali abasunguka pafyo wa sendele inshita iitali mwitempele. \v 22 Lelo ilyo wafumine panse, talikulanda nabo. Baishibe ukuti alimwene icimonwa ulo waciba mwi tempele. Watwalilila ukubacebula elo watwalilila no kuba cebulu. \v 23 Ilyo inshiku shakwe ishakubombela mwi tempele shapwile, waile ku ng'anda ku mwakwe. \ No newline at end of file diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt new file mode 100644 index 0000000..61dad21 --- /dev/null +++ b/01/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Panoma ya inshiku ishi, umukushi wakwe Elizabeti walimitile elo pa myeshi isano waleka no kumoneka. Alalanda ati, ' \v 25 ''Ifi efyo shikulu wancitila ulo anangulukila pakuti afumye ukusekwa ku bantu pali ine.'' \ No newline at end of file diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt new file mode 100644 index 0000000..ec03ece --- /dev/null +++ b/01/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Mu mwenshi ulenga mutanda,malaika Gabriele watuminwe na Lesa ku musumba wa mu Galile ku ncende iitwa Nasareti. \v 27 Kuli nacisungu uwakobekalwe ku mwaume uweshina lya Yusefu, uwali wa mulupwa lwakwa Davidi, ne shina lyakwa nacisungu ni Maria. \v 28 Waishile ku mukashana no kulanda ukuti, ''umutende, kuli iwe wewasenaminwa apakalamba! Shikulu ali naiwe.'' \v 29 Lelo wena wasakamana pa mashiwi waufwile elo walatontonkanya ukuti ngo uku kuposha kwapilibula cinshi. \ No newline at end of file diff --git a/01/30.txt b/01/30.txt new file mode 100644 index 0000000..bfa2f29 --- /dev/null +++ b/01/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Malaika walandile kuli ena, ''Wiumfwa mwenso, Maria, pantu ulisangile ukusenaminwa na Lesa. \v 31 Mona, ulinokwimita mwifumo lyobe no kufyala umwana umwaume. Ukalakumwita ishina lya ku 'Yesu'. \v 32 Akaba umukalamba elo akalaitwa umwana wa wapulamo. Shikulu Lesa akamupa icipuna ca bufumu bwacikolwe Davidi. \v 33 Akateka aba n'ganda ya kwa Yakobo umuyayaya, elo takwakabe ne mpela kubufumu bwakwe.'' \ No newline at end of file diff --git a/01/34.txt b/01/34.txt new file mode 100644 index 0000000..03ef460 --- /dev/null +++ b/01/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Maria walandile kuli malaika,''Nga ifi fikacitika shani, pantu nebo nshaishibepo mwaume nelyo umo?'' \v 35 Malaika walimwashike elo wamweba ati, ''Mupashi wamushilo akesa pali we, elo na amaka ya Wapulamo yakesa pali we. Eico uukafyalwa wa mushilo akalaitwa umwana wa kwa Lesa. \ No newline at end of file diff --git a/01/36.txt b/01/36.txt new file mode 100644 index 0000000..d4f24e4 --- /dev/null +++ b/01/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Mona, lupwalobe Elizabeti naowine ulimite umwama mwaume mu bukote bwakwe. Uno nomba mweshi wa kulenga mutanda kuli yee, uyo uwalikwitwa in'gumba. \v 37 Pantu takulipo nangu kamo akakushupa Lesa''. \v 38 Maria watile , ''Moneni, ndi mubomfi wakwa Shikulu . Nacibe kuli ne mukukonka na mashiwi.'' Elo malaika wamushile. \ No newline at end of file diff --git a/01/39.txt b/01/39.txt new file mode 100644 index 0000000..a18b37d --- /dev/null +++ b/01/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Elo Maria waimine munshiku shine isho mukwangufyanya walolele ku calo ca mpili , ku musumba wa mu Yudeya. \v 40 Waingile mu ng'anda ya kwa Sakaria no kuposha Elizabeti. \v 41 Nomba ifyacitike fya kuti ulo Elizabeti waumfwile umutende , umwana munda yakwe walitolweke , elo Elizabeti waiswilemo no Mupashi wa Mushilo. \ No newline at end of file diff --git a/01/42.txt b/01/42.txt new file mode 100644 index 0000000..406d77f --- /dev/null +++ b/01/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Elo wasanswile ne shiwi ilikulu wati nokuti ,'' Walipalwa pa banakashi , bwalipalwa no bufyashi bwamwifumo lyobe . \v 43 Elyo cindo cacitika kuli nebo ? \v 44 Mona , ulofye ngufwile ukuposha kobe mumatwi yandi , umwana mwifumo lyandi wacitoloka ku nsansa. \v 45 Walipalwa we mwanakashi we wasumina kuti kukaba ukufikilisha kwa fintu ifyo waebwa ukufuma kuli shikulu.'' \ No newline at end of file diff --git a/01/46.txt b/01/46.txt new file mode 100644 index 0000000..1caec19 --- /dev/null +++ b/01/46.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 46 Maria elo walandile at , ''Umutima wandi walumbanya Shikulu, \v 47 elo no mupashi wandi wasansamukile muli Lesa wandi kalubula. \ No newline at end of file diff --git a/01/48.txt b/01/48.txt new file mode 100644 index 0000000..8115261 --- /dev/null +++ b/01/48.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 48 Pantu alilolekeshe pamubelo wandi uwafye umubonfi wakwe kanakashi. Moneni , ukufuma nombaline inko shonse shikanjita uwapalwa. \v 49 Pantu uwamaka ancitila ifikalamba , elo ne shina lyakwe lya mushilo. \ No newline at end of file diff --git a/01/50.txt b/01/50.txt new file mode 100644 index 0000000..79d5591 --- /dev/null +++ b/01/50.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 50 Uluse lwakwe lwa ku nkulo ne nkulo kuli abo abamutina. \v 51 Alanga amaka no kuboko kwa kwe ; alisalanganya abo abali ne cilumba palwamitontokanishishe ya mitima yabo. \ No newline at end of file diff --git a/01/52.txt b/01/52.txt new file mode 100644 index 0000000..4883646 --- /dev/null +++ b/01/52.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 52 Aliponya ishamfumu pafipuna fyabo ifyo bufumu elo waimya na abafye. \v 53 Alikusha abansala ne fisuma , lelo abakankala wabatamfya ukwabula nelyo kamo. \ No newline at end of file diff --git a/01/54.txt b/01/54.txt new file mode 100644 index 0000000..2330a9d --- /dev/null +++ b/01/54.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 54 Wapela no bwafwilisho kuli Isreale umubomfi wakwe , ku kwibukisha ukulanga uluse. \v 55 (ngafintu walandile ku fikolwe fyesu) kuli Abrahamu no bufyashi bwakwe umuyayaya.'' \ No newline at end of file diff --git a/01/56.txt b/01/56.txt new file mode 100644 index 0000000..4a21b19 --- /dev/null +++ b/01/56.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 56 Maria waikele nankwe mupepi ne myeshi itatu elo wabwekele ku ng'anda yakwe. \v 57 Nomba inshita ya kupapa kuli Elizabeti, yalifikile elo wapapile umwana umwaume. \v 58 Abena mupalamano elo nabacilupwa lwakwe baumfwile ukuti Shikulu nalanga uluse lwakwe ulukalamba pali yee , balisansamukile pamo naye. \ No newline at end of file diff --git a/01/59.txt b/01/59.txt new file mode 100644 index 0000000..c5f4606 --- /dev/null +++ b/01/59.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 59 Nomba icacitike pabushiku ubwalenga cine konse konse baishile ku kusembulula umwana . Balikufwaya ukumwinika ishina lya ''Sakaria,''ilyali ilya kwa wishi. \v 60 Lelo nyina wayaswike no kulandaati, ''Awe.Alainikwa ishina lya ku yoani . '' \v 61 Elo balandile kuli ye,'' Tapaba nangu umo pali balupwa lobe uwitwa ili shina.'' \ No newline at end of file diff --git a/01/62.txt b/01/62.txt new file mode 100644 index 0000000..1956e1d --- /dev/null +++ b/01/62.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 62 Bacebwishe wishi no kumulanga ifilangililo pakuti beshibe ishina alikufuya ukwinika umwana. \v 63 Wishi walombale icakulembapo elo walembapo , '' ukuti ishina lyakwe ni Yoani .'' Elo bonse bapapafye pali ici . \ No newline at end of file diff --git a/01/64.txt b/01/64.txt new file mode 100644 index 0000000..ff1724c --- /dev/null +++ b/01/64.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 64 Palyapanefye akanwa kakwe kaliswike elo no lulimi lwakwe lwalikakwilwe. Walilandile no kulumbanya Lesa . \v 65 Umwenso waishile kuli bonse abena mupalamamo ababashingulwike abo balikwikala nabo mupepi. Elo neli lyashi lyonse lyabafye panga yonse mu calo ca mpili ica Yudeya. \v 66 Nabonse abamufwiileleko balikutontonkanya mumitima yabo , ''Nga uyu mwana akaba uwamusango nshi?'' Pantu ukuboko kwa kwe Shikulu kwali pali yee. \ No newline at end of file diff --git a/01/67.txt b/01/67.txt new file mode 100644 index 0000000..fbf68c6 --- /dev/null +++ b/01/67.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 67 Wishi Sakaria waiswilamo na Mupashi wa Mushilo elo walasesema, akolanda ati, \v 68 ''Alumbanishiwe shikulu, Lesa wa kwa Israele, pantu alishile kupempula elo no kwafwa ukulubula abantu bakwe. \ No newline at end of file diff --git a/01/69.txt b/01/69.txt new file mode 100644 index 0000000..1ec1818 --- /dev/null +++ b/01/69.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 69 Atwimisha ulusengo lwepusukilo mu ng'anda ya mubonfi wakwe Davidi. \v 70 (ngamuntu walandile kale pa tunwa twabamushilo ba kasesema bakwe), \v 71 ukutupususha ku balwani besu elo na kumaboko ya bonse abatupata \ No newline at end of file diff --git a/01/72.txt b/01/72.txt new file mode 100644 index 0000000..eb9e18b --- /dev/null +++ b/01/72.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 72 Akacite ici kukulanga uluse ku fikolwe fyesu elo no kwibukisha icipangano cakwe ica mushilo, \v 73 umulapo untu walandile ku cikolwe cesu Abrahamu . \v 74 Walapila ukuti utupe fwebo, abo walubwile ukufuma ku maboko ya balwani besu, kuti twamubombela ukwakubulo mwenso \v 75 muli bumushilo elo na mubulungani pa cinso cakwe inshiku shesu shonse. \ No newline at end of file diff --git a/01/76.txt b/01/76.txt new file mode 100644 index 0000000..e0aea2e --- /dev/null +++ b/01/76.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 76 Ee, elo na iwe, we mwana, uketwa kasesema wa Wapulamo, pantu webo ukatangilila pa cinso cakwa Shikulu kukupekanya inshila shakwe, na kukupekanya abantu ku kwisa kwa kwe, \v 77 kukupela ubwishibilo bwepusukilo ku bantu bakwe ukupuitila mukubelelwa uluse ku membu shabo. \ No newline at end of file diff --git a/01/78.txt b/01/78.txt new file mode 100644 index 0000000..5095688 --- /dev/null +++ b/01/78.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 78 Ici cili no kucitika pamulandu ne cikuku ca luse lwakwe Lesa wesu, pantu alatupempula nga akasuba akatula mu mulu, \v 79 ku kusanikila kuli abo abaikala mu mfifi elo na mu cinshingwa ca mfwa. Akacita ici mu kutungulula amakasa yesu munshila ya mutende.'' \ No newline at end of file diff --git a/01/80.txt b/01/80.txt new file mode 100644 index 0000000..374413c --- /dev/null +++ b/01/80.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 80 Nomba umwana walikulile elo wakosa na ku mupashi, elo kabili waikele mu matololo pankafye ulo ubushiku bwafikile ubo aisokolwelemo kuli Israele. \ No newline at end of file diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt new file mode 100644 index 0000000..668c73e --- /dev/null +++ b/01/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ichipandwa Icalenga Cimo \ No newline at end of file diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 0000000..da15142 --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 2 \v 1 Nomba muli isho insiku, yalifikile inshita ulo Kaisale Augusto atumine icipope cakuti ukupendwa kucitike uwa bantu bonse abalikwikala mu calo. \v 2 Uku ekupendwa ukwakutampilapo ukwacitikileulo Kwilino ali umulashi wa Syria. \v 3 Eico cila muntu alile ku musumba wakwe mukulembesha ukupendwa. \ No newline at end of file diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt new file mode 100644 index 0000000..043be13 --- /dev/null +++ b/02/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Yusufu naye alifumine ku Galilee, ukufuma mu musumba wa Nasareti, ukuya ku Yudea, ku musumba wakwa David, uyo uukuta Betelemu, pantu ali wamu ng'anda elo mu lupwa lwakwa David. \v 5 Aile kulya mukulembesha pamo na Maria, uyo uyo akobele ali ne fumo. \ No newline at end of file diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt new file mode 100644 index 0000000..50fcf2d --- /dev/null +++ b/02/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Nomba icacitikile cakuti ulo bali kulya, inshita yalifikile iyakupapa umwana wakwe. \v 7 Elo wafyele umwana umwana umwaume, ibeli lyakwe, elo amupombele na munsalu nokumulalika mu mulimba, pantu tabakwete umupule muli ilya ng'nda yabalendo. \ No newline at end of file diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt new file mode 100644 index 0000000..ee80adb --- /dev/null +++ b/02/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Kwaliko nab kachema muli cilya citungu abalikwikala mu mpanga, abaliklonda ifitekwa fyabo ubushiku. \v 9 Malaika wakwa Lesa alimonele kuli bo, elo no bucinami bwakwa Lesa bwalibashingulukile, elo baliketwe no mwenso uukulu. \ No newline at end of file diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt new file mode 100644 index 0000000..25a0955 --- /dev/null +++ b/02/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Eluntu malaika alandile kuli bo ati, ''Mwitina, pantu namiletembela imbila yabune iyo iikaleta insansa ishikulu ku bantu abengi. \v 11 Lelo umulubushi alimifyalilwe mu musumba wakwa Davidi! Ni Kristu Shikulu! \v 12 Neci ecishibilo icilepelwa kuli mwe: Muleya kusangana umwana alipombelwe mu nsalu elo alilele namu mulmba.'' \ No newline at end of file diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt new file mode 100644 index 0000000..4458157 --- /dev/null +++ b/02/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Apopene kwali pamo na malaika ibumba ilikulu ukufuma ku mulu, balelumbanya Lesa elo balelanda ati, \v 14 ''Ubucindami kuli Lesa mu mulu, elo no no mutende ube pano calo pakati ka bantu bakwe abo abo asaminwamo.''+ \ No newline at end of file diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt new file mode 100644 index 0000000..86d20a1 --- /dev/null +++ b/02/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Caishile ukuti uluntu ba malaika bafumine kuli bo noku bwelelelamo ku mulu, ba kachema balandile kubene beka abati, ''Katulekuya nomba ku Betelemu elo nokumona ci cintu ica citika, ici ico Shikulu walenga ukwishibikwa kuli fwe.'' \v 16 Balyendeshe ukuya kulya elo basangene Maria, Yusufu, elo na mwana uwalele mu mulumba. \ No newline at end of file diff --git a/02/17.txt b/02/17.txt new file mode 100644 index 0000000..b420c99 --- /dev/null +++ b/02/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Panuma yakumu bona, balondolwele ifyo ba bebele palwa mwana ulya. \v 18 Bonse abaumfwileko balipapile pa fintu iyo babebele kuli ba kachema. \v 19 Nomba Maria ye atwalilile ukulekutontonkanya pali fyonse ifyo aumfwile, nokufisunga um mutima wakwe. \v 20 Bakaachema balibwekelemo, balecindika elo nokulumbanya Lesa pa fintu fyonse ifyo baumfwile elo nokubona, ukulingana fye nefyo ba bebele. \ No newline at end of file diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt new file mode 100644 index 0000000..73e4282 --- /dev/null +++ b/02/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Uluntu ubushiku bwa kulenga cine konsekonse bwafikile, uluntu bamu sembulwile, balimwinikile ati Yesu, ishina ilyo bamupele kuli malaika ninshi talaimitwa munda. \ No newline at end of file diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt new file mode 100644 index 0000000..a8d7b42 --- /dev/null +++ b/02/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Uluntu inshiku shabo ishalikukabilwa pakusangululwa shafikile, ukukonka na mafnde yakwa Mose, bali muletele mwi tempele ku Yelusaleemu kuku mupela kuli Shikulu. \v 23 Pamo ngefyo calembwa mu mafunde yakwa Shikulu, ''Onse umwana umwaumeicisakula bula ali nokupelwa kuli Shikulu.'' \v 24 Eico kanshi balipele icelambo ukukonka nefyo calandwa mu mafunde yakwa Shikulu icakuti, ''utwana twa mpele tubili nangu utwana twa nkunda tubili.'' \ No newline at end of file diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt new file mode 100644 index 0000000..8887503 --- /dev/null +++ b/02/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Boneni kaliko umuntu umo mu Yelusaleemu uweshina lyaku Simoni, elo uyu muntu ali umololoke elo uwa kupetamina Lesa.Alikupembela ukupusushiwa kwakwa Israeli, elo na Mupashi wa MUshilo wali pali ye. \v 26 Calisokolelwe kuli ye na Mupashi wa Mushilo ukuti tali nakufwa mpaka akamone Kristu wakwa Shikulu. \ No newline at end of file diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt new file mode 100644 index 0000000..7dde83e --- /dev/null +++ b/02/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Pakutungululwa no Mupashi, Simoni aishile mwi tempele. Uluntu abafysshi baletele Yesu akanya pakuti benga cita ukukonka lutambi lwa mafunde yakwa Mose, \v 28 alimupitiile mu maboko yakwe elo nokulmbanya Lesa, elo nokulanda ati, \v 29 ''Lelo kuti mwaleka umubomfi wesu ukuya mu mutende,Shikulu, ukulingana na mashiwi yenu. \ No newline at end of file diff --git a/02/30.txt b/02/30.txt new file mode 100644 index 0000000..44cfc8c --- /dev/null +++ b/02/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Pantu amenso yandi yalimwene ipusukilo, \v 31 ilyo mwateyaninisha ku ntanshi ya bantu bobe: \v 32 Ulubuto ulwakusokolwela abena Fyalo elo no bucindami ku bantu bobe Israeli.'' \ No newline at end of file diff --git a/02/33.txt b/02/33.txt new file mode 100644 index 0000000..4a903bb --- /dev/null +++ b/02/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Wishi elo na Nyina balikupapa fye pafyalikulandikwa pali Yesu. \v 34 Simoni alibapalile elo alandile kuli nyina Maria ati, ''Mona, uyu mwana alisontelwe kukuwa elo nokwima kwa bantu abenge mu Israeli elo ne cilangililio caku kaanwa \v 35 --elo nolupanga lukapulinkana mu mutima obe--pakuti amatontonkanyo yamu mtima iingi kuti yasokololwa. \ No newline at end of file diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt new file mode 100644 index 0000000..918dcbb --- /dev/null +++ b/02/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Kasesema umwanakashi uweshina lya Anna nao ali kulya. Ali umwana umwanakshi uwakwa Fanneli ukufuma mumukowa wabena Asha. Ali umukote nganshi. Likele no mulume wakwe imyaka cine lubali panuma yakuwa icisungu, \v 37 elo ali mukamfwilwa pa myaka myaka amakumi cine konsekonse na ine. Talikufuma pe tempele ukufunga ukulya elo no kupepa, ubushiku elo nakasuba. \v 38 Pali ilya ine walishile mupepi nabo elo watampa nokutoteloa Lesa kuli Lesa, elo alikulanda pa mwana ku bantu bonse abalikupembela uklubulwa kwa Yelusaalemu. \ No newline at end of file diff --git a/02/39.txt b/02/39.txt new file mode 100644 index 0000000..10045aa --- /dev/null +++ b/02/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Uluntu bapwile ukucita ifi fintu fyonse balingile ukucita ukukonka ne fyalikulanda amafunde yakwa Mose, bali bwekelemo ku Galilee, ku musumba wabo uwa ku Nasaleti. \v 40 Umwana alikulile elo nokukwata amaka, alikukula na mano, elo ne cikuuku cakwa Lesa cali pali ye. \ No newline at end of file diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt new file mode 100644 index 0000000..04276b0 --- /dev/null +++ b/02/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Abafyash bakwe balikuya cil mwaka ku Yelusaleemu ku nshiku nkulu ya cakucilila. \v 42 Uluntu akwete imya ikumi limo na ibili, nakabili balile mukusefya nga filya fine balikucita lyonse. \v 43 Panuma ninshi baikele baikele impendwa yanshiku ishitintulu mukusefya, balitampile ukubwelelamo ku ng'anda. Nomba umwana Yesu alishele ku numa ku Yelusaleemu elo nanafyashi bakwe tabaishibile. \v 44 Balikutontonkanya ali npebumba ilyo balikubwelelamo nabo, eico balyendele ubulendo bwa bushiku bumo. Eluntu batampile ukumuwaya mu bantu babo elo namu banabo. \ No newline at end of file diff --git a/02/45.txt b/02/45.txt new file mode 100644 index 0000000..65f7284 --- /dev/null +++ b/02/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Uluntu tabamusangene, balibwelelemo ku Yelusaleemu elo nokutampa ukumufwaaya kulya kwine. \v 46 Icacitikile cakuti pa numa ya nshiku shitatu bamusangene mwi tempele, alikele pakati kaku bakasmbilisha, alebomfwa elo nokubepusha ifipusho. \v 47 Bonse abaumfile balpapapile pakumfwikisha kwakwe elo nokwasuka. \ No newline at end of file diff --git a/02/48.txt b/02/48.txt new file mode 100644 index 0000000..67a216f --- /dev/null +++ b/02/48.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 48 Luntu bamubwene, balipapukule. Nyina amwebele ati, ''We mwana, cindo watucitila ifi? Bona, ba wiso elo nandibo tulilangulukile cibi nokufwaya webo.'' \v 49 Alandile kuli bo ati, ''Cindo mwali amulemfwaila? Bushe twamwaishiba ukuti ndingile ukucita umulimo wakwa Tata? \v 50 Nomba tabaishibile umo aloseshe pakuti alande ifyo. \ No newline at end of file diff --git a/02/51.txt b/02/51.txt new file mode 100644 index 0000000..2a718ef --- /dev/null +++ b/02/51.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 51 Eluntuabwelelemo nabo ku Nasaleti elo nokubomfwila. Nyina alikusungila fye fyonse ifi mu mutima wakwe. \v 52 Nomba Yesu likonyepo ukukula na mano elo necimo, elo balimutemenenwe kuli Lesa elo na bantu. \ No newline at end of file diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt new file mode 100644 index 0000000..f752bbe --- /dev/null +++ b/02/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICHIPANDWA 2. \ No newline at end of file diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..1e7d032 --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 3 \v 1 Mu mwaka wakulenga ikumi na isano mukuteka kwakwa Tiberia Kaisale--ulo Ponsio Pilato ewali cilolo wamu Yudea, Herodi ewali kuteka mu Galilee, Filipo ndume yakwe ewalikuteka mu ctungu ca Ituraea elo na Trachonitis, elo na Lysanias ewali kuteka mu Abilene, \v 2 munshita yakwa shimapepo mukulu uwamu Annaa elo Caiaphas--ishiwi lyakwa Lesa lyaishile kuli Yoani umwana wakwa Zacharia mu matololo. \ No newline at end of file diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt new file mode 100644 index 0000000..254bdd6 --- /dev/null +++ b/03/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Aile mucitungu conse icashingulukile Yolodani, alebila pa lubatisho lwakulapila pakubelelwa uluse ku masambi. \ No newline at end of file diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt new file mode 100644 index 0000000..38d4e94 --- /dev/null +++ b/03/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Pamo nge fyo calembwa mu citabo ca mashiwi yakwa Esaya kasesema, ''Ishiwi lya uulekuta ukufuma mu matololo lileti, 'Teyanyeni inshila yakwa Shikulu, olololeni imisebo yakwe. \ No newline at end of file diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt new file mode 100644 index 0000000..731bfa5 --- /dev/null +++ b/03/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Imikonko yonse ishikwe, elo impili shonse elo ne fyulu mufilinganye, imisebo yonse iyakushokana yololoke, elo ne misebo iyatupili ilingane, \v 6 elo nabantu bonse bakabona ipusukilo lyakwa Lesa.''' \ No newline at end of file diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt new file mode 100644 index 0000000..baf6fa9 --- /dev/null +++ b/03/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Eico Yoani alandile ku mabumba ayalikwisa mukubatishiwa kuli ati, ''Mwe bana ba mafwafwa mwe! Bushe ninani uwamicenjesha ukubutuka ku bukali ubo ubuleisa? \ No newline at end of file diff --git a/03/08.txt b/03/08.txt new file mode 100644 index 0000000..2a2d13e --- /dev/null +++ b/03/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Eico kanshi, mulekutwalo ifisabo ifyakulanga ati mulilapile, elo mwitampa ukulekutontonkanya ati, 'Twalikwata Abrahamu nga shifwe,' pantu ndemyeba nati Lesa kuti kuti aimya abana bakwa Abrahamu ukufuma kuli aya amabwe. \ No newline at end of file diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt new file mode 100644 index 0000000..110fb98 --- /dev/null +++ b/03/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Npa pene Lesa alimishe isembe ilyakuputawilako imishila ya fimuti. Kanshi ne cimuti conse icitakotwala ifisabo ifyabune bakacitema elo nokuciposa mu mulilo.'' \ No newline at end of file diff --git a/03/10.txt b/03/10.txt new file mode 100644 index 0000000..2f6e4ec --- /dev/null +++ b/03/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Eluntu cinkupiti wakonkenyepo ukumwipusha, nokulanda ati, ''Nindo kanshi tufwile ukucita?'' \v 11 Alyasukile elo nokulanda kuli bo ati, ''Nga cakuti umo alikwete ififwalo fibili, afwile ukwabanyako umuntu uutakwete nangu kamo, elo uyo ukwete ifilyo afwile ukucita icintu cimo cine.'' \ No newline at end of file diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt new file mode 100644 index 0000000..1f8440d --- /dev/null +++ b/03/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Bakasonkesha bamisonko nabo balisile mukubatishiwa, elo balandile kuli ye ati, ''Kasmbilisha, bushe findo tufwile ukucita?'' \v 13 Alandile kuli bao ati, ''Mwilakupoka indalama ishingi ukuchila pafyo bamyeba ukulekupoka.'' \ No newline at end of file diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt new file mode 100644 index 0000000..a3f7af4 --- /dev/null +++ b/03/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Bamo abashilika nabo balishile elo nokumwipusha, nokulanda ati, ''Bushe nga fwe? Findo ifyo tufwile ukucita?' Alandile kuli bo ati, ''Mwilakupoka indalama ku muntu uuli onse ukubomfya ulucu, elo mwilakubepesha umuntu nangu umo. Mulekusekela mu malipilo yenu.'' \ No newline at end of file diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt new file mode 100644 index 0000000..4f26d67 --- /dev/null +++ b/03/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Lelo ico abantu bo balikupembela Kristu ukwisa, cila muntu alikutontonkanya mu mutima yabo palwakwa Yoani, nokweba ati limbi kuti aba e Kristu. \v 16 Yoani alyasukulie nokubeba bonse ati, ''Palwandi nebo, Mbatisha ku menshi, nomba kuli umo uuleisa uwakwatisha amaka ukucila pali Ne, elo ntalingile nokukala intambo sha nsapato shakwe. Akalekumibatisha kuli Mupashi wa Mushilo elo naku mulilo. \ No newline at end of file diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt new file mode 100644 index 0000000..6e53c36 --- /dev/null +++ b/03/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Ulupe lwakwe luli mu minwe yakwe kukuwamya bwino bwino ulubansa lwakupelepo elo nokulonganya ing'anu mu butala bwakwe. Elo akoca imisungu no mulilo uyo uutanga shiwilwa.'' \ No newline at end of file diff --git a/03/18.txt b/03/18.txt new file mode 100644 index 0000000..3b98b57 --- /dev/null +++ b/03/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 \v 19 \v 20 Namukulumbanya ukwingi, Yoani alikubila imbila nsuma ku bantu. Uluntu Herodi uwalikuteka bamukenye ukupa umukashi wakwa wabo Herodiasi, elo napafintu nafimbi ifyabubi ifyo Herodi acitile, alifisankenye fyonse pamo, icalengele nokuti alibike na Yoani mu cifungo. \ No newline at end of file diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt new file mode 100644 index 0000000..2836fb1 --- /dev/null +++ b/03/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Lelo yalifikile inshita iyakuti, uluntu bonse abantu babatishiwilwe, Yesu naye alibatishiwilwe, elo ali alepepa, umyulu yalisukile, \v 22 elo Umupashi wa Mushilo waishile pali ye ukubati ni nkunda, elo ne shiwi lya shile ukufuma mu mulu aliti, ''Niwe Umwandi, uo natemwa. Ni muli we emo ncankilwa.'' \ No newline at end of file diff --git a/03/23.txt b/03/23.txt new file mode 100644 index 0000000..e29bd53 --- /dev/null +++ b/03/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Uluntu Yesu atampile imilimo yakwe iyakubila icebo, ali ukushinta ku myaka amakumi yatatu. Ali umwana umwaume( ngefyo caishibikilwe) uwakwa Yusufu, umwana wakwa Heli, \v 24 Umwana wakwa Mattati, umwana wakwa Levi, umwana wakwa Melki, umwana wakwa Yannai, umwana wakwa Yusufu. \ No newline at end of file diff --git a/03/25.txt b/03/25.txt new file mode 100644 index 0000000..de3a5c5 --- /dev/null +++ b/03/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Yusufu ali mwana wakwa Mattatiasi, Umwana wakwa Amosi, umwana wakwa Nahumu, umwana wakwa Esli, umwana wakwa Naggai, \v 26 umwana wakwa Maati, umwana wakwa Mattatiasi, umwana wakwa Semeini, umwana wakwa Yoseki, umwana wkwa Yoda. \ No newline at end of file diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt new file mode 100644 index 0000000..bc16f1a --- /dev/null +++ b/03/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Yoda ali umwana wakwa Yoanani, umwana wakwa Rhesa, umwana wakwa Zerubbabeli, umwana wakwa Salatieli, umwana wakwa Neri, \v 28 umwana wakwa Melki, umwana wakwa Addi, umwana wakwa Kosamu, umwana wakwa Elmadamu, umwana wakwa Eri, \v 29 umwana wakwa Yoshua, umwana wakwa Eliasa, umwana wakwa Yorimu, umwana wakwa Mattati, umwana wakwa Levi. \ No newline at end of file diff --git a/03/30.txt b/03/30.txt new file mode 100644 index 0000000..93f9890 --- /dev/null +++ b/03/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Levi ali mwana wakwa Simoni, umwana wakwa Yuda, umwana wakwa Yusufu, umwana wakwa Yonamu, umwana wakwa Eliakimu, \v 31 umwana wakwa Melia, umwana wakwa Menna, umwana wakwa Mattata, umwana wakwa Natani, umwana wakwa Davidi, \v 32 umwana wakwa Yesse, umwana wakwa Obedi, umwana wakwa Boazi, umwana wakwa Salmoni, umwana wakwa Nahshoni. \ No newline at end of file diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt new file mode 100644 index 0000000..05ae019 --- /dev/null +++ b/03/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Nahshoni umwana wakwa Amminadabu, umwana wakwa Adimini, umwana wakw Arni, umwana wakwa Hezroni, umwana wakwa Perezi, umwana wakwa Yudah, \v 34 umwana wakwa Yakobo, umwana wakwa Isaaki, umwana wakwa Abramu, umwana wakwa Terrah, umwana wakwa Nahor, \v 35 umwana wakwa Serugi, umwana wakwa Reu, umwana wakwa Oelegi, umwana wakwa Eber, umwana wakwa, shelah. \ No newline at end of file diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt new file mode 100644 index 0000000..4589e41 --- /dev/null +++ b/03/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Shelah umwana wakwa Kainani, umwana wakwa Arphaxadi, umwana wakwa Shemu, umwana wakwa Noah, umwana wakwa Lameki, \v 37 umwana wakwa Metusela, umwana wakwa Enoki, umwana wakwa Yaredi, umwana wakwa Mahalaleli, umwana wakwa Kainani, \v 38 umwana wakwa Enosi, umwana wakwa Seth, umwana wakwa Adamu, umwana wakwa Lesa. \ No newline at end of file diff --git a/03/title.txt b/03/title.txt new file mode 100644 index 0000000..644bdd2 --- /dev/null +++ b/03/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICHIPANDWA 3. \ No newline at end of file diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..ec91b7c --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 4 \v 1 Eluntu Yesu, ninshi aliswilemo na Mupashi wa Mushilo, alibwelele ukufu ku mumana wa Yordani elo alitumgulwilwe na Mupashi ukuya mu matololo, \v 2 umo panshiku amakumi yane alitunkilwe na Satatna. Talilepo icintu nangu cimo pali shilya inshiku, elo namukupelekesha alyumfwile insala. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt new file mode 100644 index 0000000..a50d5ed --- /dev/null +++ b/04/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Satana alandile kuli ye ati, ''Nga cakuti webo uli Mwana wakwa Lesa, eba aya amabwe yaluke umukate.'' \v 4 Yesu amwasukile ati, ''Calilembwa ukuti, 'Umuntu tekalila fye ku mukate weka.''' \ No newline at end of file diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt new file mode 100644 index 0000000..bb9121b --- /dev/null +++ b/04/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Eluntu Satana atungulwile Yesu pa mulu elo nokumulangisha yonse amabufumu yapa calo mu nshita fye iinono. \v 6 Satana alandile kuli ati, ''Ndekupela ubu bufumu ne nsambu elo no bukata, pantu fyonse palipelwa kuli ne, elo kuti nafipela naku muntu uo ndefwaya. \v 7 Eico kanshi, nga cakuti wafukama no kumpepa, cileba conse.'' \ No newline at end of file diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt new file mode 100644 index 0000000..9097851 --- /dev/null +++ b/04/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Nomba Yesu alyasukile elo nokulanda kuli ye, ''Calilembwa ukuti, 'Ufwile ukupepa Shikulu Lesa, elo ufwile ukupepa fye eka.'' \ No newline at end of file diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt new file mode 100644 index 0000000..0cbc7f3 --- /dev/null +++ b/04/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Eluntu Satana atungulwile Yesu ku Yerusaleemu elo nokumutwala pa kantungweulu ke tempele, elo nokulanda kuli ye, ''Nga cakuti ului Mwana wakwa Lesa, ipose panshi ukufuma pano. \v 10 Pantu calilembwa ukuti, ''Akakonkemesha bamalaika bakwe pali webo, noku cingilila,' \v 11 elo 'Bo bakasumbula mu maboko yabo, pakuti wikaipununa akakondo ku libwe nangu limo. \ No newline at end of file diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt new file mode 100644 index 0000000..dbd8127 --- /dev/null +++ b/04/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Pakumwasuka, Yesu alandile ati, ''Calilembwa ukuti, 'Wilakwesha Shikulu Lesa obe.''' \v 13 Uluntu Satana apwile ukwesha Yesu, alifuminepo elo nokuya mpaka ubushiku bwakonkelepo. \ No newline at end of file diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt new file mode 100644 index 0000000..508b97c --- /dev/null +++ b/04/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Eluntu Yesu abwekelemo ku Galilee mu maka ya Mupashi, elo ne lyashi pali ye lyali salangene monse mucitungu icashingulukile. \v 15 Eluntu atampile ukusambilisha mu ma sinsgogi yabo elo nabonse balikumulumbanya. \ No newline at end of file diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt new file mode 100644 index 0000000..6422b57 --- /dev/null +++ b/04/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Alishile mu Nasaleti, umo umuntu akulile, elo, pamo nge fyali ulutambi lwakwe, alingile mu sinagogi pa bushiku bwa pa chibelushi elo aliminine nokubelengesha. \v 17 Icitabo cakwa kasesema Esaya calipelwe kuli ye. Aliswile icitabo elo nokusangana incende apalembelwe ati, \ No newline at end of file diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt new file mode 100644 index 0000000..ec852ec --- /dev/null +++ b/04/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 ''Umupashi wakwa Shikulu waba pali ne, pantu nebo nalisubwa ukulanda imbila nsuma u balanda. Alintuma kukusambilisha ukukakulwa kuba bakakwa elo nokupela amenso ku mpofu, ukulubula abafyengwa, \v 19 nokubila umwaka Shikulu akapususha abantu bakwe.'' \ No newline at end of file diff --git a/04/20.txt b/04/20.txt new file mode 100644 index 0000000..6406bd5 --- /dev/null +++ b/04/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Eluntu akupikile icitabo, nokucipela kuwalikucisunga, elo aikeleko. Na menso ya bantu bonse abali mu sinagogi balitontele amenso pali ye. \v 21 Atampile kuli bo ati, ''Lelo ili lembo lya fikilisha mu matwi yenu.'' \v 22 Bonse abali mulya balikulanda ifya bune pali ye elo balipaile pa mashiwi ayabune ayalikufuma mukanwa kakwe, elo balikwipusha ati, ''Bushe uyu te uyu umwana wakwa Yusufu?'' \ No newline at end of file diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt new file mode 100644 index 0000000..6019f17 --- /dev/null +++ b/04/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Yesu aladile kul bo ati, ''Icine mulefwaya ukulosha ili pinda kuli nebo ilyakuti, ''Shing'anga iposhe we mwine.'' Ifintu fyonse twaumfwile walikucita mu Kapenamu, ficite namuno mwine mumushi obe.''' \v 24 Nomba alandile kuli bo ati, ''Ndelanda icine kuli mwebo nati, kasesema tapokelelwa mu mumushi mu mwakwe. \ No newline at end of file diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt new file mode 100644 index 0000000..0f9dcb2 --- /dev/null +++ b/04/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Nomba mucine Ndemyeba ukuti mwali bamukamfwilwa abengi mu Israeli pa nshita yakwa Eliya, uluntu uluntu umulu waisalikilwe pa myaka itatu elo ne myeshi mutanda elo ne cipowe icikulu caliponene muli cilya calo. \v 26 Nomba Eliya tabamutumine nangu kuli umo pali abo, nomba amutumine ku Zarephath uwa mu Sidoni, kuli mukamfwilwa uwalikwikala kulya. \v 27 Kwali aba fibashi abengi mu nshita yakwa kasesesma Elisha, nomba taposeshepo nangu umo pali abo kano fye Naamani umwina Siria.'' \ No newline at end of file diff --git a/04/28.txt b/04/28.txt new file mode 100644 index 0000000..7b74716 --- /dev/null +++ b/04/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Bonse abantu abali mu sinagogi balifulilwe nganshi uluntu baumfwile aya amashiwi. \v 29 Balimine, nokumutamfisha kunse ya mushi, elo bamutwele pakantungweulu ka lupili apo apakulilwe umushi wabo, epakuti benga musunkila panshi ukufuma palya. \v 30 Nomba apapitile pakati kabo elo aile naku ncende imbi. \ No newline at end of file diff --git a/04/31.txt b/04/31.txt new file mode 100644 index 0000000..8dde2cc --- /dev/null +++ b/04/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Eluntu aie ku Kapenamu, umusumba uwamu Galile, elo atampile ukusambilisha pa bushiku bwapa Chibelushi. \v 32 Bonse balipapile pafyo alikusambilisha, pantu alikulanda nensambu. \ No newline at end of file diff --git a/04/33.txt b/04/33.txt new file mode 100644 index 0000000..ac93f8f --- /dev/null +++ b/04/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Nomba mu sinagogi mwalimo no muntu uwali ne ngulu, elo alilile mwishiwi ilikulu, \v 34 ''Ala! findo ulefwaya kuli fwebo, Yesu uwaku Nasaleti? Bushe wishile mukutonaula? Ndi kwishibile--we wamushilo uwakwa Lesa!'' \ No newline at end of file diff --git a/04/35.txt b/04/35.txt new file mode 100644 index 0000000..a31199f --- /dev/null +++ b/04/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Yesu alikalipile ingulu, nokuyeba ati, ''Ikala shilili! Mufumemo!'' Eluntu ingulu yamufuntwile panshi pakati kabantu bonse, yalimufuminemo, elo ukwakubula ukumucena napanono. \v 36 Abantu bonse balipapile, elo balikonkenyepo nokulekulanda pakati kabo. Balikulanda ati, ''Nga iyi imisambililishe ya musango nno? Alekalipila ne mipashi iyakukowela ne nsambu elo na maka elo nayo yafuma. \v 37 Eico ilyashi pali ye lyalile ululumbi mumncende shonse ishashingulukile cilya icitungu. \ No newline at end of file diff --git a/04/38.txt b/04/38.txt new file mode 100644 index 0000000..ffe4539 --- /dev/null +++ b/04/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Eluntu Yesu afumine mu sinagogi elo nokwigila mu ng'anda yakwa Simoni. Nomba nyina fyala wakwa Simoni alikentwe nempepo iikulu, elo balimuppatileko kuli Yesu. \v 39 Eico aliminine mupepi naye elo nokukalipla impepo, elo yalimulekeleko. Apo pene alyalamukile nokutampa ukumutumika. \ No newline at end of file diff --git a/04/40.txt b/04/40.txt new file mode 100644 index 0000000..98e15e4 --- /dev/null +++ b/04/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Uluntu akasuba kali mukuwa, abantu baliletele abantu kuli Yesu abalwele amalwele ayakupusanapusana. Alitambalikile amaboko yakwe pali bo elo nokuba posha. \v 41 Nemipashi yakukowela nayo yalikufuma muli bo, yalikulila no kulanda ati, ''Webo uli Mwana wakwa Lesa!'' Yesu alikalipile imipashi yakuwela elo nokuyeba ukwikala shilili, pantu shalishibile ukuti e Kristu. \ No newline at end of file diff --git a/04/42.txt b/04/42.txt new file mode 100644 index 0000000..69af3ec --- /dev/null +++ b/04/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Uluntu bwacile, alifumine nokuya kwikala ku ncende ukwafiseme. Amabumba ya bantu yalikumufwaya elo baishile noko ali. Balyeseshe nokuti efuma uko bali. \v 43 Nomba alandile kuli bo ati, ''Ndlingile ukubila imbila nsuma iya bufumu bwakwa Lesa naku misumba naimbi, pantu ecalengele ukuti Tata antume ukwisa pa calo.'' \v 44 Eluntu atwalilile nokubila imbila nsuma muma sinagogi mu Yudea monse. \ No newline at end of file diff --git a/04/title.txt b/04/title.txt new file mode 100644 index 0000000..1225532 --- /dev/null +++ b/04/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICHIPANDWA 4 \ No newline at end of file diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt new file mode 100644 index 0000000..cd180ef --- /dev/null +++ b/05/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 5 \v 1 Lelo cacitikile ukuti ulo abantu bashingulukile Yesu elo ninshi baleumfwa kwshiwi lyakwa Lesa, ninshi aliminine kuli bemba wa Gennesaaret. \v 2 Amwene amange yabili baliyakuliile ku mbali ya bemba. Abapalu ba nswi ninshi balifuminemo elo ninshi balesamfya amasumbu. \v 3 Yesu apateme muli bumo ubwange, ubwali bwakwa Simoni, elo amwebele nokubobelako akatalamukila pali bemba ukufuma ku mulundu. Elo aikele mu bwange nokutampa ukusambilisha abantu. \ No newline at end of file diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt new file mode 100644 index 0000000..8cebaae --- /dev/null +++ b/05/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Uluntu apwile ukulanda, alandile kuli Simoni ati, ''Pita ubwange ubutwale apatali elo uteye na makoonde yobe pakuti twikate isabi.'' \v 5 Simoni ayasikile nokulanda ati, ''Kanabesa, twacibomba ubushiku bonse, elo tatwacipaya nangu kamo, nomba apo nimwe mwalanda nalateya amakononde.'' \v 6 Uluntu bacitile ifyo, baipeye amasabi ayengi, elo na makonde yakufwaya nokulepuka. \v 7 Eluntu bacebwishe abanabo abali mu bwange bumbi ukuti bese elo nokufwako. Balishile elo nokwiusha yonse amange, icakuti yalitampile nokubunda. \ No newline at end of file diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt new file mode 100644 index 0000000..8a99a55 --- /dev/null +++ b/05/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Nomba Simoni Petelo uluntu abwene ifi, awile pa makasa yakwa Yesu, nokulanda ati, ''Fumeni kuli ne, pantu ndi muntu uwa masambi, Shikulu.'' \v 9 Pantu alipapile, elo nabonse abali naye, pafyo baikete inswi ishingi. \v 10 Apo pali Yakobo elo na Yoani ba mwana Zebedee, abalikubomba pamo na Simoni. Simoni alandile kuli Simoni ati, ''Witina, pantu ukutampa fye lelo walaba umupalu wabantu.'' \v 11 Uluntu bashikile amange yabo ku mulundu, balishile ifintu fyonse elo nokumukonka. \ No newline at end of file diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt new file mode 100644 index 0000000..b425dda --- /dev/null +++ b/05/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Calishile kufika ulo ali muli umo umusumba, umwaume uwali ne fibashi naye ali kulya kwine. Uluntu abwen Yesu, aliwile ubunkupeme elo nokumupapatila, nokulanda ati, ''Shikulu, nga cakuti ulefwaya, kuti wamposha.'' \v 13 Eluntu Yesu atambalikile ukuboko elo nokumwikata, nokulanda ati, ''Ndefwaya.'' Pola. Apopene pene ne fibashi fyalipolele. \ No newline at end of file diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt new file mode 100644 index 0000000..8acf13f --- /dev/null +++ b/05/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Alimukonkomeshe nokti eebako umuntu nangu umo nomba amwebele ati, ''Kabuye, elo uilange kuli ba shimapepo elo upele ne celambo icakukuwamisha, ukukonka nefyo Mose amikonkomeshe, pakuti cibe ekambone kuli bo.'' \ No newline at end of file diff --git a/05/15.txt b/05/15.txt new file mode 100644 index 0000000..287482d --- /dev/null +++ b/05/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Nomba uululumbi pali yee lwafikile ukutali, elo na mabumba yabantu ayakulu yalishile pamo pakuti yengomfwa ukusambilisha kwakwe elo elo nokuposhiwa kumalwele yabo. \v 16 Nomba ilingi alikufuma kuli bo nokuya ku ncende ishali tondolo elo nokupepa. \ No newline at end of file diff --git a/05/17.txt b/05/17.txt new file mode 100644 index 0000000..97c0b47 --- /dev/null +++ b/05/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Caishile kwisa ubushiku bumo muli shilya inshiku ukuti aliksambilisha, elo kwaliko naba Falise elo naba Kasambilisha ba mafunde balikele palya abo abaishile ukufuma kuli cila mushi uwa mu Galillee elo na Yidea elo na Yelusaleemu. Amaka yakwa Shikulu yali naye ayakuposha. \ No newline at end of file diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt new file mode 100644 index 0000000..875ecb6 --- /dev/null +++ b/05/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Lelo kwalishile abantu bamo abapitile umuntu pa butanda uwali umulebe, elo balikufwaya inshila iyakuti bamwingishishemo pakuti benga mulalika pa ntanshi yakwa Yesu. \v 19 Balifililwe ukusangana apakupitila pamulandu na cinkupiti, eico baile pa mutenge wa ng'anda elo nokupenuna umutenge, nokumupsha pabutanda, pakati ka bantu, panshi fye yakwa Yesu. \ No newline at end of file diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt new file mode 100644 index 0000000..e59a063 --- /dev/null +++ b/05/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Pakubona icisumino cabo, Yesualandile ati, ''We mwaume, amasambi yobe yabelelwa uluse.'' \v 21 Bakalemba elo naba Falise batampile ukwipusha ifi, abati, ''Bushe nga uyu ninani uuleponta? Ninani uwingelela amasambi nomba kano fye Lesa?'' \ No newline at end of file diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt new file mode 100644 index 0000000..9884a16 --- /dev/null +++ b/05/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Nomba Yesu, ico alishibile ifyo balikutontonkanya, alyasukile elo nokubeba ati, ''Bushe cindo muleipushisha ifyo mu mitima yenu? \v 23 Bushe nindo yaanguka ukulanda ati, 'Amasambi yobe yabelelwa uluse' nangu ukulanda ati, 'Pintimuka elo nokwenda?'' \v 24 Nomba pakuti mwishibe ukutila ati Umwana wa Muntu alikwata amaka pa calo ayakubelela amasambi,''--alandile kumulwele wa bulebe ati--''Nakweba webo, alamuka, pita ubutanda bobe elo nokuya ku ng'anda kobe.'' \ No newline at end of file diff --git a/05/25.txt b/05/25.txt new file mode 100644 index 0000000..dcd4497 --- /dev/null +++ b/05/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Apopene alyalamukile kuntanshi yabo elo nokupita ubutanda bwakwe ubo asendemepo. Eluntu afuminepo nokuya ku ng'anda kwakwe, alelumbanya Lesa. \v 26 Abantu bonse balipapile elo balilumbenye Lesa. Baliketwe umwenso, nokulanda ati, ''Twamona ifyakuibelako ifintu lelo.'' \ No newline at end of file diff --git a/05/27.txt b/05/27.txt new file mode 100644 index 0000000..67b8961 --- /dev/null +++ b/05/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Panuma ifi fintu fyacitikile, Yesu alifumineko kulya elo nokubona kasonkesha wa musonko uwe shina lya Levi alikele apakusonkesesha umusonko. Alandile kuli ye ati, ''Nkonka.'' \v 28 Eico Levi alimine elo nokumukonka, nokusha ifintu fyonse kunuma. \ No newline at end of file diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt new file mode 100644 index 0000000..60e153e --- /dev/null +++ b/05/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Eluntu Levi ateyanishishe mu ng'anda yakwe amalila ayakulu aykwa Yesu. Mwali bakasonkesha bamusonko abengi mulya mwine elo abantu abengi ebaikele kwi tebulo elo nokulya pamo nabo. \v 30 Nomba aba Falise elo nabakalemba wabo balikuilishanya ku basambi bakwe ati, ''Bushe nindo mwebo mulila elo nokunwa pamo naba kasonkesha wamusonko elo nabamasambi?'' \v 31 Yesu abasukile ati, ''Abantu abatalwele tabafwaikwa shi ng'anga; kano fye abo abalwele. \v 32 Ntaishile mu kukuta abakulungama, nomba abamasambi ukuit balapile.'' \ No newline at end of file diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt new file mode 100644 index 0000000..5a584f8 --- /dev/null +++ b/05/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Balandile kuli ye ati, ''Abasambi kakwa Yoani ilingi balafunga ukulya elo nokupepa, elo nabasambi baba Falise balacita cimo cine. Nomba abasambi bobe balya fye nokunwa.'' \v 34 Yesu alandile kuli bo ati, ''Bushe kuti kwaba umuntu uwingekalika abeshile kubwinga ne nsala ulo shibwinga ali nabo? \v 35 Nomba inshiku shili nokwisa uluntu shibwinga bakamupita nokumufunyakuli bo, eluntu muli isho nshiku bakalekufunga ukulya.'' \ No newline at end of file diff --git a/05/36.txt b/05/36.txt new file mode 100644 index 0000000..a8951a7 --- /dev/null +++ b/05/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Eluntu Yesu nakabili alandile ipinda kuli bo. ''Takwaba umuntu uulepula insalu iyipya elo nokuibomfya ukukambika pa cakufwala icakale. Nga cakuti acita ifyo, kuti alepula icakufwala icipya, elo na cikamba ukufuma kucakufwala icipya tekuti cisuntinkane ne nsalu iye laya ilyakale. \ No newline at end of file diff --git a/05/37.txt b/05/37.txt new file mode 100644 index 0000000..81b5278 --- /dev/null +++ b/05/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Takuli umuntu uwingabika umwangashi uupya munsupa iyakale. Nga cakuti acita ifyo, umwangashi uupya kuti walepula insupa, elo nomwangshi kuti walongoloka, elo nensupa kuti yatobeka. \v 38 Nomba umwangashi uupya ufwile ukubika mu nsupa ishipya. \v 39 Takwaba umuntu nangu umo panuma yakunwa umwangashi uwakale uwinga fwaya ukunwa uupya, pntu kuti alanda ati, ''Uwakale uli fye bwino.'' \ No newline at end of file diff --git a/05/title.txt b/05/title.txt new file mode 100644 index 0000000..0f08e82 --- /dev/null +++ b/05/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICIPANDWA 5. \ No newline at end of file diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt new file mode 100644 index 0000000..ee8279d --- /dev/null +++ b/06/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 6 \v 1 Nomba calicitikile pa bushiku bwa pa Chibelushi ulo Yesu alikupita mu mabala ya ng'anu, elo abasambi balikusaba imitwe ya ng'anu, balikufikina mu minwe, elo nokulya. \v 2 Nonba bamo paba Falise epakulanda ati, ''Nindo mukocitila icitaba mu mafunde pa bushiku bwapa chibelushi? \ No newline at end of file diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt new file mode 100644 index 0000000..9e6bcd7 --- /dev/null +++ b/06/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Pa kubasuka, Yesu alilandile ati, ''Bushe tamwabelenga ifyo Davidi acitile uluntuntu aumfwile insala, ye elo na bantu ali nabo? \v 4 Alingile mu ng'anda yakwa Lesa elo alibulile imikate iyalimo elo nokulyapo imo, ali alipeleko na imo ku bantu abo ali nabo nabo nokulya,nangi line abasuminishiwe fye ukulya niba shimapepo. \v 5 Eluntu abebele ati, ''Umwana wa Muntu e wisikulu wa Chibelushi.'' \ No newline at end of file diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt new file mode 100644 index 0000000..91eef78 --- /dev/null +++ b/06/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Icacitikile pa Chibelushi cakonkellpo cakuti alile mwi Sinagogi nokusambilisha abantu mulya. Mwali no muntu uwali noku boko kwa kukulyo ukwakulemana. \v 7 Bakalemba elo naba Falise balikumuceba mupepi pepi pakuti bamone nga cakuti kuti amuposha pa Chibelushi, epakuti basangane icillubo icakumupelelapo umulandu. \v 8 Nomba ico alishibile ifyo balikutontonkanya elo alandile ku wali nokuboko kwa kulemana ati, ''Talamako elo noku talamana pakati ka aba bonse.'' Eico umuntu alitalame elo nokutalamana palya pene. \ No newline at end of file diff --git a/06/09.txt b/06/09.txt new file mode 100644 index 0000000..fe7fc3b --- /dev/null +++ b/06/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Yesu alilandile kuli bo ati, ''Ninebo ndemipusha, bushe lifunde ukubomba icintu icabune pa Chibelushi nangu ukonaula?'' \v 10 Elo abaloleshe elo no kweba umuntu ati, ''Ololola icisansa cobe.'' Naye alicitile ifyo fine, elo noku boko kwakwe kwali polele. \v 11 Nomba bena balipitishe ukukalipa elo elo balikuilabisha pafyo bali noku mucita Yesu. \ No newline at end of file diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt new file mode 100644 index 0000000..ed38c21 --- /dev/null +++ b/06/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Icacitikile muli shilya shine inshiku cakuti aliile ku lupili mukupepa. Alitwalilile ubushiku bonse uku pepa kuli Lesa. \v 13 Uluntu bwacile, alikutile abasmbi kuli ye, elo alibaslile abali ikumi limo na babili, abo ebo ainikile ati aba abasambi. \ No newline at end of file diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt new file mode 100644 index 0000000..c46990b --- /dev/null +++ b/06/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Amashina ya aba abasambi bali ni Simoni (uuntu ainikile Petelo) elo na Andele, Yakobo, Yoani, Filipo, Batolomeo, \v 15 Mateo, Toma, Yakobo umwana wakwa alifasi, Simoni uuntu alikukuta ati Zealoti, \v 16 Yuda umwana wakwa Yakobo, elo Yuda Iskalioti, uwamusangukile. \ No newline at end of file diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt new file mode 100644 index 0000000..b83548a --- /dev/null +++ b/06/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Uluntu Yesu acilukile palupili na basambi elo ataleme apatambalele pamo na cinkupiti wabasole elo ne mpendwa iikulu iya bantu ukufuma ku Yudea elo ku Yelusaleemu elo naku bushilya bwa Tyre elo na Sidoni. \v 18 Baishile muku kutika kuliye elo na mukuposhiwa ku malwele yabo. Abantu abaliku cushiwa ne mipashi iyakuwela nabo bene balipolele. \v 19 Nabonse abali muli cinkupiti balikwesha ukuti bamwikatemo pantu amaka yaku posha abalwele yalikufuma muli ye, elo bonse ali baposeshe. \ No newline at end of file diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt new file mode 100644 index 0000000..e1bd46e --- /dev/null +++ b/06/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Uluntu aloleshe ku basambi bakwe elo abebele ati, ''Mwalishuka mwebapina, pantu bufumu bwa kwa Lesa bwenu. \v 21 Mwalishuka mwebaba ne nsala nomba, pantu mukekuta. Mwalishuka mwebalosha nomba, pantu mukaseka. \ No newline at end of file diff --git a/06/22.txt b/06/22.txt new file mode 100644 index 0000000..2f37d42 --- /dev/null +++ b/06/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Mwalishuka nga cakuti abantu bamipata, elo nokumipatulako elo noku mituka elo elo nokukana ishina lyenu nga ilibi, pa mulandu fye wa Mwana wa Muntu. \v 23 Musansamuke pali bulya ubushiku elo musamwe, pantu fye mucine ne cishinka mwaliba ne cilambu icikulu mu mulu, pantu ne fikolwe fyabo fyali kucita ba kasesema mu musango umo wine. \ No newline at end of file diff --git a/06/24.txt b/06/24.txt new file mode 100644 index 0000000..be74c09 --- /dev/null +++ b/06/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Nomba alale ubulanda kuli mwe bakankala, pantu mwebo mwali pokelela insansa shenu akale. \v 25 Alale we bulanda kuli mwebo mwe baikuta nomba, pantu mukomfwa insala ku ntanshi. Alale we bulanda kuli mwesansamuka nomba, pantu pantu mukalila elo nokulosha panuma. \ No newline at end of file diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt new file mode 100644 index 0000000..d023b7d --- /dev/null +++ b/06/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Alale webulanda kuli mwebo nga cakuti abantu bonse balalanda ifyabune pali mwebo, nifyo fine efyo ne fikolwe fyabo fyali kutatakula ba kassesema ba bufi. \ No newline at end of file diff --git a/06/27.txt b/06/27.txt new file mode 100644 index 0000000..261182b --- /dev/null +++ b/06/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Nomba ndelanda kuli mwebo mwebale ng'umfwa, mulekutemwa abalwani benu elo mulekubacitila ifyabune abo abamipata. \v 28 Mulekupala nabo abamitipa elo mulekupepela nabo bonse abamicusha. \ No newline at end of file diff --git a/06/29.txt b/06/29.txt new file mode 100644 index 0000000..10a3a9d --- /dev/null +++ b/06/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Kuli uyo uwakutoba ulupi kwi saya, umupele akutobe nakwi saya li nakwe. Nga cakuti umo akubulila icakufimba cobe, umulekele ne cakufwala. \v 30 Mulekupela kuli uyo onse uwamilomba. Nga cakuti umo amibulila icintu cenu, mwimweba ukuti amibweseshe. \ No newline at end of file diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt new file mode 100644 index 0000000..62e4f33 --- /dev/null +++ b/06/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Filya ifyo mufwaya abantu ukucita kuli mwebo, ifyo fine efyo mucite nakuli bo. \v 34 Nga cakutila mwatemwa fye abantu abamitemwa, nga cilambu ndo mwebo bakamipela? E cimo icne naba masambi nabo batemwa abo aba batemwa. \v 32 Nga mucita ubune kubantu abamicitila ifintu ifyabune, bushe cilambu ndo mwebo mukapoka? E cimo cine naba masambi efyo bacita. \v 33 Nga cakutila mwashimisha fye abantu abo mucetekele ukuti bakamibwesesha, bushe cilambu ndo bakamipela? E cimo cine naba masambi nabo bene bashimisha abamasambi, kali nokupoka icipendo cimo cine. \ No newline at end of file diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt new file mode 100644 index 0000000..39a8047 --- /dev/null +++ b/06/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Nomba mulekutemwa abalwani benu elo mulekubacitila ne fyabune. Mulekubashima ukwabula ukucetekela ukuti bakamibwesesha, elo icilambu cenu cikaba icikulu, elo mukaba abana bakwa Lesa Mukulu, pantu ena wa cikuuku kuba miponto elo nakubacita ifyabubi bene. \v 36 Mulekuba no luse nga filya fine aba no luse. \ No newline at end of file diff --git a/06/37.txt b/06/37.txt new file mode 100644 index 0000000..da5a40e --- /dev/null +++ b/06/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Mwilakupingula, elo na mwebo tabamipingule. Mwilakupela umuntu umulandu, elo namwebo tabamipele umulandu. Mulekubelela abanenu uluse, elo namwe bakamibelela uluse. \ No newline at end of file diff --git a/06/38.txt b/06/38.txt new file mode 100644 index 0000000..ee62592 --- /dev/null +++ b/06/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Mulekupela abanenu, elo namwe bakamipela. Bakamipela nokumibikilapo icipimo icakwisula sululu, icakushindailwa no mupasako. Pantu icipimo ico mupiminako eco namwe bamipiminako. \ No newline at end of file diff --git a/06/39.txt b/06/39.txt new file mode 100644 index 0000000..348fac1 --- /dev/null +++ b/06/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Eluntu nakabili alibebele umulumbe. ''Bushe uwakupofula kuti atungulula uwakupofula munakwe? Nga cakuti acita, ninshi bonse babili kuti baponena mu cilindi, bushe tekuti baponene? \v 40 Umusambi tekuti akulepo pali kasambilisha, nomba uuli fye onse uluntu bafikapo ukumusambilisha nao wine akaba fye nga kafundisha wakwe. \ No newline at end of file diff --git a/06/41.txt b/06/41.txt new file mode 100644 index 0000000..77d960f --- /dev/null +++ b/06/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Bushe nindo ulolesesha akapampaliba akali mulinso lya munobe, nomba wa filwa ukumona umulando uuli mu linso lyobe? \v 42 Bushe nindo wingebela umunobe auti, 'Munyina, isa nkufumye aka pampaliba ako kali mu linso lyobe; eluntu webo we mwine taulemona umulando uuli mu linso lyobe? We bumbi munda we! Utampilepo ukufumya umulando uuli mu linso lyonse, elo eluntu walalolesha bwin nokufumya akapampaliba mu linso lyakwa munonko. \ No newline at end of file diff --git a/06/43.txt b/06/43.txt new file mode 100644 index 0000000..a407c20 --- /dev/null +++ b/06/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Pantu takwaba icimuti icabune ico icitwala ifisabo ifyakubola, nangu icimuti icakubola ico icitwala ifisabo ifyabune. \v 44 Pantu icimuti icili conse cishibikilwa ku mutundu wa fisabo uuntu citwala. Pantu abantu tekuti basbe imkunyu ku cimpusa ica myunga, nangu ukusaba ifisabo fya myangashi kuli nkololo. \ No newline at end of file diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt new file mode 100644 index 0000000..00b1815 --- /dev/null +++ b/06/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Umuntu uwabune alanda ifintu amashiwi ayabune ukufuma mu cipao ca mutima wakwe uwabune, elo no muntu uwabubi alanda amashiwi aya bubi ukufuma mu cipao cakwe ica mutima uwa bubi. Pantu akanwa ka muntu kalanda ifyaisula mu mutima wakwe. \ No newline at end of file diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt new file mode 100644 index 0000000..2b48658 --- /dev/null +++ b/06/46.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 46 Bushe findo mwebo munkutila ati, 'Shikulu, Shikulu' elo ninshi mwebo tamukonka ifintu ifyo nebo myeba? \v 47 Umuntu onse uwisa kuli nebo elo nokumfwa amashiwi yandi elo noku yakonka, nala myeba ifyo uyu muntu aba. \v 48 Ala aba nga ulya umuntu uwakuti lilya alakuula ing'anda, aimbile umufola uutali elo akula ing'anda yakwe pa libwe ilyakukosa. Uluntu mulamba aishile, alikupuma mu ng'nda nomba ing'anda teyakusunkana awe, pantu yali kulilwe bwino. \ No newline at end of file diff --git a/06/49.txt b/06/49.txt new file mode 100644 index 0000000..ee1b5be --- /dev/null +++ b/06/49.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 49 Nomba uyo uumfwa amashiwi yandi tayakonka, aba nga ulya umuntu uwakulile ing'anda yakwe pa mushili apabula umufola. Uluntu mulamba vbaishile alipumine mu ng'anda awe bwangu bwangu yaliwile, elo yalibongolokele icabipisha.'' \ No newline at end of file diff --git a/06/title.txt b/06/title.txt new file mode 100644 index 0000000..6a5abaf --- /dev/null +++ b/06/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICIPANDWA 6 \ No newline at end of file diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt new file mode 100644 index 0000000..46e6177 --- /dev/null +++ b/07/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 7 \v 1 Panuma Yesu apwile fyonse alikulanda ku bantu aingile Mukapenamu. \ No newline at end of file diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt new file mode 100644 index 0000000..b1d91fb --- /dev/null +++ b/07/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 2 Nomba umukulu waba shilika alikwete umubomfi uwacindeme kulio , kabili ali umulwele mupepifye nokufwa. \v 3 Ulo umukulu wabashilika wabashilika aumfwila pali Yesu , alitumine abakulu baba Yuda ukumulomba ukuposha umubomfi wakwe. \v 4 Ulo bashile kuli Yesu bamupapatile ati, '' Alilingile ukumucitilako ici , \v 5 pantu alitemwa icalo cesu, kabiliewatukulile ne sunagoga.'' \ No newline at end of file diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt new file mode 100644 index 0000000..40d45c6 --- /dev/null +++ b/07/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Eluntu Yesu atwalilile ukuya nabo. Lelo ulo apaleme kung'anda, umukulu wabashilika atumine abanakwe ukumwba ati, '' Shikulu mwi ipamfya, pantu shilingile ukuti wingengila mung'anda yandi. \v 7 Pali ici nshaimwene uwalingile ukwisa kuli webo, lelo landafye ishiwi umubomfi wandi alapola. \v 8 Pantu naine ndimuntu uutungululwa , naba shilika abantu ntungulula. Nanda kuli umo ati ' kabiye, ' kabili aya naumbi aisa' kabili aisa, nakumubomfi, ' cita' kabili acita.'' \ No newline at end of file diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt new file mode 100644 index 0000000..3f86307 --- /dev/null +++ b/07/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Uluntu aumfwile ifi; alipapile ,olo apilibukile kucintubwingi abalikumukonka atile, ndesosa kuli mwebo nangu nimu Israeli nshasangamo ici cicetekelo'' \v 10 Ulo abo aabatuminwe babwelele kung'anda baile kusanga umubomfi alipolele. \ No newline at end of file diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt new file mode 100644 index 0000000..0241492 --- /dev/null +++ b/07/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Panuma yaifi, Yesu aile kumusumba Naini, kabili abasambi bakwe necitubwingi balile nankwe. \v 12 Uluntu apaleme kumwinshi wakwingila kumusumba, kwaliletelwe umuntu uwafwile, uwalifye umwana umo, uwakwamukamfwila, necintubwingi ukufuma mumusumba cali nao. \v 13 Ulo Shikulu amumwene alimukwatile ubulanda olo amwebele ati, '' wilakulila.'' \v 14 Eluntu aileko nokwikata umusengelo pantu basendele umubili, nabasende baliminine. Alandile ati, '' mulumendo nalanda kuli webo ima.'' \v 15 umuntu alimine nokwamba ukulanda, na Yesu alimupele kuli nyina. \ No newline at end of file diff --git a/07/16.txt b/07/16.txt new file mode 100644 index 0000000..cf1c171 --- /dev/null +++ b/07/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Eluntu umwenso wabekete kabili balikonkenyepo ukulumbanya Lesa ati, '' Kasesema wamaka alimine palifwebo '' kabili '' Lesa aliloleshe pabantu bakwe.'' \v 17 Aya mashiwi pali Yesu yalisalangene mu Yudea nefilungu fyapalamine. \ No newline at end of file diff --git a/07/18.txt b/07/18.txt new file mode 100644 index 0000000..0d09342 --- /dev/null +++ b/07/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Abasambi bakwa Yoani balimwebele pali ifi fintu. \v 19 Olo Yoani aitilepo babili abamubasambi bakwe no kubatuma kuli Shikulu ati Bushe niwe uli no kwisa, anangu tulelolela naumbi .'' \v 20 Uluntu bapalemine kuli Yesu abaume balimwebele ati, '' Yoani kabatisha alitutumine kuli webo ukukweba ati , '' Bushe niwebo uli nokwisa nangu tulelolela naumbi?'' \ No newline at end of file diff --git a/07/21.txt b/07/21.txt new file mode 100644 index 0000000..aa791d2 --- /dev/null +++ b/07/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Pali ilya nshita aliposeshe abantu abengi kuma lwele nakumpumo ishalekanalekana olo nakumipashi yakowela, kabili alipele amenso ku mpofu. \v 22 Yesu alibebele ati, '' Panuma yakuya munshila, muye mwebe Yoani ifyo mwamona olo no kumfwa.Impofu shilepokelela amenso, Ifilema fileenda , abafibashi balepola ,bankomya matwi baleumfwa , abafwa baletutubuka olo abapina babililwa imbila nsuma. \v 23 Umuntu uushileka ukusumina muli nabo mumibombele yandi alipalwa.'' \ No newline at end of file diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt new file mode 100644 index 0000000..66c9664 --- /dev/null +++ b/07/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Panuma uluntu abatuminwe kuli Yoani baile, Yesu alyambile ukulanda kumabumba palwa kwa Yoani, '' Finshi mwaile kubona ulo mwaile mumatololo? litete litenshiwa kumwela? \v 25 Nomba finshi mwaile kubona ? Umuntu alifwele ifyakuboneka ubune? Moneni balya abafwala ifyakufwala fyamutengo kabili abekala ubune baba mufipango fya mfumu. \v 26 Nomba finshi mwaile mukubona ? Ni kasesema ? Ee nkomweba ati, kabili ukucila kasesema. \ No newline at end of file diff --git a/07/27.txt b/07/27.txt new file mode 100644 index 0000000..53df60d --- /dev/null +++ b/07/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Euyuwine untu calembelwa, ' Moneni nkotuma inkombe pacinso cenu, uukapekanya inshila pali mwebo. \v 28 Nkomweba ati, tapalipo uwacula pabafyalwa kumwanakashi pali Yoani . Pantu umwaice mu bufumu bwamumulu emukulu.'' \ No newline at end of file diff --git a/07/29.txt b/07/29.txt new file mode 100644 index 0000000..5293ca9 --- /dev/null +++ b/07/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 (Uluntu abantu bonse baumfwile ifi, ukubikapo nabakasonkesha wamisonko, balikulanda ati, Lesa mulungami, pantu balibabatishe mulubatisho lwakwa Yoani. \v 30 Lelo abafarise nabaishibishe amafunde balisulile ifyo Lesa alefwaya ukubacitila pantu tababatishiwe kuli Yoani) \ No newline at end of file diff --git a/07/31.txt b/07/31.txt new file mode 100644 index 0000000..cada830 --- /dev/null +++ b/07/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 '' Nikucinshi , nomba ningapalanishisha abntu baino inkulo? Bushe baba shani? \v 32 Bali nga abaice abaleangala pacende yamakwebo, abekala no kwita umo umo ati, twalikulishisha umutolilo lelo tawalekushana. Twalikwimba ulwimbo lwacililo kabili tawalekulila. \ No newline at end of file diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt new file mode 100644 index 0000000..cc43eed --- /dev/null +++ b/07/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Lelo ulo Yoani kabatisha aishile Talikulya mukate, tali kunwa mwangashi, kabili mwalikulanda ati, ' Ali ne fibanda! \v 34 Uluntu umwana wamuntu aishile alikulya no kunwa , kabili mwalikulanda ati, boneni ,mulili kabili ni cakolwa, umunankwe wabakasonkesha nabamasambi! \v 35 Na mano yalikuboneka kubana bayako.'' \ No newline at end of file diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt new file mode 100644 index 0000000..1e825c3 --- /dev/null +++ b/07/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Olo umo uwa ubafarise aitile Yesu ukuya kulya nao. PanumaYesu aingile mung'anda yamu Farise alikete kwitebulo no kulya. \v 37 Boneni, kwaliko umwanakashi mumusumba uwali umubemb. Ulo asangile ati, alikele kukulya mung'amda yamu Farise, aile kuleta umusashi wamafuta aya kununkila. \v 38 Ulo aiminine pambali ya makasa yakwa Yesu alikulila alitampile ukuwamya amakasa kufilamba, kabili alikukumuna ku mushishi yakumutwe wakwe kabili alikufyompa amakasa yakwe no kusuba amafuta yakununkila \ No newline at end of file diff --git a/07/39.txt b/07/39.txt new file mode 100644 index 0000000..052ebcc --- /dev/null +++ b/07/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Uluntu umufarise amwene ifi, alikutontokanya palwakwe ati, '' Nga uyu muntu nikasesema nga kuti aishiba ati mwanakashi washani uulemukumya, ico wamasambi. \v 40 Yesu alimwaswike ati ati, ''Simoni ndikwete ifyakukweba.'' Olo walandile ati , '' Landeni kasambilisha!'' \ No newline at end of file diff --git a/07/41.txt b/07/41.txt new file mode 100644 index 0000000..e29efc9 --- /dev/null +++ b/07/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Yesu amwebele ati, '' Kakongwesha umo ali nabankongole babili. Uwakwete imyanda isano aumbi amakumi yasano. \v 42 Ulo tabalamupela , alibalekelele bonse. Kanshi ninani pali bonse babili uwinga mutemwisha?'' \v 43 Elo Simoni yaswike ati, '' Ndesubila ni ulya baelelele ukucilapo.'' Elo Yesu amwebele ati ulilungikile mukwasuka \ No newline at end of file diff --git a/07/44.txt b/07/44.txt new file mode 100644 index 0000000..82c5494 --- /dev/null +++ b/07/44.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 44 Yesu alipilibukile kumwanakashi no kweba Simoni ati, '' ulimumwene uyu umwanakashi, ndingile mung'anda yobe. taumpelepo amenshi yakusamba amakasa, lelo uyu alinsambile amakasa kufilamba fyakwe nokunkumuna kumushishi wakwe. \v 45 Tautomwenepo lelo uluntu njingile talekele ukumfyompa amakasa yandi. \ No newline at end of file diff --git a/07/46.txt b/07/46.txt new file mode 100644 index 0000000..a350aaf --- /dev/null +++ b/07/46.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 46 Taunsubilepo mafuta mumutwe ena alinsubile amakasa kumafuta yakununkila. \v 47 Kashi ndekweba ati, amasambi yakwe ayengi yaelelwa pantu alitemenwe. \ No newline at end of file diff --git a/07/48.txt b/07/48.txt new file mode 100644 index 0000000..9a1cf1e --- /dev/null +++ b/07/48.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 48 Elo alandile kumwanakashi ati,'' amasambi yobe yaelelwa.'' \v 49 Abaikele nao batampile ukulanda bekabeka, ati '' Ninani uyu uwakwelela amasambi.'' \v 50 Elo Yesu aebele uwanakashi ati, '' Iciisumino cobe cilikupuswishe. kabiye umutende.'' \ No newline at end of file diff --git a/07/title.txt b/07/title.txt new file mode 100644 index 0000000..fa7ab58 --- /dev/null +++ b/07/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICIPANDWA 7 \ No newline at end of file diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9880fa6 --- /dev/null +++ b/08/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 8 \v 1 Cacitikile panuma fye ya nshita iinono ukuti Yesu alitampile ukwendauka ukushinguluka mu misumba iya pusapusana na mu mishi, alebila elo nokulanda pa mbila nsuma iyapa bufumu bwakwa Lesa. Na bekumi nababili nabo bali naye, \v 2 pamo pene naba namayo bamo abo aposeshe ku mipashi yakukowela elo na malwele:Maria uo balikukuta ati Mandalena, muli uyo uo atamfishemo ifbanda cine lubali; \v 3 Yoanna, umukashi wakwa Chuza, kapitao wakwa Herodi; Susanna; elo nabambipo abengi, abo, pa fintu ifyobakwete, balikupela ifyo balikubulisha. \ No newline at end of file diff --git a/08/04.txt b/08/04.txt new file mode 100644 index 0000000..995da97 --- /dev/null +++ b/08/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Ulo cinkupiti wabantu alikulongana, elo na bantu balikwisa kuli ye balikufuma mu musumba no musumba, alandile umulumbe: \v 5 ''Umulimi umo aile mukubyala imbuto shakwe. Ulo abyele, shimo shaponene mumbali ya nshila elo balishinyantawile ku makasa, elo ne fyoni fya mu mulu fyalishile kushonaula. \v 6 Shimo shaponene pa mabwe, elo bwangu bwangu shamena, palya pene fye shafota, pantu tashakwete umutonshi. \ No newline at end of file diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt new file mode 100644 index 0000000..70547f9 --- /dev/null +++ b/08/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Shimo nasho shaponene mu myunga, elo imyunga yalikulile nasho pamo elo noku tabililila. \v 8 Nomba shimo shaponene mu mushili uwabune elo shalitwele ne fisabo ifyfikile naku mwanda umo ubwingi'' Panuma Yesu alandile ifi fyonse, abilikishe ati, ''Uyo onse uuli na matwi, naomfwe.'' \ No newline at end of file diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt new file mode 100644 index 0000000..1e32405 --- /dev/null +++ b/08/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Abasambi bakwe balimwipwishe umwalolele ili pinda. \v 10 Alandile ati, ''Amano yakwishiba ifya nkama fya bufumu bwakwa Lesa yalipelwa kuli mwe, nomba kuli bambi Nandila mu mapinda, 'pakuti ulo babona tababwenekeshe, ukumfwa baleumfwa nomba tabeshibile umo filolele.' \ No newline at end of file diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt new file mode 100644 index 0000000..3a65d36 --- /dev/null +++ b/08/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Lelo umu emulolele ili ipinda: Imbuto lishiwi lyakwa Lesa. \v 12 Shilya ishaponene mu mbali ya nshila ni balya abomfwa, nomba eluntu Satana aisa elo no kupita amashiwi ukufuma mu mitima yabo pakuti besumina elo nokupusuka. \v 13 Ishaponene pa mabwe ni abo, uluntu baumfwa ishiwi lya kwa Lesa, balipokelela ne nsansa. Nomba ico tabakwata imishila; balasumina pa nshita fye iinono, elo inshta ya matunko nga yaisa bawa noku bwekela ku numa. \ No newline at end of file diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt new file mode 100644 index 0000000..e1e781c --- /dev/null +++ b/08/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 \v 15 Shilya imbuto ishaponene mu myunga ni balya abantu abamfwa amashiwi yakwa Lesa, nomba mukuya kwa nshita, icebo capitwa nama sakamika elo ne fyuma elo namangalo bwa bwikashi buno, elo ne fisabo fyabo tafikoma. Nomba imbuto shilya ishaponene mu mushili uwabune, abo ni balya abantu, abomfwa ishiwi lyakwa Lesa mu cishinka elo no mutima uwabune, nokulisunga bunebune elo nokutwala ifisabo ifingi mu cishinka. \ No newline at end of file diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt new file mode 100644 index 0000000..ca82cbd --- /dev/null +++ b/08/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 ''Takwaba nangu umo uusanika icisaniko elo nokufimbapo icipe nangu ukubika mwifungu lya busanshi. Lelo, abika pacakubikapo icisaniko pakuti onse uwaingila mu ng'anda alumona ulubuto. \v 17 Pantu takwaba nangu cimo icafisama ico icishakeshibikwe, nangu takwabaicintu ica mubumfisolo icishakeshibikwe elo nokwisa pa lubuto. \v 18 Eico kanshi mukutikishe, kuli uyo ukwata, bakamubikilapo na fimbi, nomba kuli uyo uutakwata, nototwine uto atontonkanya atia alikwata bakamupokolola.'' \ No newline at end of file diff --git a/08/19.txt b/08/19.txt new file mode 100644 index 0000000..eba8def --- /dev/null +++ b/08/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Eluntu ba nyina nabawabo baishile kuli ye, nomba balifililwe ukufika apo ali pamulandu wa bantu ubwingi. \v 20 Bamwebele ati, ''Banoko elo nabawenu baliminine panse, balefwaya ukukubona.'' \v 21 Nomba Yesu ayasukile elo nokubeba ati, ''Bamayo elo nabawesu ni abo abomfwa ishiwi lyakwa Lesa elo nokulicita.'' \ No newline at end of file diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt new file mode 100644 index 0000000..383703a --- /dev/null +++ b/08/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Lelo ubushiku bumo aninine mu bwange pamo nabasambi bakwe, elo nokubeba ati, ''Natulekuya kubushilya bwa bemba.'' Balile kubushilya. \v 23 Nomba ulo balikuya Yesu alipnene mutulo. Ipunga ilikulu lyaishile ulo bali palibemba, elo no bwange bwabo batampile ukwingilamo amenshi, elo bali bwafya ubukulu. \ No newline at end of file diff --git a/08/24.txt b/08/24.txt new file mode 100644 index 0000000..a5d51b7 --- /dev/null +++ b/08/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Eluntu abasambi bakwa Yesu baile kuli ye elo nokumwalamusha, balelanda ati,''Kanabesa! Kanabesa! Twalafwa! Aalamukile elo nokukalipila umwela elo no kwima kwamaba, elo kwalilekele, elo no lushi lwaliwile. \v 25 Eluntu alandile kuli bo ati, ''Nge cisumino cenu cili kwisa?'' Nomba bali nomwenso elo nokupapa, elo balikuipusha ati, ''Bushe muntu wa musango ndo, uyo uweba ne punga elo na menshi, elo fyamumfwila?'' \ No newline at end of file diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt new file mode 100644 index 0000000..d23be7d --- /dev/null +++ b/08/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Bafikile ku citungu ica Gerasenes, uyo uwaba ukulola ku mumana ukufuma ku Galilee. \v 27 Uluntu Yesu apatukile pa mulundu, bakumenye ku muntu umo uwafumine mu musumba uwali nengulu ishingi. Panshita iitali talikufwala ififwalo, elo talikwikala mu ng'anda nomba alikwikala fye mu nshishi. \ No newline at end of file diff --git a/08/28.txt b/08/28.txt new file mode 100644 index 0000000..9a10481 --- /dev/null +++ b/08/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Uluntu abwene Yesu, alilile umusowa elo nokuwila mupepi naye elo abilikishe ishiwi ilikulu nokulanda ati, ''Nindo ulefwaya ukucita kuli ne, Yesu, we Mwana wakwa Lesa uwapulamo? Ndekupapata, mwincusha.'' \v 29 Pantu Yesu alikaliple umupashi wakukowela ukufuma muli ulya muntu. Pantu inshita ishingi calikumulampa panshi, elo nangu bamukakille ne minyololo elo namumakoli elo nokumulonda, alikuputula iminyololo elo nokutungululwa ne ngulu ukuya mu matololo. \ No newline at end of file diff --git a/08/30.txt b/08/30.txt new file mode 100644 index 0000000..0923239 --- /dev/null +++ b/08/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Eluntu Yesu ashipwishe ati, ''Bushe niwebo nani ishina lyobe?'' Alandile ati, ''Icikunka,'' pantu ingulu ishingi shalingile muli ye. \v 31 Shalitwalilile fye ukumupapata nokuti eshitwala kumbo. \ No newline at end of file diff --git a/08/32.txt b/08/32.txt new file mode 100644 index 0000000..7dd8d27 --- /dev/null +++ b/08/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Lelo ibumba ilikulu ilyankumba lyalikulya bushilya bwa lupili. Ingulu sha mupapatile nokuti ahileke shilekuya mu nkumba, elo ashipele insambu. \v 33 Eico ingulu shalifumine mu muntu ulya elo nokuya kwingila mu nkumba, elo ne nkumba shabutukile kumutentemuko nokuya mu mumana elo nokunwina. \ No newline at end of file diff --git a/08/34.txt b/08/34.txt new file mode 100644 index 0000000..c9bdeb9 --- /dev/null +++ b/08/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Uluntu abalikucema inkumba babwene ifyacitikile, balibutukile nokufumako elo nokuya kushimika pafyacitikile mu musumba elo na mumushi. \v 35 Eico kanshi abantu baile kulya nokuya kubona ifyacitikile, elo baishile kuli Yesu elo nokusangana ulya muntu uo ingulu shafuminemo. Aikele pa makasa yakwa Yesu, alifwele elo namano yakwe ayatuntulu; elo baliketwe umwenso. \ No newline at end of file diff --git a/08/36.txt b/08/36.txt new file mode 100644 index 0000000..8b6e505 --- /dev/null +++ b/08/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Eluntu balya bantu ababweneko babebele ifyo ulya muntu uwali ne ngulu apolele. \v 37 Eluntu abantu bonse aba mucitungu ica Gerasenes baipwishe Yesu ukufuma kuli bo, pantu baliswilemo no mwenso. Nao aninine mu bwange nabo babweleleko. \ No newline at end of file diff --git a/08/38.txt b/08/38.txt new file mode 100644 index 0000000..a658bc7 --- /dev/null +++ b/08/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 No untu uo bafumishemo ngulu aileko nokumupapata pakuti enga musumunisha ukuya naye, nomba Yesu amutumine kumbi, elo nokumweba ati, \v 39 ''Bwekelamo kwenu elo uye ulondolole ifintu fyonse ifyo Lesa akucitila.'' Ulya muntu alile pa lwakwe, nokulondolola mu musumba onse ifyo Yesu amucitile. \ No newline at end of file diff --git a/08/40.txt b/08/40.txt new file mode 100644 index 0000000..603d34e --- /dev/null +++ b/08/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Lelo uluntu Yesu abwelele, ibumba lyalimupokelele, pantu bali kumucetekela ukwisa. \v 41 Moneni, umuntu uweshina lya Jairo, uwali ni umo pa ntungulushi sha mu sinagogi, aishile elo nokuwila pa makasa yakwa Yesu, elo nokumupapata ukwisa ku ng'anda kwakwe \v 42 pantu umwana wakwe fye umo umwanakashi, uwali ukufika ku myaka ikumi limo na ibili, ali mupepi nokufwa. Ul Yesu acili mu nshila ukuya, nebumba lya bantu lyakusankana nokumushinguluka. \ No newline at end of file diff --git a/08/43.txt b/08/43.txt new file mode 100644 index 0000000..31d2ca8 --- /dev/null +++ b/08/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Lelo no mwanakashi ali kulya uwaliswa umulopa pa myaka ikumu limo na ibili elo aliposele ne ndalama shakwe shonse, elo takwali nangu umo uwamuposeshe. \v 44 Aishile ku numa yakwa Yesu elo nokwikata pa lutwe lwe laya lyakwe, elo apo pene no mulopa walilekele ukuswa. \ No newline at end of file diff --git a/08/45.txt b/08/45.txt new file mode 100644 index 0000000..e732792 --- /dev/null +++ b/08/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Yesu alandile ati, ''Bushe ninani uwanjikata?'' Eluntu bonse balikene, Petelo amwebele ati, ''Kanabesa, ibumba lya bantu bonse lilikushingulukile elo baleisa baleitunina kuli we.'' \v 46 Nomba Yesu alandile ati, ''Umuntu umo alinjikete, pantu ndishibile ukuti amaka yambi yafumamo muli ne.'' \ No newline at end of file diff --git a/08/47.txt b/08/47.txt new file mode 100644 index 0000000..ca30d51 --- /dev/null +++ b/08/47.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 47 nomba uluntu umwanakashi abwene ati tekuti abutuke ukwakubula ukwishibikwa, alishile alekanka elo nokwisa ku ponena pali ye. Pa menso yabantu bonse nokulondolola icalengele ukuti amwikate elo apolele palya pene. \v 48 Eluntu Yesu alandile kuli ye ati, ''We mwana. icisumino cobe cakulenga ukuba bwino. Kabiye mu mutende.'' \ No newline at end of file diff --git a/08/49.txt b/08/49.txt new file mode 100644 index 0000000..96972bf --- /dev/null +++ b/08/49.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 49 Ulo acili alelanda, umo alifumine ku ng'anda ya ntungulushi yamu sinagogi, nokulanda ati, ''Umwana obe afwa.'' Wikonkanyapo ukucusha kasambilisha.'' \v 50 Nomba uluntu yesu aumfwile ifyo, ayasukile Jairo ati, ''Witutuma; webo sumina fye, elo kabili alepola.'' \ No newline at end of file diff --git a/08/51.txt b/08/51.txt new file mode 100644 index 0000000..062de13 --- /dev/null +++ b/08/51.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 51 Uluntu afikile ku ng'anda tasuminishe umuntu nangu umo ukwingila naye mu ng'anda, kano fye Petelo elo na Yoani elo na Yakobo, na wishi wa mwana elo na nyina. \v 52 Lelo bonse balikumulilila, nomba abebele ati, ''Mwilakulila; tatwile alele fye.'' \v 53 Nomba balikuseka pantu balishibile ati alifwile. \ No newline at end of file diff --git a/08/54.txt b/08/54.txt new file mode 100644 index 0000000..479bd6d --- /dev/null +++ b/08/54.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 54 Nomba alimwikete pa kuboko elo nokupunda ati, ''We mwana, alamuka!'' \v 55 Umupashi wakwe walibwekelemo, elo alyalamukile apo pene. Abebele nokuti bamufwailepo fimo ifyakuti alye. \v 56 Abafyashi bakwe balipapile, nomba alibakonkomeshe ukuna ukwebako nangu umo pa fya citika. \ No newline at end of file diff --git a/08/title.txt b/08/title.txt new file mode 100644 index 0000000..b28c222 --- /dev/null +++ b/08/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICHIPANDWA 8. \ No newline at end of file diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt new file mode 100644 index 0000000..79626af --- /dev/null +++ b/09/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 9 \v 1 Akutile abekumi nababili elo apele kuli bo amaka yakulekutamfya ifibanda elo noku lekuposha amalwele. \v 2 Ababatumine ukuya bale bila palwa bufumu bwakwa Lesa elo nokulekuposha abalwele. \ No newline at end of file diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt new file mode 100644 index 0000000..871485d --- /dev/null +++ b/09/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Alilandile kuli bo ati, ''Takuli kupta nangu kamo palwendo lwenu--takuli inkonti, icola, umukate, elo nangu umwingila uwakucinja. \v 4 Elo mu ng'anda monse umo mwaingila, kwikala mulya mwine mpaka nelyo mukafumamo. \ No newline at end of file diff --git a/09/05.txt b/09/05.txt new file mode 100644 index 0000000..291dc02 --- /dev/null +++ b/09/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Uko konse uko bakana ukumipokelela, uluntu mulefuma mu musumba, mukunte no lukungu ku makasa yenu bakubashinina.'' \v 6 Uluntu bafumineko elo nokupitana mu mishi, balebila imbila nsuma elo nokuposha abalwele ukuli konse. \ No newline at end of file diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt new file mode 100644 index 0000000..5c7bd8c --- /dev/null +++ b/09/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Nomba Herodi imfumu yalyumfwile fyonse ifyalikucitika, calimupeseshe amano, pantu abantu bambi balikulanda ati ni Yoani eushikukile ku bafwa, \v 8 elo bambi nabo balikulanda ati ni Eliya eubwelele, elo bambi nabo ati ni umo pali ba kasesema abakale eushikukile. \v 9 Herodi alandile ati, ''Yoani nalimuputwilko umutwe. Bushe kanshi ninani uyu uo nebo ndeumfwa uulecita ifi fintu?'' Elo Herodi alikufwaisha ukumona Yesu. \ No newline at end of file diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt new file mode 100644 index 0000000..ca5af6c --- /dev/null +++ b/09/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Uluntu abasambi babwekelemo, balimwebele ifintu fyonse ifyo bacitile. Eluntu Yesu abapitile, elo elo beka ukwakufisama ku musumba wa Betisaida. \v 11 Nomba uluntu amabumba yaumfwile palwa ifyo, balimukonkele. Naye alibapokelele elo nokulanda nabo palwa bufumu bwakwa Lesa, elo alikuposha abo abalikufwaikwa ukuposha. \ No newline at end of file diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt new file mode 100644 index 0000000..e0954d6 --- /dev/null +++ b/09/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Lulya akasuba kaba mukuwa, elo balya ikumi nababili baishile kuli ye elo nokumweba ati, ''Salanganyeni ibumba pakut baye mu mishi iishingulukile elo na mu mitanda pakuti basangane ukwakulala elo ne filyo, pantu kuno tuli mu mpanga.'' \v 13 Nomba alandile kuli bo ati, ''Mwebo bene bapeleni ifya kuti balye.'' balandile ati, ''Fwebo tukwetepo fye imikate isno elo ne sabi lbili--kano nga kuti twaya nokushitilapo ifilyo ifya aba bantu bonse.'' \v 14 (Abaume abali kulya ni cikanga ukufika naku makana yasano.) Alandile ku basambi bakwe ati, ''Bebeni bekale panshi mu mabumba aya bantu amakumi yasano.'' \ No newline at end of file diff --git a/09/15.txt b/09/15.txt new file mode 100644 index 0000000..1e062ae --- /dev/null +++ b/09/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Eico balicitile ifyo fine, elo baebele abantu ukwikalako panshi. \v 16 Yesu epakubula imikate isano elo ne sabi libili, aloleshe mu mulu, alifipaliile elo no kuputaula mu tupimfya, elo apele abasambi bakwe nokuti bapele ku bumba. \v 17 Bonse balilile elo nokwikuta, elo nefyashelepo balifitolele--baiswishe imiseke amakumi yabili. \ No newline at end of file diff --git a/09/18.txt b/09/18.txt new file mode 100644 index 0000000..4ebd118 --- /dev/null +++ b/09/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Icacitikile nici icakuti ulo Yesu alikupepa eka, na basambi bakwe nabo epo bali. Alibepwishe, ati, ''Bushe amabumba ya landa ati ninebo nani?'' \v 19 Balimwasukile abati, ''Bamo balanda ati, ''Yoani Kabatisha. Nomba bambi balanda ati Eliya, elo bambi balanda ati uli umo pali ba kasesema bakale eubukile.'' \ No newline at end of file diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt new file mode 100644 index 0000000..cb15f5d --- /dev/null +++ b/09/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Eluntu alandile kuli bo ati, ''Nomba nga mwebo mulanda ati ninebo nani?'' Petelo alyasukile ati, ''Niwebo Kristu wakwa Lesa.'' \v 21 Nomba alibakonkomeshe ukukana ukwebako nangu umo ici, \v 22 nokulanda ati, ''Umwana wa Muntu ali nokucula ifintu ifingi elo nokukanwa ku bakulu elo ebakulu bakuba shimapeo elo naba kalemba, elo bakamipaya elo pa bushiku bwa kulenga shtatu akabuka.'' \ No newline at end of file diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt new file mode 100644 index 0000000..6158843 --- /dev/null +++ b/09/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Eluntu alandile kuli bonse ati, ''Nga umuntu alefwaya ukunkonka, alekuikanya umwine elo alekupita umusalaba wakwe cila bushiku elo ankonke. \v 24 Uyo onse uufwaya ukupususha umweo wakwe akaulofya, nomba uyo onse uulufya uweo wakwe pa mulandi wandi ena akaupususha. \v 25 Bushe cindo umuntu enganonkamo mukuwina icalo conse, elo aonaikilapo nangu alufishapo umweo wakwe? \ No newline at end of file diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt new file mode 100644 index 0000000..ff82dce --- /dev/null +++ b/09/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Uyo onse uungufwila insoni elo na mashiwi yandi, nao wine Umwana wa Muntu akamumfwila insoni uluntu akesa mubucindami bwakwe elo no bucindami ubwakwa Wishi elo na ba malaika bakwe aba mushilo. \v 27 Nomba Nebo ndemyeba icacine nati, bambi pali mwebo mwebeminine pano tabakafwe mpaka bakasuke bakamone ubufumu bwakwa Lesa.'' \ No newline at end of file diff --git a/09/28.txt b/09/28.txt new file mode 100644 index 0000000..b3673d9 --- /dev/null +++ b/09/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Nomba ulo papitile inshku cine konse konse ukufuma apo alandile aya amashiwi, Yesu apitile Petelo elo na Yoani elo na Yakobo elo baile pa mulu wa lupili ku kupepa. \v 29 Ulo alikupepa, awe pa menso pakwe palyalukile, elo ne fyakufwla fyakwe fyalibutile tutu nokubengeshima. \ No newline at end of file diff --git a/09/30.txt b/09/30.txt new file mode 100644 index 0000000..abb7101 --- /dev/null +++ b/09/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Moneni, abaume babili balikulanda na ye, Mose elo na Eliya, \v 31 abo abamonekele no bucindami, balikulanda naye pa lwakuya kwakwe, uko uko ali nokufikilisha mu Yelusaleemu. \ No newline at end of file diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt new file mode 100644 index 0000000..6dda4fc --- /dev/null +++ b/09/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Lelo Petelo elo nabo ali nabo balikushipula, nomba nomba uluntu utulo twapwile balimwene ubukata bwakwa Yesu elo na balya bantu babili abaimine naye. \v 33 Lulya aba bantu baba mukuya ukuma kuli Yesu, Petelo alandile kuli ye ati, ''Mulopwe, kuti cawama fwebo ukuti twikale kuno. Lekeni tupange imitanda itatu, umo obe ,umo wakwa Mose, elo na umbi wakwa Eliya.'' (Taishibile ifyo alikulanda.) \ No newline at end of file diff --git a/09/34.txt b/09/34.txt new file mode 100644 index 0000000..615034c --- /dev/null +++ b/09/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Lulya ali mukulanda, paisa ne kumbi elo lyabafimba, elo bali nomwenso ulo baingile mwikumbi. \v 35 Ne shiwi lya fumine mwikumbi, nokulanda ati, ''Uyu e Mwana wandi, uwasalwa wandi; mulekumumfwa.'' \v 36 Uluntu ishiwi lyapwile ukulanda, Yesu asangenwe ali eka. Baikele shilili elo tabaebele nangu umo pali shilya pafili fyonse ifyo bamwene. \ No newline at end of file diff --git a/09/37.txt b/09/37.txt new file mode 100644 index 0000000..e616198 --- /dev/null +++ b/09/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Lelo ubushiku bwakonkelepo, uluntu balikutentemuka ulupili, ibumba ilikulu lyalibakumenye. \v 38 Moneni, umuntu ukufuma mwibumba abilikishe, ati, ''Kasambilisha, Nakupapata lolesha pa mwana wandi, pantu e mwana fye uuntu nakwata. \v 39 Mona umupashi wakukowela ulacita nga wamwikata apopene alapunda noku punda; Elo walamufuntaula alfumya ne cite ku kanwa. Elo taumuleka bwangu elo nga waisa kumulekako ninshi umwana alinakile bubi bubi. \v 40 Nacilomba abasambi bobe ukuti baunyemo, nomba balifililwe.'' \ No newline at end of file diff --git a/09/41.txt b/09/41.txt new file mode 100644 index 0000000..75d4d9c --- /dev/null +++ b/09/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Yesu alyasukile elo nokulanda ati, ''Mwe nkulo iyakubula icisumino elo iyakukosa imitima, Bushe mfwile ukuba elo nokushipikisha mpaka lisa? Leta umwana obe kuno.'' \v 42 Ulo umwana wakwe alikwisa, umupashi wakukowela walimulampwile panshi elo noku musalampansha. Nomba Yesu akalipile icimupashi elo nokuposha umulumendo, elo amupele nakuli wishi. \ No newline at end of file diff --git a/09/43.txt b/09/43.txt new file mode 100644 index 0000000..9d71d9e --- /dev/null +++ b/09/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Eluntu bonse balipapukile pa bukulu ubwakwa Lesa. Ulo bonse balikusunguka pali fyonse ifyo ali kucita, alandile ku basambi bakwe ati, \v 44 ''Mwebo mumfwikisheni bwino aya mashiwi: Umwana wa Muntu bali nokumusenuka noku muposa mu maboko yaba lwani.'' \v 45 Nomba tabaishibile umo aloseshe. Yali ninkama kuli. eico tabaishile umo calolele, elo balikutina noku mwipusha pali aya amashiwi. \ No newline at end of file diff --git a/09/46.txt b/09/46.txt new file mode 100644 index 0000000..0ce16bc --- /dev/null +++ b/09/46.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 46 Eluntu pakati kabo palimine ifitala palwakwishiba umukuluapo bali. \v 47 Nomba Yesu, ico alishibile ukutontonkanya kwabo mu mitima yabo, abulile umwana umunono elo no kumubika pambali yakwe \v 48 elo nokulanda kuli bo ati, ''Uyo onse uwa pokelela uyu umwana mwishina lyandi, ninshi apokelela nebo; elo uyo onse uwa pokelela nebo ninshi apokelela no wantumine. Pantu uwaicefya pali mwebo bonse ninshi e mukulu.'' \ No newline at end of file diff --git a/09/49.txt b/09/49.txt new file mode 100644 index 0000000..939d7a0 --- /dev/null +++ b/09/49.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 49 Yoani ayasukile ati, ''Kanabesa, twalimwene umuntu umo ale tamfy aimipashi yakukowela ukubomfya ishina elo twalimukenye, pantu teumo uwa muli fwebo.'' \v 50 Mwilakumukanya, ''Yesu abeba ati, ''pantu uyo onse uushilemilwisha ninshi munenu.'' \ No newline at end of file diff --git a/09/51.txt b/09/51.txt new file mode 100644 index 0000000..a640fd4 --- /dev/null +++ b/09/51.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 51 Uluntu inshiku ishakupitwa ku mulu shapaleme, aliloseshe icinso cakwe ukulola ku Yelusaleemu. \v 52 Alitumine inkombe ishakumutangilila, elo balile elo nokwingila mu mushi wa Samaria pakumuteyanishisha fyonse. \v 53 Nomba abantu kulya tabamu pokelele pantu aloseshe icinso cakwe ukuya ku Yelusaleemu. \ No newline at end of file diff --git a/09/54.txt b/09/54.txt new file mode 100644 index 0000000..192326b --- /dev/null +++ b/09/54.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 54 Uluntu abasambi Yakobo elo na Yoani bamwene ifi, balandile abati, ''Shikulu, bushe ulefwaya tulombe umulilo ukufuma ku mulu wise uboce?'' \v 55 Nomba ali pilibukile elo nokubakalipila, \v 56 elo baile naku mushi umbi. \ No newline at end of file diff --git a/09/57.txt b/09/57.txt new file mode 100644 index 0000000..eeaa0cd --- /dev/null +++ b/09/57.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 57 Ulo balikuya mu musebo, umuntu umo alandile kuli ye ati, ''Nakulakukonka konse uko walekuya.'' \v 58 Yesu alandile kuli ye ati, ''Bamumbwe balikwata amendo, elo ne fyoni ifya mu mulu fyalikwata ifinsa, nomba Umwana wa Muntu takwata nangu pamo apakulalika umutwe wakwe.'' \ No newline at end of file diff --git a/09/59.txt b/09/59.txt new file mode 100644 index 0000000..06c243f --- /dev/null +++ b/09/59.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 59 Eluntu alandile nakuli umbi ati, ''Nkonka.'' Nomba ayaskile ati, ''Shikulu, pakubala nje kushika batata.'' \v 60 Nomba alandile kuli ye ati, Leka abakufwa balekushika abakufwa banabo. Nomba webo, kabuye uye ulekubila imbila nsuma iya bufumu bwakwa Lesa.'' \ No newline at end of file diff --git a/09/61.txt b/09/61.txt new file mode 100644 index 0000000..91ae668 --- /dev/null +++ b/09/61.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 61 Eluntu umbi alandile kuli ye ati, ''Nalakukonka, Shikulu, nomba pakubala lekeni ndekuya kushalikapo abaku ng'anda.'' \v 62 Yesu amwasukile ati, ''Takwaba umuntu uubika ukuboko kwakwe pa lukasu elo elelolesha kunuma uulingile mu bufumu bwakwa Lesa.'' \ No newline at end of file diff --git a/09/title.txt b/09/title.txt new file mode 100644 index 0000000..cf318e7 --- /dev/null +++ b/09/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICHIPANDWA 9 \ No newline at end of file diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt new file mode 100644 index 0000000..d17793d --- /dev/null +++ b/10/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 10 \v 1 Lelo panuma ya ifi fintu, Yesu alisontele amakumi cine lubali nabambi, elo elo nokubatuma babili babili pa ntanshi yakwe kuli cila musumba elo ne ncende uko ye umwine ali nokuya. \v 2 Alandile kuli bo ati, ''Ubusomboshi bulifulile, nomba abakubomba balicepele. Eico kanshi mwipushe Shikulu wabusomboshi ukutuma abakubomba mubusomboshi. \ No newline at end of file diff --git a/10/03.txt b/10/03.txt new file mode 100644 index 0000000..2aa20b9 --- /dev/null +++ b/10/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Kabuyeni palwenu. Boneni, namituma ukabati ni mpanga pakati ka mimbulu. \v 4 Mwipita icola ca ndalama, nagu icola capa lwendo, nangu indyato, elo mwiposha nangu umo mu musebo. \ No newline at end of file diff --git a/10/05.txt b/10/05.txt new file mode 100644 index 0000000..df63c11 --- /dev/null +++ b/10/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Yonse ing'anda iyo mwaingilamo, pakutampa mulekulanda ati, 'Leketi umutende ube nenu!' \v 6 Nga cakuti umuntu uwamutende ali apo, umutende wenu wenu ukaba pali ye, nomba nga cakuti tapali iyo, ukamibwelelela. \v 7 Mwikale mu ng'anda umo mwine, ukulya elo nokunwa ifintu ifyo bamipekaninisha ku ntanshi yenu, pantu umubonga alilinga amalipilo yakwe. Mwilakwendauka in'anda ne ng'anda. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/01.txt b/10/06/01.txt new file mode 100644 index 0000000..ee8279d --- /dev/null +++ b/10/06/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 6 \v 1 Nomba calicitikile pa bushiku bwa pa Chibelushi ulo Yesu alikupita mu mabala ya ng'anu, elo abasambi balikusaba imitwe ya ng'anu, balikufikina mu minwe, elo nokulya. \v 2 Nonba bamo paba Falise epakulanda ati, ''Nindo mukocitila icitaba mu mafunde pa bushiku bwapa chibelushi? \ No newline at end of file diff --git a/10/06/03.txt b/10/06/03.txt new file mode 100644 index 0000000..9e6bcd7 --- /dev/null +++ b/10/06/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Pa kubasuka, Yesu alilandile ati, ''Bushe tamwabelenga ifyo Davidi acitile uluntuntu aumfwile insala, ye elo na bantu ali nabo? \v 4 Alingile mu ng'anda yakwa Lesa elo alibulile imikate iyalimo elo nokulyapo imo, ali alipeleko na imo ku bantu abo ali nabo nabo nokulya,nangi line abasuminishiwe fye ukulya niba shimapepo. \v 5 Eluntu abebele ati, ''Umwana wa Muntu e wisikulu wa Chibelushi.'' \ No newline at end of file diff --git a/10/06/06.txt b/10/06/06.txt new file mode 100644 index 0000000..91eef78 --- /dev/null +++ b/10/06/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Icacitikile pa Chibelushi cakonkellpo cakuti alile mwi Sinagogi nokusambilisha abantu mulya. Mwali no muntu uwali noku boko kwa kukulyo ukwakulemana. \v 7 Bakalemba elo naba Falise balikumuceba mupepi pepi pakuti bamone nga cakuti kuti amuposha pa Chibelushi, epakuti basangane icillubo icakumupelelapo umulandu. \v 8 Nomba ico alishibile ifyo balikutontonkanya elo alandile ku wali nokuboko kwa kulemana ati, ''Talamako elo noku talamana pakati ka aba bonse.'' Eico umuntu alitalame elo nokutalamana palya pene. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/09.txt b/10/06/09.txt new file mode 100644 index 0000000..fe7fc3b --- /dev/null +++ b/10/06/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Yesu alilandile kuli bo ati, ''Ninebo ndemipusha, bushe lifunde ukubomba icintu icabune pa Chibelushi nangu ukonaula?'' \v 10 Elo abaloleshe elo no kweba umuntu ati, ''Ololola icisansa cobe.'' Naye alicitile ifyo fine, elo noku boko kwakwe kwali polele. \v 11 Nomba bena balipitishe ukukalipa elo elo balikuilabisha pafyo bali noku mucita Yesu. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/12.txt b/10/06/12.txt new file mode 100644 index 0000000..ed38c21 --- /dev/null +++ b/10/06/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Icacitikile muli shilya shine inshiku cakuti aliile ku lupili mukupepa. Alitwalilile ubushiku bonse uku pepa kuli Lesa. \v 13 Uluntu bwacile, alikutile abasmbi kuli ye, elo alibaslile abali ikumi limo na babili, abo ebo ainikile ati aba abasambi. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/14.txt b/10/06/14.txt new file mode 100644 index 0000000..c46990b --- /dev/null +++ b/10/06/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Amashina ya aba abasambi bali ni Simoni (uuntu ainikile Petelo) elo na Andele, Yakobo, Yoani, Filipo, Batolomeo, \v 15 Mateo, Toma, Yakobo umwana wakwa alifasi, Simoni uuntu alikukuta ati Zealoti, \v 16 Yuda umwana wakwa Yakobo, elo Yuda Iskalioti, uwamusangukile. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/17.txt b/10/06/17.txt new file mode 100644 index 0000000..b83548a --- /dev/null +++ b/10/06/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Uluntu Yesu acilukile palupili na basambi elo ataleme apatambalele pamo na cinkupiti wabasole elo ne mpendwa iikulu iya bantu ukufuma ku Yudea elo ku Yelusaleemu elo naku bushilya bwa Tyre elo na Sidoni. \v 18 Baishile muku kutika kuliye elo na mukuposhiwa ku malwele yabo. Abantu abaliku cushiwa ne mipashi iyakuwela nabo bene balipolele. \v 19 Nabonse abali muli cinkupiti balikwesha ukuti bamwikatemo pantu amaka yaku posha abalwele yalikufuma muli ye, elo bonse ali baposeshe. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/20.txt b/10/06/20.txt new file mode 100644 index 0000000..e1bd46e --- /dev/null +++ b/10/06/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Uluntu aloleshe ku basambi bakwe elo abebele ati, ''Mwalishuka mwebapina, pantu bufumu bwa kwa Lesa bwenu. \v 21 Mwalishuka mwebaba ne nsala nomba, pantu mukekuta. Mwalishuka mwebalosha nomba, pantu mukaseka. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/22.txt b/10/06/22.txt new file mode 100644 index 0000000..2f37d42 --- /dev/null +++ b/10/06/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Mwalishuka nga cakuti abantu bamipata, elo nokumipatulako elo noku mituka elo elo nokukana ishina lyenu nga ilibi, pa mulandu fye wa Mwana wa Muntu. \v 23 Musansamuke pali bulya ubushiku elo musamwe, pantu fye mucine ne cishinka mwaliba ne cilambu icikulu mu mulu, pantu ne fikolwe fyabo fyali kucita ba kasesema mu musango umo wine. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/24.txt b/10/06/24.txt new file mode 100644 index 0000000..be74c09 --- /dev/null +++ b/10/06/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Nomba alale ubulanda kuli mwe bakankala, pantu mwebo mwali pokelela insansa shenu akale. \v 25 Alale we bulanda kuli mwebo mwe baikuta nomba, pantu mukomfwa insala ku ntanshi. Alale we bulanda kuli mwesansamuka nomba, pantu pantu mukalila elo nokulosha panuma. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/26.txt b/10/06/26.txt new file mode 100644 index 0000000..d023b7d --- /dev/null +++ b/10/06/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Alale webulanda kuli mwebo nga cakuti abantu bonse balalanda ifyabune pali mwebo, nifyo fine efyo ne fikolwe fyabo fyali kutatakula ba kassesema ba bufi. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/27.txt b/10/06/27.txt new file mode 100644 index 0000000..261182b --- /dev/null +++ b/10/06/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Nomba ndelanda kuli mwebo mwebale ng'umfwa, mulekutemwa abalwani benu elo mulekubacitila ifyabune abo abamipata. \v 28 Mulekupala nabo abamitipa elo mulekupepela nabo bonse abamicusha. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/29.txt b/10/06/29.txt new file mode 100644 index 0000000..10a3a9d --- /dev/null +++ b/10/06/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Kuli uyo uwakutoba ulupi kwi saya, umupele akutobe nakwi saya li nakwe. Nga cakuti umo akubulila icakufimba cobe, umulekele ne cakufwala. \v 30 Mulekupela kuli uyo onse uwamilomba. Nga cakuti umo amibulila icintu cenu, mwimweba ukuti amibweseshe. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/31.txt b/10/06/31.txt new file mode 100644 index 0000000..62e4f33 --- /dev/null +++ b/10/06/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Filya ifyo mufwaya abantu ukucita kuli mwebo, ifyo fine efyo mucite nakuli bo. \v 34 Nga cakutila mwatemwa fye abantu abamitemwa, nga cilambu ndo mwebo bakamipela? E cimo icne naba masambi nabo batemwa abo aba batemwa. \v 32 Nga mucita ubune kubantu abamicitila ifintu ifyabune, bushe cilambu ndo mwebo mukapoka? E cimo cine naba masambi efyo bacita. \v 33 Nga cakutila mwashimisha fye abantu abo mucetekele ukuti bakamibwesesha, bushe cilambu ndo bakamipela? E cimo cine naba masambi nabo bene bashimisha abamasambi, kali nokupoka icipendo cimo cine. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/35.txt b/10/06/35.txt new file mode 100644 index 0000000..39a8047 --- /dev/null +++ b/10/06/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Nomba mulekutemwa abalwani benu elo mulekubacitila ne fyabune. Mulekubashima ukwabula ukucetekela ukuti bakamibwesesha, elo icilambu cenu cikaba icikulu, elo mukaba abana bakwa Lesa Mukulu, pantu ena wa cikuuku kuba miponto elo nakubacita ifyabubi bene. \v 36 Mulekuba no luse nga filya fine aba no luse. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/37.txt b/10/06/37.txt new file mode 100644 index 0000000..da5a40e --- /dev/null +++ b/10/06/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Mwilakupingula, elo na mwebo tabamipingule. Mwilakupela umuntu umulandu, elo namwebo tabamipele umulandu. Mulekubelela abanenu uluse, elo namwe bakamibelela uluse. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/38.txt b/10/06/38.txt new file mode 100644 index 0000000..ee62592 --- /dev/null +++ b/10/06/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Mulekupela abanenu, elo namwe bakamipela. Bakamipela nokumibikilapo icipimo icakwisula sululu, icakushindailwa no mupasako. Pantu icipimo ico mupiminako eco namwe bamipiminako. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/39.txt b/10/06/39.txt new file mode 100644 index 0000000..348fac1 --- /dev/null +++ b/10/06/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Eluntu nakabili alibebele umulumbe. ''Bushe uwakupofula kuti atungulula uwakupofula munakwe? Nga cakuti acita, ninshi bonse babili kuti baponena mu cilindi, bushe tekuti baponene? \v 40 Umusambi tekuti akulepo pali kasambilisha, nomba uuli fye onse uluntu bafikapo ukumusambilisha nao wine akaba fye nga kafundisha wakwe. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/41.txt b/10/06/41.txt new file mode 100644 index 0000000..77d960f --- /dev/null +++ b/10/06/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Bushe nindo ulolesesha akapampaliba akali mulinso lya munobe, nomba wa filwa ukumona umulando uuli mu linso lyobe? \v 42 Bushe nindo wingebela umunobe auti, 'Munyina, isa nkufumye aka pampaliba ako kali mu linso lyobe; eluntu webo we mwine taulemona umulando uuli mu linso lyobe? We bumbi munda we! Utampilepo ukufumya umulando uuli mu linso lyonse, elo eluntu walalolesha bwin nokufumya akapampaliba mu linso lyakwa munonko. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/43.txt b/10/06/43.txt new file mode 100644 index 0000000..a407c20 --- /dev/null +++ b/10/06/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Pantu takwaba icimuti icabune ico icitwala ifisabo ifyakubola, nangu icimuti icakubola ico icitwala ifisabo ifyabune. \v 44 Pantu icimuti icili conse cishibikilwa ku mutundu wa fisabo uuntu citwala. Pantu abantu tekuti basbe imkunyu ku cimpusa ica myunga, nangu ukusaba ifisabo fya myangashi kuli nkololo. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/45.txt b/10/06/45.txt new file mode 100644 index 0000000..00b1815 --- /dev/null +++ b/10/06/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Umuntu uwabune alanda ifintu amashiwi ayabune ukufuma mu cipao ca mutima wakwe uwabune, elo no muntu uwabubi alanda amashiwi aya bubi ukufuma mu cipao cakwe ica mutima uwa bubi. Pantu akanwa ka muntu kalanda ifyaisula mu mutima wakwe. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/46.txt b/10/06/46.txt new file mode 100644 index 0000000..2b48658 --- /dev/null +++ b/10/06/46.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 46 Bushe findo mwebo munkutila ati, 'Shikulu, Shikulu' elo ninshi mwebo tamukonka ifintu ifyo nebo myeba? \v 47 Umuntu onse uwisa kuli nebo elo nokumfwa amashiwi yandi elo noku yakonka, nala myeba ifyo uyu muntu aba. \v 48 Ala aba nga ulya umuntu uwakuti lilya alakuula ing'anda, aimbile umufola uutali elo akula ing'anda yakwe pa libwe ilyakukosa. Uluntu mulamba aishile, alikupuma mu ng'nda nomba ing'anda teyakusunkana awe, pantu yali kulilwe bwino. \ No newline at end of file diff --git a/10/06/49.txt b/10/06/49.txt new file mode 100644 index 0000000..ee1b5be --- /dev/null +++ b/10/06/49.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 49 Nomba uyo uumfwa amashiwi yandi tayakonka, aba nga ulya umuntu uwakulile ing'anda yakwe pa mushili apabula umufola. Uluntu mulamba vbaishile alipumine mu ng'anda awe bwangu bwangu yaliwile, elo yalibongolokele icabipisha.'' \ No newline at end of file diff --git a/10/06/title.txt b/10/06/title.txt new file mode 100644 index 0000000..6a5abaf --- /dev/null +++ b/10/06/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICIPANDWA 6 \ No newline at end of file diff --git a/10/08.txt b/10/08.txt new file mode 100644 index 0000000..e585e3a --- /dev/null +++ b/10/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Onse umusumba uo mwaingilamo, elo nokumipokelela, mulekulya ifyo bamipekaninisha \v 9 elo mulekuposha nabalwele abali uko. Mulekulanda kuli bao ati, 'Ubufumu bwakwa Lesa mulishile mupepi nenu.' \ No newline at end of file diff --git a/10/10.txt b/10/10.txt new file mode 100644 index 0000000..e189f83 --- /dev/null +++ b/10/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Monse mu musumba umo mwaingila elo tabamipokelele, akuyeni mutumisebo elo nokulanda ati, \v 11 'Kabili nolukungu ulwa mumusumba wenu ulo ululambatile kumaksa yesu twamikuntila! Nomba mwishibe ici: Ubufumu bwakwa Lesa bulishile mupepi.' \v 12 Ndelanda kuli mwe ukuti pa bushiku ubwabupingishi Lesa akakanda ulya musumba ukucila pali Sodoma. \ No newline at end of file diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt new file mode 100644 index 0000000..90927b4 --- /dev/null +++ b/10/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Alale ubulande kuli we, Kolasini! Alale we bulanda kuli we, Betisaida! Nga cakutila ati imilimo iikukulu iyacilwe muli we nga yabombelwe muli Tyre elo na Sidoni, nga balilapila akale nokupilibuka mukufwala insalu sha bulanda elo nokuisuba imitoi. \v 14 Nomba pa bushiku bwa bupingushi ubupingulo bukashalilapo pali Tyre elo na Sidoni ukucila pali we. \v 15 Webo, Kapenamu, bushe webo utontonkanya ukuti ukasumbulwapo ukufika ku mulu. Awe iyo, ukatentemwinwa panshi ku mbo. \ No newline at end of file diff --git a/10/16.txt b/10/16.txt new file mode 100644 index 0000000..9246fae --- /dev/null +++ b/10/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Uyo uumfwa kuli mwe alamfwa nakuli ne, elo noyo onse uwamikana akana nebo, elo nowakana nebo akana uyo uwantumine.'' \ No newline at end of file diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt new file mode 100644 index 0000000..affb879 --- /dev/null +++ b/10/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Aba makumi cine lubali balibwelele ne nsansa, nokulanda ati, ''Shikulu, nasho ingulu shalikutunakila mwishinalyenu.'' \v 18 Yesu alandile kuli bo ati, ''Nalitambile uko Satana aponene ku mulu ukubati ni nkuba. \v 19 Boneni, Namipela amaka ayakunyanta pa nsoka elo naba kaling'ongo, elo napamaka yonse ay mulwani, elo tapabe icintu nangu cimo mu nshila iili yonse icikamicena. \v 20 Nangu cingaba ifyo mwisekelela pali ifi fine fye, ifyakuti ne ngulu shalikumyunfwila, nomba musansamukishe pakuti na mashina yenu yalilembelwe mu mulu.'' \ No newline at end of file diff --git a/10/21.txt b/10/21.txt new file mode 100644 index 0000000..22babcc --- /dev/null +++ b/10/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Napali ilya ine inshita imo ine Yesu alisansamukile mu maka mu Mupashi a Mushilo, elo alandile ati, ''Ndmilumbanya, Tata, Shikulu wa mu mulu elo ne calo, pantu ifintu walififisa ku bamano elo nokumfwa elo wafisokolwela kuli abo abashasambilila, ukubati bana abanono. Ee, Tata, pantu ico cali icakusekesha mu kumona kwenu. \ No newline at end of file diff --git a/10/22.txt b/10/22.txt new file mode 100644 index 0000000..de78a27 --- /dev/null +++ b/10/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 ''Ifintu fyonse fyalipelwa kuli Ne ukufuma kuli Tata, elo takwaba nangu uwaishiba Umwana kano fye Wishi elo takwaba nangu umo uwaishiba Wishi kano fye Umwana elo nakuli abo Umwana asala ukubasokolwela.'' \ No newline at end of file diff --git a/10/23.txt b/10/23.txt new file mode 100644 index 0000000..fb1368a --- /dev/null +++ b/10/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Eluntu apilbukile ku basambi uko bali beka nokubeba ukuti, ''Balishuka ni abo bantu ababona ifyo mwe mubona. \v 24 Ndelanda kuli mwe nati, abengi bakasesema elo ne mfumu balikukabila ukubona ifintu ifyo mwe mulebona, elo tabafibwene, elo nokufwaya ukumfwa ifinfu ifyo mwe mule umfwa, elo tabafyumfwile.'' \ No newline at end of file diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt new file mode 100644 index 0000000..a3e7380 --- /dev/null +++ b/10/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Boneni, kasmblisha wa mafunde umo aiminine pakuti enga mwesha, nokulanda ati, ''Kasambilisha, bushe ifyo ningacita findo pakubona umweo wamuyayaya?'' \v 26 Yesu alandile kuli ye ati, ''Bushe findo fyalembwa mu mafunde? Findo ifyo ubelengamo?'' \v 27 Amupele ubwasuko elo nokulanda ati, ''Uli nokutemwa Shikulu Lesa obe no mutima obe onse, no mweo obe onse, na maka yobe yonse, elo na mano yobe yonse, elo no mwinamupalamano ukubati niwe mwine.'' \v 28 Yesu alandile kuli ye ati, ''Wayasuka fye bwino. Ulekucita ifi, elo ukaba no mweo.'' \ No newline at end of file diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt new file mode 100644 index 0000000..1b705fa --- /dev/null +++ b/10/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Nomba ye kasambilisha, pakufwaya ukuiwaminisha, alandile kuli Yesu ati, ''Bushe umwina mupalamano wandi ninani?'' \v 30 Yesu amwasukile elo nokulanda ati, ''Umuntu umo alikufuma Yelusaleemu ukuya ku Yeliko. alikumenye bapompwe, abo abamupokolwele ifipe fyonse, elo noku mupuma, elo nokumusha alifwilepo nakafwa kanono. \ No newline at end of file diff --git a/10/31.txt b/10/31.txt new file mode 100644 index 0000000..39383c7 --- /dev/null +++ b/10/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Cali fye nkuma shimapepo umo alikuya mu nshila imo ine, elo uluntu amubwene, apilitile ku bushilya bumbi nokumusha. \v 32 Cimo cine umwina Levi naye, uluntu afikile pa ncende ilya elo nokumubona, apitile fye naye wine ku mbali. \ No newline at end of file diff --git a/10/33.txt b/10/33.txt new file mode 100644 index 0000000..7eb3f02 --- /dev/null +++ b/10/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Nomba umwina Samaria umo, ulo ali palwendo, afikile apo ali. Uluntu amubwene, aliketwe ubulanda. Alimupalamine elo nokumukuakila ifibenga, aitilapo amafuta elo no mwangashi. \v 34 Alimubikile napanama yakwe, elo amutwala naku ng'anda ya malalo, elo nokumutangata. \v 35 Ubushiku ubwakonkelepo afunishe ba denarii babili, elo elo nokupela umwine wa ng'anda, elo nokulanda, 'Umusunge, elo indalama isho ukabomfya, uluntu nkabwela, nkesa kukubwesesha.' \ No newline at end of file diff --git a/10/36.txt b/10/36.txt new file mode 100644 index 0000000..1b4f9eb --- /dev/null +++ b/10/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Bushe pali aba bantu batatu uo muletontonkanya ukuba umwina mupalamano wa ulya basanshile kuli bapompwe?'' \v 37 Ayasukuile ukuti, ''Ni ulya uwa mulangile uluse.'' Yesu alandile kuli e ati, ''Kabuye elo nokucita cimo cine.'' \ No newline at end of file diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt new file mode 100644 index 0000000..f5e3238 --- /dev/null +++ b/10/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Lelo ulo bali mu bulendo, alingile mu mushi umo ifi, elo no mwanakashi umo uweshina lya Malita alimupokelele mu ng'anda yakwe. \v 39 Alikwete nkashi yakwe ueshina lya Maria, uyo uwaikele pa makasa yakwa Shikulu Yesu elo noku amashiwi yakwe. \ No newline at end of file diff --git a/10/40.txt b/10/40.txt new file mode 100644 index 0000000..d39e019 --- /dev/null +++ b/10/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Nomba Malita ye alikupitana fye pakupekanya ifilyo. Aishile kuli Yesu elo nokumweba ati, ''Shikulu, bushe mwe tamusakamene ukuti nkashi yandi andekele fye neka ukulekupekanya? Eico kanshi mwebeni ese angafweko.'' \v 41 Nomba Shikulu Yesu amwasukile elo nokumweba ati, ''Malita, Malita, ulepitana elo nokusakamikwa ne fintu ifingi, \v 42 nomba kuli fye icintu cimo ico icilefwaikwa. Maria alisalilepo icabune nganshi, ico icitakapokwe ukufuma kuli ye.'' \ No newline at end of file diff --git a/10/title.txt b/10/title.txt new file mode 100644 index 0000000..aba31eb --- /dev/null +++ b/10/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICHIPANDWA 10. \ No newline at end of file diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9b07599 --- /dev/null +++ b/11/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 11 \v 1 Calicitikile ubushiku bumo ulo Yesu alikupepa mu ncende omio. Uluntu apwile, umo pa basambi alandile kuli ye ati, Shikulu tusambilisheni ukupepa ngs filya Yoani asambilishe abasambi bakwe.'' \ No newline at end of file diff --git a/11/02.txt b/11/02.txt new file mode 100644 index 0000000..aeb6ef5 --- /dev/null +++ b/11/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 2 Yesu alndile kuli bo ati, 'Uluntu mulepepa mulekulanda ati, 'Tata ishina lyenu lilekucindikwa nga ily mushilo. Ubufumu bwenu bwise. \ No newline at end of file diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt new file mode 100644 index 0000000..aa91182 --- /dev/null +++ b/11/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Mutupele icakulya cesu ica cila bushiku. \v 4 Mulekutubelela uluse ku masmbi yesu, nga filya fine tubelela uluse balya abatulufyanya. Mwitutwala mu matunko.'' \ No newline at end of file diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt new file mode 100644 index 0000000..bfd12eb --- /dev/null +++ b/11/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Yesu alandile kuli bo ati, '' Bushe pali mwebo ninani uwingakwata umunakwe, elo nokuya kuli pakati kabushiku, elo kulanda kuli ati, 'We munandi, ngashimako imikate itatu, \v 6 pantu umunandi apa pene afika ukufuma pa lwendo, elo nshikwete ifyakumu ifyakumupekanishisha'? \v 7 Eluntu uuli mukati uwingamwasuka noku mweba ati, 'Wilakuncupa. Icbi ciliselwe akale, elo nabana bandi pamo, tuli mubusanshi. Nebo nshaalamuke elo noku kupela umukate.' \v 8 Nebo nde myeba nati, nangu nga cakuti talamukile elo nokukupela umukate pantu fye uli munakwe, nomba pa mulandu wamupatikisha obe uwakubulamo insoni, akalamuka elo nokukpela imkate iyingi ulingan nefyo ule fwaya. \ No newline at end of file diff --git a/11/09.txt b/11/09.txt new file mode 100644 index 0000000..9863ffe --- /dev/null +++ b/11/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Nandibo ndelanda kuli mwebo ati, ipusheni, elo cikapelwa kuli mwebo; fwayeni elo mukasangana; konkosheni elo mukeswilwa. \v 10 Pantu umuntu onse uwipusha alapokelela; elo umuntu uufwaya alasangana; elo no muntu uukonkonsha, baka mwiswila. \ No newline at end of file diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt new file mode 100644 index 0000000..57c316a --- /dev/null +++ b/11/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Nani wishi palimwebo, nga umwana wenu alomba isabi, uwingamupela insoka mucifulo icakumupela isabi? \v 12 Nangu cakuti alomba ilini, uwingamupela kaling'ongo. \v 13 Eico, nga mwebo mwebabi mwalishiba ukupela ifyabupe ifyabune kubana benu, nga wishinwe uwa mumu lu taka cishepo apakulu kukupa umupashi wamushilo kuba mulomba?'' \ No newline at end of file diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt new file mode 100644 index 0000000..efcfdcb --- /dev/null +++ b/11/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Nomba yesu alikufumya icibanda cabucibulu. uluntu iciwa cafumine, umuntu uwali cibulu alilandile, nebumba lyalisungukile. \v 15 Nomba abantu balandile ati, Ni zeelsebuli, kateka wa fiwa, emo akufumishe ifibanda.'' \ No newline at end of file diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt new file mode 100644 index 0000000..bece47d --- /dev/null +++ b/11/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Bambi balemwesha no kufwaya icishibilo ca mumulu. \v 17 Nomba yesu alishibile amatotonkanyo yabo,, elo alandile kulibo ati, ubufumu bonse ubwalekanika ubwine kuti bwapomonya, elo ne ng'anda iyakulepukamo pakati ilawa. \ No newline at end of file diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt new file mode 100644 index 0000000..4a98e44 --- /dev/null +++ b/11/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Nga satana alekanika umwine ek,ngo bufumu bwakwe kuti bwaiminina shani? Apo mwalanda ati mfumu sha ifiwa muli zeelsebuli. \v 19 Nga mfumishe fiwa muli zeelsebuli, nimuli nani abakukonka bafumisha? Pamulandu wa ifi, bakaba abakumipingula. \v 20 Nomba nga mfumya fiwa ku munwe wakwalesa, elo ubufumu bwa kwa lesa buleisa pali mwe. \ No newline at end of file diff --git a/11/21.txt b/11/21.txt new file mode 100644 index 0000000..c94ef94 --- /dev/null +++ b/11/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Uluntu umuntu uwamaka uuipangeshe alonda ing'anda yakwe, ninshi ifipe fyape filicingililwe, \v 22 nomba umuntu uwakucilapo amaka nga amucimfya, uyo umuntu uukwatishe amaka alipitile ifyanso fyakwe ifyo ulya acetekelemo elo nokumupitila ifipe fyakwe. \v 23 Uyo uutaba nandi ninshi taba nandi, elo uutalongana nandi alasalangana. \ No newline at end of file diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt new file mode 100644 index 0000000..bec51a2 --- /dev/null +++ b/11/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Uluntu umupashi wakukowela wafuma muntu, ulapita muncende umutaba amenshi elo nokufwaya ukwakutushisha. Nga tausangene nangu pamo, ula ilabisha auti, 'Nalabwelelamo fye ku ng'anda uko nafumine.' \v 25 Panuma yakubwelelamo, wasangana ing'anda taisolelwe elo na nokwanshikwa bwino. \v 26 Eluntu yabwelelamo elo nokuya kupita naimbi imipashi cine lubali iyakucilapo ukubipa elo elo yaisa yonse mu kwikala muli ye. Elo namu kulekelesha imibele ya uyo muntu yaisakubipisha ukucila napakutampa.'' \ No newline at end of file diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt new file mode 100644 index 0000000..f9efcc7 --- /dev/null +++ b/11/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Cacitikile ukuti, ulo alandile ifi fintu, umwanakashi umo alisanswile ishiwi ukucila pe bumba elo nokulanda kuli Yesu ati, ''Lyashuka ilyo ifumo ilyakwimitile elo na mabele ayo aykonseshe.'' \v 28 Nomba alandile ati, ''Palibufi, abapalwa niabo abomfwa ishiwi lyakwa Lesa elo nokulisunga.'' \ No newline at end of file diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt new file mode 100644 index 0000000..4ab2b6f --- /dev/null +++ b/11/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Ulo amabumba yalikufulilako, Yesu atampile ukulanda ati, ''Ino ninkulo ya bubi. Ilefwaya icakumwenako, nanguline tayakamone icishibilo kano fye icakwa Yonah. \v 30 Pantu nga filya fine Yonah aishile kuba icilangililo kubena Niniveh, efyo no Mwana wa Muntu akesa kuba icilangililo ku nkulo ino. \ No newline at end of file diff --git a/11/31.txt b/11/31.txt new file mode 100644 index 0000000..58d0592 --- /dev/null +++ b/11/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Na Mfumu waku kapinda ka kukuso akesa kwima pa bupingulo pamo nabantu bankulo ino elo nokubapela umulandu, panu aishile ukufuma ku mpela ya calo ku kumfwa amano yakwa Solomoni, elo moneni, uyo uwa kucila pali Solomoni ali pano. \ No newline at end of file diff --git a/11/32.txt b/11/32.txt new file mode 100644 index 0000000..2c2613c --- /dev/null +++ b/11/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Abantu baku Niniveh bakeminina pa bupingishi pamo na bantu ab ino nkulo elo bakaipela imilandu, pantu bena balilapile ku kubila ukwa kwa Yonah, elo moneni, uwakucila pali Yonah ali pano. \ No newline at end of file diff --git a/11/33.txt b/11/33.txt new file mode 100644 index 0000000..5929225 --- /dev/null +++ b/11/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Takuli nangu umo, panuma ulo asonteka icisaniko, acibika mu ncende iyakufisama nangu mu museke, nomba alingile ukubika pa cakubikapo, epakuti abo abaleingila balemona ulubuto. \v 34 Ilinso lyobe ecisaniko mubili obe. Amenso yobe nga yatuntulu, ninshi nomubili obe onse uli mu lubuto. Nomba amenso yobe nga cakuti ya lwele, ninshi umubili obe onse uli mu mfinshi. \v 35 Eico kanshi, mulekucenjela pakuti ulubuto ululi muli mwe lwiba imfinshi. \v 36 Nga uluntu umubili wenu onse waisulamo ulubuto, ukwakubulapo nangu pamo apakubula imfinshi, eluntu umubiliobe obe onse ukaba ukubati uluntu icisaniko casasha ulubuto lwaciko pali webo.'' \ No newline at end of file diff --git a/11/37.txt b/11/37.txt new file mode 100644 index 0000000..83ee957 --- /dev/null +++ b/11/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Uluntu apwile ukulanda, umu Falise alipwishe Yesu ukuya kulya naye ku ng'anda kwakwe, kanshi Yesu alile elo nokwikala mu kulya. \v 38 Umu Falise alipapukile pa kumona ukuti Yesu tasambile pakutampa ulo talati ukulya. \ No newline at end of file diff --git a/11/39.txt b/11/39.txt new file mode 100644 index 0000000..d7e39fe --- /dev/null +++ b/11/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Nomba Shikulu alandile kuli ye ati, ''Lelo ukubako, mwebo mwebo mweba Falise musamfya kunse yankombo elo ne nsani, nomba mukati mena mwalisula ubupondo elo no bufi. \v 40 Mwe bantu bakutumpa mwe! Bushe uyo uwapangile tal ewapangale na mukati? \v 41 Peleni kubalanda ifyo ifyaba mukati, elo eluntu ifintu fyonse fikaba ifya bune kuli mwebo. \ No newline at end of file diff --git a/11/42.txt b/11/42.txt new file mode 100644 index 0000000..674c6ae --- /dev/null +++ b/11/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 ''Nomba alale ubulanda kuli mwebo mweba Falise, pantu mutula cimo pe kumi lyonse elo no musalu uwa mufilime fyonse, nomba ulakana umulinganya elo ne citemwiko cakwa Lesa. Mulingile ukulekucita ifi elo nokutemwa Lesa, ukwabula ukufilwa ukucita ne fintu fimbi nafyo fine. \ No newline at end of file diff --git a/11/43.txt b/11/43.txt new file mode 100644 index 0000000..5f0ad48 --- /dev/null +++ b/11/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Alale webulanda kuli mwebo aba Falise, pantu mwebo mwatemwa ifipuna fyakuntanshi muma sinagogi elo elo nokumicindika paku miposha mu mishika. \v 44 Alale we bulanda, pantu mwaba nge nshishi ishitamoneka ishakuti abantu balendapo ukwakubula ukwishiba.'' \ No newline at end of file diff --git a/11/45.txt b/11/45.txt new file mode 100644 index 0000000..7b5e765 --- /dev/null +++ b/11/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Naumo uwaishibishe amafunde alandile kuli ye ati, ''Kasambilisha, mukulanda ifyo nafwebo bene watutuka.'' \v 46 Yesu alandile ati, ''Alale we bulanda kuli mwebo, ba kasmbilisha wa mafunde! Pantu mubika abantu mu fisendo ifyo iflema ukupita, nomba mwebo ifisendo tamufikatako nangu munwe nangu umo. \ No newline at end of file diff --git a/11/47.txt b/11/47.txt new file mode 100644 index 0000000..44db7b0 --- /dev/null +++ b/11/47.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 47 Alale webulanda kuli mwebo, pantu mukula inshishi shakuba kasesema, elo ninshi niba shinwe eba bepeye. \v 48 Eico muli bakambone elo nokusuminisha imilimo imilimo yakuba shinwe, pantu necine ebabepeye elo mwabakulila ne nshishi. \ No newline at end of file diff --git a/11/49.txt b/11/49.txt new file mode 100644 index 0000000..5fb18f4 --- /dev/null +++ b/11/49.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 49 Pantu pali uyu umulandu nakabili, Lesa namano yakwe alanda ati, ''Nkatuma kuli bo bakasesema elo nabasole, elo bakabapela imilandu elo nokwipayapo bamo pali bo.' \v 50 Ino inkulo, eluntu, ikalimunwe pa mulopa wakuba kasesema uwasumine ukutampila apo icalo catampile, \v 51 ukutampila pa mulopa wakwa Abeli ukushinta napa mulopa wakwa Zecharia, uyo uo baipaile pakati kacipailo elo ne ng'anda yakwa Lesa. Ee ndelanda kuli mwebo nati, ino nkulo ikapelelwapo umulandu. \ No newline at end of file diff --git a/11/52.txt b/11/52.txt new file mode 100644 index 0000000..ed0a80d --- /dev/null +++ b/11/52.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 52 Alale we bulanda kuli mwebo mwebaishibisha amafunde, pantu mwalipiita imfungulo yakwishiba; tekuti mwingilemo mwebene, elo mwalicilinganya nabo abaleingila.'' \ No newline at end of file diff --git a/11/53.txt b/11/53.txt new file mode 100644 index 0000000..26d21d6 --- /dev/null +++ b/11/53.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 53 Panuma Yesu afumine kulya, bakalemba elo naba Falise balitampile ukumutalikisha elo nokumutalikisha pa fintu ifingi, no \v 54 kwesha balikumufwailikisha apakuti bengamwikatilapo mu milandile yakwekwakwe. \ No newline at end of file diff --git a/11/title.txt b/11/title.txt new file mode 100644 index 0000000..e777155 --- /dev/null +++ b/11/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICHIPANDWA 11 \ No newline at end of file diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt new file mode 100644 index 0000000..bdf58fe --- /dev/null +++ b/12/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 12 \v 1 Panshita iyo, uluntu amakana ya bantu abengi balongene pamo icakuti balikuinyantaula, atampilepo ukweba abasambi bakwe ati, ''Mulekucengela nakatutumushi kaba Falise, ico ebu bumbi munda. \ No newline at end of file diff --git a/12/02.txt b/12/02.txt new file mode 100644 index 0000000..793617d --- /dev/null +++ b/12/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 2 Nomba takwaba icintu nangu cimo ico icitakafisamuke, elo takwaba nangu cimo icafisama icitakeshibwe. \v 3 Eico kanshi ico conse ico mukalandila mu mfinshi cikesa pa bwelu, elo nafyonse ifyo walandila mukati ka kutwi mukati ka ndelu fikomfwika pa mutenge wa mayanda. \ No newline at end of file diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt new file mode 100644 index 0000000..3f61cb1 --- /dev/null +++ b/12/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Nebo ndelanda kuli mwe nati, mwe banandi, mwilakutina abo abepaya umubili, elo panuma ya ifyo tapali nafimbi ifyo benga cita. \v 5 Nomba Ndemicenjesha pao mwingatina. Mulekutina uyo, panuma aipaya, alikwata na maka ayakuposa webo ku mbo. Ee, Ndeyeba nati, mulekumutina. \ No newline at end of file diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt new file mode 100644 index 0000000..ca2ec68 --- /dev/null +++ b/12/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Bushe inseba shisano taba shishitisha fye pa tu ndalama tubili utunono? Lelo tapaba nangu lumo uluseba ulwalabwa pa meso yakwa Lesa. \v 7 Nomba no mishishi ya mumutwe wenu yalipendwa. Mwilakutina. Mwalichindamishapo ukucila pa nseba. \ No newline at end of file diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt new file mode 100644 index 0000000..11e9d20 --- /dev/null +++ b/12/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Nalanda kuli mwe nati, uyo onse uulanda ifyabune pali nebo ku bantu, no Mwana wa Muntu naye akamulumbula pali ba malaika bakwa Lesa, \v 9 nomba uyo onse uunkana pa menso yabantu naye akakanwa pa menso yaku bamalaika bakwa Lesa. \v 10 Onse uwalanda ishiwi ilyabubi pa Mwana wa Muntu, akabelelwa uluse, nomba onse uwatuka Umupashi wa Mushilo, takabelelwe uluse. \ No newline at end of file diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt new file mode 100644 index 0000000..9c1f514 --- /dev/null +++ b/12/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Uluntu bakamileta muma synagogue mukulubulula, kuli bakateka, elo naba buteko, mwilakusakamana nokuti ninani uulemilandilako noku mipokplola, \v 12 pantu Umupashi wa Mushilo uli noku misambilisha pa nshita ilya ine ifyo muli nokulanda.'' \ No newline at end of file diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt new file mode 100644 index 0000000..5af7f49 --- /dev/null +++ b/12/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Eluntu umuntu umo umo ukufuma mu cintu bwingi alandile kuli ye ati, ''Kasambilisha, ebako wesu angakanyeko ifyuma fyandi.'' \v 14 Yesu alandile kuli ye ati, '' We mwaume, bushe ninani ambikile kapingula nangu kabanya pakati kobe na wenu?'' \v 15 Alandile kuli bo ati, ''Mulekucenjela pakuti mwaisunga nokutaluka ku mibele yabukaitemwe, pantu umweo wa muntu tababa mukukwatisha ifyuma.'' \ No newline at end of file diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt new file mode 100644 index 0000000..a6448e7 --- /dev/null +++ b/12/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Eluntu Yesu abebele ipinda, nokulanda ati, ''Mwibala lya muntu umo umukankala mwali ifilyo ifingi, \v 17 elo atontokanya, nokulanda ati, 'Bushe findo nalacita, pantu ntakwete incende apakubika ifisabo?' \v 18 Alandile ati, 'Ifi efyo nalacita. Nalatobolola amatala yandi elo nokukula ayakulu, elo umo emo nkabika ifilimwa fyandi elo ne fipe fimbi. \v 19 Nkalabisha umutima wandi ati, ''We mutima, ulikwete ifipe ifingi ifyo usungile ukufika pa myaka iingi. Ulekwikala fye, nokulya, nokukunwa, ulekusekelela.''' \ No newline at end of file diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt new file mode 100644 index 0000000..dc8a686 --- /dev/null +++ b/12/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Nomba Lesa alandile kuli ye ati, 'We mupuka wa muntu we, lelo line ubushiku umweo obe ulepokwa, elo ne fi fintu wasunga, busha fikaba fyakwa nani? \v 21 Efyo cili naku muntu uuleisungila umwine ifyuma elo ninnshi te mu kankala kuli Lesa.'' \ No newline at end of file diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt new file mode 100644 index 0000000..15c8747 --- /dev/null +++ b/12/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Yesu alandie ku basambi bake ati, ''Eico kanshi Nalanda kuli mwe ukuti, mwilakusakamana palwa mikalile yenu, ifyo mulelya; nangu palwa mibili yenu, ifyo mulefwala. \v 23 Pantu umweo walicila ifilyo, elo no mubili walicila pa fifwalo. \ No newline at end of file diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt new file mode 100644 index 0000000..5743c91 --- /dev/null +++ b/12/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Mulekubona ba mwankole, ukuti bena tabyala nangu ukusombola. Tabakwata umwakusungila nangu ubutala, nomba Lesa alabalisha. Ala mwebo mwalicindama ukucila p afyoni! \v 25 Bushe ninani pali mwe nangu wingasakamikwa uwingasakamana ukuilundilako inshiku sha mweo wakwe? \v 26 Nga cakutila webo kuti wafilwa ukubomba akantu akakucepa ifi, bushe nindo usakamanina pa fyshala? \ No newline at end of file diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt new file mode 100644 index 0000000..1d4b1e7 --- /dev/null +++ b/12/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Boneni amaluba--ifintu yakula. Tayabomba nangu ukupikula. Lelo Ndelanda kuli mwe nati, nangu fye ni Solomoni mululumbi lwakwe lonse tatalile ukufwala ukubati ni aya amaluba. \v 28 Nga Lesa kuti afwika ifyani fya mumabala, ifyo ifyabapo lelo, elo mailo fyaposwa mu mulilo, findo ifingacila paku fwika mwe, Alale mwe bacisumino icinono! \ No newline at end of file diff --git a/12/29.txt b/12/29.txt new file mode 100644 index 0000000..4e668a2 --- /dev/null +++ b/12/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Mwilakufwaya ati nindo mulelya nangu nindo mulenwa, elo mwilakusakamana. \v 30 Pantu ifyalo fyonse ifya pano pa calo fila fwaya ifi fintu, elo na Wishinwe alishiba ukuti mulafifwaya. \ No newline at end of file diff --git a/12/31.txt b/12/31.txt new file mode 100644 index 0000000..4f8a0cb --- /dev/null +++ b/12/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Nomba mulekufwaya ubufumu bwakwe ubwamu mulu, elo ifi fyonse ifintu bakamilundilapo. \v 32 Mwilakutina, mwe mukuni uunono, pantu Shinwe alitemenwe nganshi ukupela mwe ubu ubufumu. \ No newline at end of file diff --git a/12/33.txt b/12/33.txt new file mode 100644 index 0000000..ea5ecb2 --- /dev/null +++ b/12/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Ushitishe ifyuma fyobe fyonse elo elo nokufipa ku balanda. Mulekuipangila ifikwama ifyo ifitangatibuka--mulekusungisha mu mulu umo tacipwa, umo umo pompwe tangesa mupepi, elo nefipempele tekuti fyonaule. \v 34 Pantu uko usungila icipao, uko kwine eko no mutima obe ukaba. \ No newline at end of file diff --git a/12/35.txt b/12/35.txt new file mode 100644 index 0000000..8a294b7 --- /dev/null +++ b/12/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 ''Mulekufwalila, elo nefisaniko filekwaka, \v 36 elo muekua ukubati ni balya abantu alefwaya kanabesa wabo uluntu abwela musefya ubwinga, epakuti uluntu waisa elo nokukonkosha, kuti bwangu bwangu ba mwiswilako icibi. \ No newline at end of file diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt new file mode 100644 index 0000000..5ba4aff --- /dev/null +++ b/12/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 \v 38 Bakushuka abo ababomfi abo kanabesa wabo akasangana balelola uluntu akesa. Icine fye ndelanda kulimwe nati, akafwalila elo akabateka kwi tebulo, elo akesa elo noku batangata. Nga cakuti kanabesa akabwela pakati ka bushiku, nangu pamacha, elo nokubasanga abaiteyanya, awe ninshi balipalwa abo ababomfi. \ No newline at end of file diff --git a/12/39.txt b/12/39.txt new file mode 100644 index 0000000..8aeba6d --- /dev/null +++ b/12/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Nomba umfwikisheni ici, icakuti nga cakuti umwine wa ng'anda alishibile inshita pompwe aleishilapo, nga tekuti aleke ing'anda yakwe ukuitoba. \v 40 Mulekuba abauiteyanya namwe, pantu tamwishibile inshita uluntu Umwana wa Muntu aleisa.'' \ No newline at end of file diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt new file mode 100644 index 0000000..df9f024 --- /dev/null +++ b/12/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Petelo alandile ati, ''Shikulu, bushe mulenda fye ili pinda kuli fwe fwenka, nangu nakuli bonse?'' \v 42 Shikulu alandile ati, bushe kanshi ninani kangalila wa cishinka uo shikulu wakwe akabika pababomfi banankwe nkubapa icipimo ca filyo pa nshita iyakulinga? \v 43 Wakupalwa ni uyo umubomfi uo shikulu wakwe akasangana alecita ifyo uluntu akesa. \v 44 Icine fye Ndelanda kuli mwe ukuti akamubika nokulolekesha pa fipe fyakwe fyonse. \ No newline at end of file diff --git a/12/45.txt b/12/45.txt new file mode 100644 index 0000000..1d7a18a --- /dev/null +++ b/12/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Nomba nga cakuti umubomfi ulya alanda mu mutima wakwe ati, 'Shikulu awayawaya ukubwela,' elo atampa nokupuma aba bomfi abaume elo nabanakashi elo nokulya elo nouknwa elo nokukolwa, \v 46 shikulu waulya umubomfi akasa mu kasuba uluntu takenekele elo na mu nshita iyakuti teshibile elo akamuputaula mu tupinfya elo nokumusalila incende pamo nabatasumina. \ No newline at end of file diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt new file mode 100644 index 0000000..fee9559 --- /dev/null +++ b/12/47.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 47 Ulya mubomfi, uwaishibile ukukabila kwakwa wishikulu elo akana ukuiteyanya nangu tacitile ukukonka nokukabila kwakwe, akapumaulwa impumo ishingi. \v 48 Nomba uyo uutaishibile elo nokucita ifyakuwaminwa ukupumwa, ye akapumwa ne mpumo ishinono. Nomba abo bonse abo bapela ifingi, kuli bo kuka fwaikwa ifingi, elo naye uo papele ifingi pakumuceteketela, fingi fikepushiwa ukufuma kuli ye. \ No newline at end of file diff --git a/12/49.txt b/12/49.txt new file mode 100644 index 0000000..7f50992 --- /dev/null +++ b/12/49.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 49 ''Naishile mukuposa umulilo pno pa calo, elo nga caliwama autampako ukupya akale. \v 50 Nomba Ndikwete ulubatisho lwakubatishiwamo, elo Ndi pamfiwe ukuti mpaka cipwile limo! \ No newline at end of file diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt new file mode 100644 index 0000000..d511735 --- /dev/null +++ b/12/51.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 51 Bushe muletontonkanya ukuti naisa mukuleta umutende muno mu calo? Awe, Ndemyeba, naisa mukuleta ukulekana. \v 52 Pantu ukutampa luno ukya nakutanshi kukaba abantu basano mu ng'anda imo abakulekana--batatu abantu bakapatana naba wabo babili, elo abantu babili bakapatana nabawabo batatu. \v 53 Bakalekana, wishi bakapatana no mwana elo umwan na wishi, nyina bakapatana no mwana umwanakashi elo umwana naye na nyina, umupongoshi umwanakshi bakapatana no mupokongoshi wakwe umwanakshi elo umupongoshi naye no mupongoshi umwanakashi.'' \ No newline at end of file diff --git a/12/54.txt b/12/54.txt new file mode 100644 index 0000000..b0fe23f --- /dev/null +++ b/12/54.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 54 Yesu alikulanda ku mabumba nakabili ati, ''Uluntu mubona ikumbi lyafuma kumasamba, apo pene mulalanda ati, 'Imfula yalaisa,' nokucitika fyacitika. \v 55 Uluntu umwela waku masamba ulepupa, mulanda ukuti, 'Kwala ukukaba ukwacipesha mano,' nokucitika cacitika. \v 56 Mweba bumbi munda mwe, mwebo mwalishiba ukupilibula imimonekele ya calo elo nemyulu, nomba cindo calenga ukuti mwilekufilwa ukupilibula ino nshita? \ No newline at end of file diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt new file mode 100644 index 0000000..bb2a2a9 --- /dev/null +++ b/12/57.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 57 Bushe cindo mutapingwila icintu icabune mwe bene? \v 58 Pantu uluntu muleya no mulwani obe kuli kapingula, ulo muleya munshila esha namaka ukumfwana naye pakutila takutwele kuli kuli kapingula, elo pakuti kapingula naye takutwele kuli kapokola, elo kapokola naye nakutwele mu cifungo. \v 59 Ndelanda kuli mwe nati, tawakatele ukufuma mulya mpaka fye ukapwishe ukulipila naka ndalama kakulekelesha.'' \ No newline at end of file diff --git a/12/title.txt b/12/title.txt new file mode 100644 index 0000000..ccdb875 --- /dev/null +++ b/12/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICHIPANDWA 12. \ No newline at end of file diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt new file mode 100644 index 0000000..74f5bd3 --- /dev/null +++ b/13/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 13 \v 1 Pakashita kalya abantu bamo balandile kuli ye Pabena Galile abo Pilato aipeye no kusumya umulopa balikupela ilambo. \v 2 Yesu alyaswike elo alandile kulibo ati,'' Muletontonkya ukuti abena Galile baliabamaambi ukucila abena Galile bambi pamulandu ba culile muli iyi nshila? \v 3 Iyo nkomweba. Nomba nga tamuplibukile bonse mukaloba mushila imo ine. \ No newline at end of file diff --git a/13/04.txt b/13/04.txt new file mode 100644 index 0000000..9b14d2b --- /dev/null +++ b/13/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Nangu abo abantu ikumi limo nacine konse konse abo ulupungu lwaponene nokubepaya mu Silaamu, muletontonkanya bali abamasambi ukucila abantu ba mu Yerusalemu? \v 5 I yo, nkomweba. nomba nga tamupilibukile bonse muli imwe mukaloba.'' \ No newline at end of file diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt new file mode 100644 index 0000000..406b127 --- /dev/null +++ b/13/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Yesu abomine umulumbe ati, '' kwaliko umo uwabyele umukunyu mwibala lya kwe lya mwangashi eloaishile elo alolekeshe kufisabo nomba tasangileko ngangu cimo. \v 7 Umuntu alandile kumulimi ati,'' Bona pamyaka itatu iyo naishile elo no kwesha ukufwaya ifisabo fya muti wamukunyu elo no kusanga takuli putula. nga Findo ciletuposela inshita mu mushili? \ No newline at end of file diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt new file mode 100644 index 0000000..2772605 --- /dev/null +++ b/13/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 '' Umulimi alimwasukile elo alandile ati,'' Mwe mfumu mucileke ceka umo umwaka ulo ndi nokwimbamo no kubikamo umufundo. \v 9 Nga catwala ifisa ulyamwaka, cabune nomba nga tacakatwale mukaciponye panshi!'' \ No newline at end of file diff --git a/13/10.txt b/13/10.txt new file mode 100644 index 0000000..a7108f7 --- /dev/null +++ b/13/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Nomba Yesu alebasambilisha mumasinagoge pa sabata. \v 11 Bona, kwali umwanakashi uwali no mupashi wakunakuka pa myaka ikumi limo na cine konse konse. Alikukontama pa kwenda kabili tekuti ololoke bwino. \ No newline at end of file diff --git a/13/12.txt b/13/12.txt new file mode 100644 index 0000000..8c07c84 --- /dev/null +++ b/13/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Uluntu Yesu amumwene alimukutile no kulanda kuli ye ati, ''We mwanakashi naulubuka kukunakuka kobe.'' \v 13 Atambalikile indupi shakwe pali ye elo apopene alyolokele no kwima elo alumbanya Lesa. \v 14 Nomba katungulula wa musunagoge alifulilwe pamulandu Yesu aundepe pa sabata. Eico kangalila alyasukile elo alandile na kwi bumba ,'' kwaliba inshiku mutanda ishalinga ukubombamo iseeni elo no kundwapa, tebushiku bwe sabata iyo. \ No newline at end of file diff --git a/13/15.txt b/13/15.txt new file mode 100644 index 0000000..ebe1d52 --- /dev/null +++ b/13/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Shikulu alimwasukile elo alandile ati, mweba mumbi munda!Bushe mwebo umo umo taka kula ing'ombe yakwe nangula mpuunda elo nokuitwalamukulya pa sabata? \v 16 Eico nga umwana wakwa Abrahamu, yu untu Satana akakile imyaka itali ikumi limo na cine konse konse , tengakakulwa pabushi bwa sabata? \ No newline at end of file diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt new file mode 100644 index 0000000..44adc7c --- /dev/null +++ b/13/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Panuma yakusosa ifi, abali umukanya balisebene kuliye, nomba ibumba lyonse lyalisekelelekufya lulumbi fyonse acitile \ No newline at end of file diff --git a/13/18.txt b/13/18.txt new file mode 100644 index 0000000..f018da4 --- /dev/null +++ b/13/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Elo Yesu alandile ati,''Findo ubufumu bwakwa Lesa bwapala, elo cindo ni ngabupalanyako? \v 19 Bwapalanishiwa ngo luseke lwa lu banga luntuumuntu abuula elo no kubyala mwibala, elo lwa kula lwayaluka ne cimuti icikulu, elo ne fyuni fya mumulu fya pangamo ne finsa ku misambo yaciko. \ No newline at end of file diff --git a/13/20.txt b/13/20.txt new file mode 100644 index 0000000..6bceb87 --- /dev/null +++ b/13/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Nakabili alandile ati,''Findo nalapalanya ubufu bwa kwa Lesa? \v 21 Bwapala icigtutumushi ico umwanakashi abulile elo aisakwanya mu fipimo fitatu ifya bunga fya salanganina mubunga bonse. \ No newline at end of file diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt new file mode 100644 index 0000000..a9d2d07 --- /dev/null +++ b/13/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Elo Yesu alekwendauka mumisumba elo na mumishi, alefunda ulo alimukuya uku lola ku Yerusalemu. \v 23 Umo alandile kuli ye ati, ''Shikulu bushe bantufye abapendwa abakapusuka.? Eico alandile kuli bo ati,'' \v 24 Ipatikisheni ukwingila pa mwinshi uunono pantu ndelanda kuli yee abengi bakesha ukwingila nomba tabakengilemo. \ No newline at end of file diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt new file mode 100644 index 0000000..78e4169 --- /dev/null +++ b/13/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Ilyo umwine nga aicema no kwisalako ku mwinshi uluntu mukashala namutalama elo mulekonkonsha ku mwinshi no kulanda kuli bo ati, ''Shikulu leka twingile fwebo '' Asuka nokulanda kulibo ati, inshimishibile nangu uko mwafuma.'' \v 26 Uluntu mukalanda ati, ' twalilile elo nokunwa nobe elo munshila shesu emo mwasambilishishe. ' \v 27 ''Nomba uluntu akasuka , ndelanda kuli mwebo nshishibe uko mwafuma. Fumeni kuli nebo mwe bacita amampulu! \ No newline at end of file diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt new file mode 100644 index 0000000..8a09568 --- /dev/null +++ b/13/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Kukaba ukulila elo no kusumanya ameno luntu mukamona Abrahamu , Isaki na Yakobo elo na bonse bakasesema mu bufumu bwakwa Lesa, Nomba imwe namuposwa panse. \v 29 Bakafuma kukabanga , kumasamba ka kapinda ka kuso elo na kapinda ka kulyo elo bakekala kutebulo mu bufumu bwa kwa Lesa. \v 30 Ishibeni ifi, bonse abamoneka ukuba kunuma bakaba pantnashi elo bonse abamoneka ukuba pantanshi bakaba kunuma. \ No newline at end of file diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt new file mode 100644 index 0000000..9e7d8b1 --- /dev/null +++ b/13/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Panshita imo ine bamo aba mu ba falise balishile no kulanda kui ye ati, ''kabiye fuma kuno pantu herodi alefwaya ukukwipaya.'' \v 32 Yesu alandile ati, Kabiyeni elo mwebe mumbwe; bona ndetamfya ingulu elo nokucita ukundapa leelo elo namailo, elo pa bushiku bwakulenga shitatu nka pwililishisha umulimo. \v 33 Nangu cingaba ifi, cilifye bwino kuli ne ukuko nkanyapo leelo mailo elo no bushiku bwakonkapo, pantu tacasuminishiwa kasesema ukumonawila kunse ya Yerusalemu. \ No newline at end of file diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt new file mode 100644 index 0000000..3ecd53d --- /dev/null +++ b/13/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Yerusalemu, Yerusalemu we wipaya bakasesema elo nokupolaula amabwe abo atumakuli we. Nangu nafwile ukukolonganya abana bobe nge fyo nankoka afukatila abana bakwe mumapindo yaiko, nomba tamwasuminina na ici. \v 35 Bona ing'anda yobe nailekeshiwa. nalanda ati, Alishuka uyo ukoisa mwishina lya kwa shikulu. \ No newline at end of file diff --git a/13/title.txt b/13/title.txt new file mode 100644 index 0000000..767ba16 --- /dev/null +++ b/13/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICIPANDWA 13 \ No newline at end of file diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt new file mode 100644 index 0000000..be555bf --- /dev/null +++ b/15/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 15 \v 1 Nomba bonse ba kasonkesha bamisonko elo na bakalemba balekwisa kuli Yesu ku kutika kuli yee. \v 2 Bonse aba falise elo naba kalemba balitampile ukung'wita kuli cila umo , balekulanda ati, '' uyu muntu alekupokelela abamasambi elo kabili no kulya nabo.'' \ No newline at end of file diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt new file mode 100644 index 0000000..d1da511 --- /dev/null +++ b/15/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Yesu alandile uyu mulumbe kuli bo, alandile ati, \v 4 ''Ninani pali mwebo , uwakuti alikwete impanga umwanda umo elo nomba alufyapo imo, utangasha impanga amakumi paula napabula ,elo no kuya mukuifwaya paka aisangana ? \v 5 Uluntu aisangana , ala iimya no kubika pama beya elo no nokusansamuka. \ No newline at end of file diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt new file mode 100644 index 0000000..a6c8647 --- /dev/null +++ b/15/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Uluntu aisa ku ng'anda , akuta pamo abanakwe elo na benamupalamano nokulanda kuli bo , ati, ' Sansamukenipamo nandi, pantu na sangana impanga yandi yaciluba.' \v 7 Nkolanda kuli mwebo nati, kuli nokuba ukusansamuka mu myulu pa wamasambi umo uwa lapila , ukucila napampendwa amakumi pabula na pa buluabalungami abashilefwaikwa ukulapili. \ No newline at end of file diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt new file mode 100644 index 0000000..d0be7f9 --- /dev/null +++ b/15/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Nangu bushe na mayo uli nama kobili ya siufele ikumi limo, nga cakuti alilufishepo kobili umo, tekuti asonteke icisaniko , ukusola ing'anda yonse,elo nokulolekesha pakafye aisangana ? \v 9 Ulo aisangana ,ala kuta pamo abanakwe elo na bena mupalamano, no kulanda kuli bo ati, ' Sansamukeni nandi , pantu nasangana kobili wandi waciluba .' \v 10 Elo na kabili , nkolanda kuli mwebo nati , kuli insansa pa cinso caba malaika bakwa lesa pa wamasambi umouwa lapila \ No newline at end of file diff --git a/15/11.txt b/15/11.txt new file mode 100644 index 0000000..efe4206 --- /dev/null +++ b/15/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Eluntu Yesu alandile ati, '' Umuntu umo alikwete abana babili , \v 12 elo uwali umunono pali bo aebele wishi ati, ' Tata , mpeleniko icakaniko candi pa fyuma.' Eico lyakenye icuma cakwe kuli bo. \ No newline at end of file diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt new file mode 100644 index 0000000..1c0703d --- /dev/null +++ b/15/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Tapapitile ne nshiku ishingi, umwana munono alikolongankile fyonse ifyo ba mupele elo nokuya kucalo cakutali, elo uko eko aonawilile icuma bubi. \v 14 Nomba uluntu aposaikafye fyonse akwete ,kwliponene icipowe icikulumuli cilya calo , antampile ukukabila. \ No newline at end of file diff --git a/15/15.txt b/15/15.txt new file mode 100644 index 0000000..75cc4df --- /dev/null +++ b/15/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Alile elo no kuya kuipela kuipela ukuba umubamfi kuli umo uwalekwikala muli cilya calo, uyo wamutumine mumabala yakwe kukulisha inkumba. \v 16 Alikufwaisha no kulya ifyalekulyako inkumba pantu takwali wakumupela ifili fyonse. \ No newline at end of file diff --git a/15/17.txt b/15/17.txt new file mode 100644 index 0000000..66f2f5e --- /dev/null +++ b/15/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Nomba uluntu umwana munono atampile ukutontonkanya, alandile ati , ' Banga ababomfi ba kwatata bakwete imikate yalinga , elo nebo pali ndi,ndeloba ku nsala! \v 18 Nebo nkema el no kusha kuno, elo no kuya kuli tata, elo nkalanda kuli yee ati, '' Tata , nebo naibembukila umulu elo na kuli wee. \v 19 Nebo ntalingile ukwitwa mwana obe ; pangafye nga umo pa babomfi bobe.'' \ No newline at end of file diff --git a/15/20.txt b/15/20.txt new file mode 100644 index 0000000..07d6961 --- /dev/null +++ b/15/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Eico umwana munono alimine elo nokuya ukwali wishi. Ulo acili ukutali, wishi alimubwene elo alyendeleno luse ,elo alimubutukile elo nokumufukatila elo nokumutomona. \v 21 Umwana alandile kuli yee ati, 'Tata , Nebo nalibambukila umulu elo na mwebo. Nebo ntalingile kukutwa mwana obe. \ No newline at end of file diff --git a/15/22.txt b/15/22.txt new file mode 100644 index 0000000..d9a2747 --- /dev/null +++ b/15/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 '' Elo wishi alandile ku ba bomfi bakwe ati, 'Leteni mukwangufyanya umukansu uwayemba,elo mufwalikeni ne mbalaminwe,elo ne ndyato kumakasa yakwe. \v 23 Mulete ne ng'ombe yakwina muipaye. Lekeni tulye tusefye. \v 24 Pantu umwana wandi alifwile elo nomba ali no bumi. Alilubile nomba alilondokele! Elo balitampile no kusefya. \ No newline at end of file diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt new file mode 100644 index 0000000..af50e07 --- /dev/null +++ b/15/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Nomba umukulu wakwe alile kumabala. Ulo alekwisa ukupalamina ku ng'anda , alyumfwile inimbo noko balekucinda. \v 26 Alikutile umo pa basha elo alimwipwishe ifyalekucitika. \v 27 Umusha alandile kuli yee ati, ' Wenu alishile elo ba wiso balimwipaile ing'ombe yakwina pantu bali mupokelele uwa bumi! \ No newline at end of file diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt new file mode 100644 index 0000000..b0b53ab --- /dev/null +++ b/15/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 ''Umukulu bantu alifulilwe elo taingilenamukati, elo bawishi balishile panse elono ku mupapata. \v 29 Nomba umukalamba bantu alyasukile ati, 'boneni , ishi imyaka ubwingi nebo naba usha obe, elo nebo shatala lekeleshapo malango yobe, elo nomba tawatala aumpelapo akana ka mbushi pakuti Nebo nalimo kuti nasefya pamo nabanandi. \v 30 Nomba uluntu umwana wenu acisa, uyo waonawile icuma cenu kuli bacilende , mwebo mwalimwipaile ing'ombe yakwina.' \ No newline at end of file diff --git a/15/31.txt b/15/31.txt new file mode 100644 index 0000000..f28b526 --- /dev/null +++ b/15/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 ''Wishi alandile kuli yee ati, 'we mwana, webo usangwa na nebo lyonse, elo fyonse ifyandi fyobe . \v 32 Nomba caciba kuwama kuli fwebo ukusefya, elono kusangalala, pntu wenu alifwile; elo nomba ali no bumi ; alilubile, elo nomba alilondokele.''' \ No newline at end of file diff --git a/15/title.txt b/15/title.txt new file mode 100644 index 0000000..e5fb44e --- /dev/null +++ b/15/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICHIPANDWA 15. \ No newline at end of file diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt new file mode 100644 index 0000000..d9ec933 --- /dev/null +++ b/16/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 16 \v 1 Yesu naye alandile ku basambi ati, ''Kwalipo umuntu umo umkankala uwakwete kangalilila, elo baishile ku mweba ukuti kangalila wakwe aleposaika ifyuma fyakwe. \v 2 Eico ulya muntu umukankala alimukutile ele nokumweba ati, 'Bushe findo ifi nde umfwa pali we? Londolola pa mibombele yobe muli bukangalila, pantu webo tekuti utwalilile ukuba kangalilila.' \ No newline at end of file diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt new file mode 100644 index 0000000..8b86e37 --- /dev/null +++ b/16/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 ''Kangalila ailabishe umwine ati, 'Bushe findo ifyo ningacita, apo kanabesa alempokolola incinto iyakubukangalila? Nebo ntakwata amaka ayakulima, elo ndeumfwa insoni ishakupapata. \v 4 Ndishibile ifyo nalacita, pakuti nga cakuti bamfunya pa ncito ya kubukangalila, abantu bakampokelela mu mayanda yabo.' \ No newline at end of file diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt new file mode 100644 index 0000000..9581672 --- /dev/null +++ b/16/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Eluntu kangalila akutile cila muntu uwakwte inkongole ishakwa kanabesa wakwe, elo nokwipusha uwatamiplepo ati, 'Bushe ni nkongole wakwatila kanabesa wandi? '' \v 6 Alandile ati, 'Mwanda umo uwamatepe ya mafuta.' ''Alandile kuli ye ati, 'Bula ipepala lya nkongole, ikala panshi usakauke, elo ulembe amakumi yasano. \v 7 ''Eluntu kangalila alandile naku mubiye ati, 'Bushe ni shinga inkongole wakwata?' ''Alandile ati, 'Umwanda umo uwa masaka yang'anu.' Alandile kuli ye ati, 'Bula ipela lyobe ilya nkongole, elo ulebe amakumi cine konsekonse.' \ No newline at end of file diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt new file mode 100644 index 0000000..aa4228b --- /dev/null +++ b/16/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Kanabesa eluntu atashishe kangalila pantu abombele mu bucenjeshi. Pantu abana aba muli cino calo balicilapo ubucenjeshi mu kucita ifintu nabantu babo ukucila ifyab abana ba mulubuto. \v 9 Ndelanda kuli mwe ati, ipangileni mwebena abanenu mu fyuma ifya pano calo epakuti uluntu fikapwa, kuti bamipokelela mu mekashi umuyaya. \ No newline at end of file diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt new file mode 100644 index 0000000..213a945 --- /dev/null +++ b/16/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Uyo onse uwaba ne cishinka mutuntu utunono wacishinka namufingi, elo uyo uushakwata icishinka mutuntu utunono ninshi taba ne cishinka na mufingi. \v 11 Nga cakuti tawakwata icishinka mu kubomfya ifyuma ifyakubula ubulungami, bushe nina uukakucetekela mu fyuma ifacishinka. \v 12 Nga cakuti tawakwata icishinka mukubomfya ifipe fyabantu bambi, bushe ninani uukakupela indalama ishobe fye. \ No newline at end of file diff --git a/16/13.txt b/16/13.txt new file mode 100644 index 0000000..83a2b8d --- /dev/null +++ b/16/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Takwaba umubomfi uwingabombela bakanabesa babili, pantu kuti apatapo umo elo nokutemwapo umo, nangu nga teifyo kuti aipeleshapo kuli umo elo nokulekelesha umbi. Tekuti ubombela Lesa elo ne fyuma.'' \ No newline at end of file diff --git a/16/14.txt b/16/14.txt new file mode 100644 index 0000000..5a8d1e2 --- /dev/null +++ b/16/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Lelo aba Falise, abo abatemenwe indalama, balyumfwile ifi fyonse ifintu, elo bamutumfishe. \v 15 Alandile kuli bo ati, ''Mulaitunga ukuba abalungami pa menso ya bantu, nomba Lesa alishiba imitima yenu. Conse ico icaitutmuna mu menso ya bantu cena ca muselu ku menso yakwa Lesa. \ No newline at end of file diff --git a/16/16.txt b/16/16.txt new file mode 100644 index 0000000..130612a --- /dev/null +++ b/16/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Amafunde yakwa Mose elo naba kasesema eko fyali ukushinta nolo Yoani aishile. Ukufuma pali ilya nshita ukya naku ntashi, imbila nsuma iya bufumu bwakwa Lesa ilabilwa, elo nabinse balafwaya ukuipatikishako. \v 17 Nomba caliba ica kwanguka umulu elo ne calo ukupita ukucila pe toni ilya cilembo ico ica lembwa pankalata ya mafunde ukonaulwa. \ No newline at end of file diff --git a/16/18.txt b/16/18.txt new file mode 100644 index 0000000..5a748ff --- /dev/null +++ b/16/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Uyo onse uwalekana no mukashi wakwe elo nokupa umbi ninsh acita ubucende, elo noyo naye uwaupa uyo uo baleka ku mulume wakwe naye ninshi acita ubucende. \ No newline at end of file diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt new file mode 100644 index 0000000..0adf8dc --- /dev/null +++ b/16/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Lelo kwaliko umukankala umo ifi uwalikufwala insalu ishakolokondwe elo ishakuyemba elo alikupakisha cila bushiku mu fyuma fyakwe. \v 20 Kalombalomba umo uwalikukutwa Lazalo balimulalikle pa mpongolo yakwe, alikwete ifibenga umubili onse, \v 21 elo alikupempembela iyalikupona kwi tebulo ilya mukankala. Ififine ne mbwa shalikwisa mukumumyanga pa fibenga. \ No newline at end of file diff --git a/16/22.txt b/16/22.txt new file mode 100644 index 0000000..9ad3e3f --- /dev/null +++ b/16/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Calishile kufika ulo kalombalomba afwile elo baishile ku mupita kuli ba malaika elo noku mubika pa mbali yakwa Abramu. Umuntu ulya umukankala naye alifwile elo balimushikile, \v 23 elo ku mbo, alikucula, alinamwine amenso elo abwene Abramu akatamukila elo na Lazalo pambali yakwe. \ No newline at end of file diff --git a/16/24.txt b/16/24.txt new file mode 100644 index 0000000..f9b6f85 --- /dev/null +++ b/16/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Elo alilile nokubilikisha elo nokulanda ati, 'Tat Abramu, ngufwlako uluse elo utme Lazalo, pakuti atubike umunwe wakwe mu menshi elo nokutalalikako ululimi lwandi, pantu nebo ndiculile nganshi muno mulubingu lwa mulilo. \ No newline at end of file diff --git a/16/25.txt b/16/25.txt new file mode 100644 index 0000000..b17f8ce --- /dev/null +++ b/16/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 ''Nomba Abaramu alandile kuli ye ati, 'We mwana, ibukisha ukuti ulo wali no mweo walipokelele ifintu fyobe ifyabune, elo Lazalo mu musango umo wine alipokelele ifintu ifyabubi. Nomba lelo alesansamuka kuno, elo nobe uli mukucula. \v 26 Kanshi teico ceka, umupaka uukulu walibikwa pakati, pakuti abo bonse abalefwaya ukucilukila uko ukufuma kuno nokwisa kuli we tekuti, elo takuli nangu umo uwingesa ukufuma uko nokwisa kuli fwe.' \ No newline at end of file diff --git a/16/27.txt b/16/27.txt new file mode 100644 index 0000000..41880da --- /dev/null +++ b/16/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Umuntu umukankala alandile ati, ''Ndemipapata, Tata Abramu, ukuti mwingatuma ku ng'anda yakwa Tata-- \v 28 pantu ndikwete ba ndume bandi basano--pakuti engaya kuba cenjeshako, pakuti nabo bekesa kuba kuli cino icifulo icabucushi.' \ No newline at end of file diff --git a/16/29.txt b/16/29.txt new file mode 100644 index 0000000..1854744 --- /dev/null +++ b/16/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 ''Nomba Abramu alandile ati, 'Balikwete Mose elo naba kasesema; nabalekumfwa fye kuli bo.' \v 30 Umuntu umukankala alyasukile ati, 'Awe, Mwe Tata Abramu, nomba nga cakuti umo kuti aya ukufuma kubakufwa, kuti balapila. \v 31 ''Nomba Abaramu alandile kuli ye ati, 'Nga cakuti teti bomfwe kuli Mose elo nakuli ba kasesema, tekuti banake nangu fye umo abuka kubakufwa.'' \ No newline at end of file diff --git a/16/title.txt b/16/title.txt new file mode 100644 index 0000000..b0e5030 --- /dev/null +++ b/16/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICHIPANDWA 16. \ No newline at end of file diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt new file mode 100644 index 0000000..976e363 --- /dev/null +++ b/17/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 17 \v 1 Yesu walandile ku ba sambi ba bakwe ati, ''Mucinshinka kuli no kuba ifyakumipunwisha,Nomba cabulanda ku muntu cikeshilamo! \v 2 cili icakuwama kuli yee ukumukobeka ilibwe lyakufina mu mukoshi wakwe elo no kumulobesha pa menshi ukucila akalenge umo pa tunono ukupunwishiwa. \ No newline at end of file diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt new file mode 100644 index 0000000..74e65c2 --- /dev/null +++ b/17/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Mulekuibona mwebene. Nga wenu abembuka,mulekumukalipila ,elo nga alapila mulekumwelela. \v 4 Nga amibembukila mwebo imiku cine lubali mubushiku mubushiku bumo, elo imiku cine lubali abwela kuli webo nokulanda ati, ' nebo nalapila ,' mulingile ukumubelela uluse!'' \ No newline at end of file diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt new file mode 100644 index 0000000..d81c44a --- /dev/null +++ b/17/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Abasole balandile kuli Shikulu ati, ''kusheni icicetekelo cesu.'' \v 6 Shikulu alandile ati, '' nga mwalikwete icicetekelo ngo lubuto lwa lubanga, mwebo kuti mwa landa kuli ici cimuti camukunyu, Shulika , no kuya kumena muli bamba ,' elo cili no kumyumfwila. \ No newline at end of file diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt new file mode 100644 index 0000000..7b5e486 --- /dev/null +++ b/17/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Elo ninani pali mwebo , uwakuti alikwete umusha uwulekumulimina nangu ulukumusungila impanga ,uwingalanda kuli yee uluntu akofuma mwi bala ati, ''Isa ililine elo wikale ulekulya'? \v 8 Utangalanda kuli yee ati , 'pekanya fimo ifya kuti ndye , elo kaka umushipi mu fyakufwal fyobe elo ulekumpekanishisha mpaka mpwishe ukulya no kunwa . uluntu nalapwisha walalya no kunwa \ No newline at end of file diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt new file mode 100644 index 0000000..ffa6d78 --- /dev/null +++ b/17/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Tanga tasha musha pantu alekucita ifintu bamukonkomesha , bushe kuti? \v 10 Cimo na mwebo uluntu mwapwikisha ukucita fyonse ifyo bamukonkomesha mmulingile ukulanda ati, ' Tatuli basha balinga .Fwebo tucitilefye ifyo batwebele ukucita.'' \ No newline at end of file diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt new file mode 100644 index 0000000..14dd45a --- /dev/null +++ b/17/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ulo alekuya ku Yerusalemu ,walile pamupaka wa Samaria na Galile. \v 12 Ilintu aingile mumushi umo, mulya balimukumenye kubali ne fibashi ikumi limo. Balimanine akatalamukila kuli yee. Balimanine akatalamukila kuli yee \v 13 elo balibilikishe amashiwi yabo abati,Yesu, Shikulu kwata uluse pali fwebo.'' \ No newline at end of file diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt new file mode 100644 index 0000000..053fe12 --- /dev/null +++ b/17/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Uluntu ababwene , alandile kuli bo ati, '' kabuyeni no kuilangisha mwebene kuli bashimapepo.'' Elo balikuya bonse balisangulukile. \v 15 Uluntu umo pali bo abwene ati alipolele , alibwekelemo, ne shiwi ilikulu walekulumbanya na Lesa. \v 16 waliponeshe impumi pa makasa ya kwa Yesu no kumutasha. Nomba uyu wali waku Samaria. \ No newline at end of file diff --git a/17/17.txt b/17/17.txt new file mode 100644 index 0000000..83fdab6 --- /dev/null +++ b/17/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Eluntu Yesu alandile ati, '' Bushe te bantu ikumi limo basangulwike ? Bambi papula bali kwisa? \v 18 Ukushili nangu umo uubwelele ku kulumbanya Lesa, kanofye uyu umweni?'' \v 19 Alandile kuli yee ''Iminina, no kuya, icicetekelo cobe cakulenga ukuba bwino.'' \ No newline at end of file diff --git a/17/20.txt b/17/20.txt new file mode 100644 index 0000000..a2465f2 --- /dev/null +++ b/17/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Abafalise balimwipwishe ubufumu bwa Lesa buli no kwisa,Yesu walibaswike no kulanda ati, '' Ubufumu bwa kwa Lesa tabwishila munshila iyakuti wabona. \v 21 Kabili tatungalanda ati, 'Bona,buno buli pano!' nangu , ' bulya buli palya!' pantu moneni ubufumu bwa Lesa buli muli mwebo.'' \ No newline at end of file diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt new file mode 100644 index 0000000..4423ae6 --- /dev/null +++ b/17/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Walandile ku basambi bakwe ati, Inshiku shi koisa uluntu mukalakufwaya uku bona ubushiku bumo ubwa mwana wa muntu, nomba tamwa kabubone . \v 23 Eluntu bakalanda kuli mwebo , ' Bona , palya! Bona pano!' Nomba mwiya panse nangu mwibutukila kuli bo, \v 24 nga filya akalumba kabyakula ukubutisha ukufuma kulubali lumo ulwa mulu no kuya kulubali lumbi, efyo no mwana wa muntu akaba pa bushiku bwake. \ No newline at end of file diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt new file mode 100644 index 0000000..c82d3dd --- /dev/null +++ b/17/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Nomba pakutampa alingle ukucul ifintu ifingi elo no kukanwa kuli ino inkulo. \v 26 Nga filya cacitike m nshita ya kwa Nowa , fyo cikaba pa bushiku bwa mwana wa muntu. \v 27 Baliliile , bali nwine , elo ba lyupilwe, elo bali kubapela mu cupo ukufikafye ubushikuNowa aingile mu bwato-elo amanshi yaishile no konaula bonse. \ No newline at end of file diff --git a/17/28.txt b/17/28.txt new file mode 100644 index 0000000..50a5f90 --- /dev/null +++ b/17/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Nga mushila imoine , filya cacitike mu nshiku sha kwa Loti- balekulya no kunwa , balekushitisha, balekubyala no kukula. \v 29 Nomba ubushiku Loti wafuminemu Sodoma,yalilokele umfula ya mulilo noku bonaula bonse. \ No newline at end of file diff --git a/17/30.txt b/17/30.txt new file mode 100644 index 0000000..b0935a3 --- /dev/null +++ b/17/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Panuma mu musango umowine cikacitika mu bushiku ulo umwana wa muntu aka sokoloka. \v 31 Pali bulya bushiku uukaba pamutenge wa ng'anda tali na kwisa pa nshi ku kuya ,elo munshila imo ine tamuli nakuleka uuli mumabala abwele. \ No newline at end of file diff --git a/17/32.txt b/17/32.txt new file mode 100644 index 0000000..f537561 --- /dev/null +++ b/17/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Ibukisheni muka Loti. \v 33 Onse uufwaya ukusunga umweo wakwe aka ulofya , nomba uonaula umweo wakwe aka upususha. \ No newline at end of file diff --git a/17/34.txt b/17/34.txt new file mode 100644 index 0000000..a33e0c2 --- /dev/null +++ b/17/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Ndemyeba, muli bulya bushiku abantu babili bakala ubusanshi bumo. Umo akasendwa , elo umbi akashala. \v 35 Kukaba banamayo babili abakakupela pamo.Umo bakamusenda elo umbi akashala.'' \v 36 Ku kaba babili mu mabala , akasendwa elo umbi akashala \ No newline at end of file diff --git a/17/37.txt b/17/37.txt new file mode 100644 index 0000000..dedb5ec --- /dev/null +++ b/17/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Balimwipishe ati, '' Nikwisa, Shikulu?'' Walandile ati, '' Ukuli icitumbi eko yonse amakubi yalongana pamo.'' \ No newline at end of file diff --git a/17/title.txt b/17/title.txt new file mode 100644 index 0000000..d618076 --- /dev/null +++ b/17/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +LUKA ICIPANDWA 17 \ No newline at end of file diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt new file mode 100644 index 0000000..94e200c --- /dev/null +++ b/18/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 18 \v 1 Elunta alandile ipinda kuli bo pafyo balingile lyonse ukulekupepa elo tafwile ukunenuka, \v 2 alandile ati, ''Mu musumba umo mwali kapingula wa milandu uyo uutalikutina Lesa elo tacindikile na bantu. \ No newline at end of file diff --git a/18/03.txt b/18/03.txt new file mode 100644 index 0000000..7f9be54 --- /dev/null +++ b/18/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Lelo kwaliko namukamfwilwa muli ulya umusumba, elo alikwisa ilingi line kuli ye, nokulanda ati, 'Ungafweko umulandu no mulwani wandi.' \v 4 Pa nshita iitali talikufwaya ukumwafwa, nomba panuma ya nshita ailabishe ati, 'Nangu ntatina Lesa nangu ukucindika umuntu, \v 5 kabili uyu umwanakashi alencusha, nalamwafwa umulandu wakwe no mulwani, epakuti andabeko elakwisa libili libili kwandi.''' \ No newline at end of file diff --git a/18/06.txt b/18/06.txt new file mode 100644 index 0000000..f342448 --- /dev/null +++ b/18/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Eluntu Shikulu alandile ati, ''Mumfwe kufyo kapingula wabubi alandile. \v 7 Lelo bushe Lesa naye tekuti alete umulinganya kuli abo abo asala abo amulilila ubwaila elo no bwaca? Bushe kuti abakokwesha? \v 8 Ndelanda kuli mwe nati akaleta umulinganya kuli bo bwangu bwangu. Nangu cingaba ifyo, uluntu Umwana wa Muntu akesa, bushe icine fye akasangana icisumino pa calo?'' \ No newline at end of file diff --git a/18/09.txt b/18/09.txt new file mode 100644 index 0000000..e62c2c8 --- /dev/null +++ b/18/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Eluntu nakabili aishile ipinda kuli bamo abalikuitunga abene beka ukuti bololoke elo abaliku susha abantu bambi, \v 10 ''Abantu balimine nokuya mwi tempele mukupepa--umo ali mu Falisayo umbi naye ali ni kasonkesha wa musonko. \ No newline at end of file diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt new file mode 100644 index 0000000..183e6bd --- /dev/null +++ b/18/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Um Falisayo aliminine elo nokupepa ifi fintu pali ye ati, 'Lesa, Ndekutotela pantu ntaba nga abantu bamo--bapompwe, abataololoka, abacende--nangu ukuba ngo yu kasonkesha wa musonko. \v 12 Ndafunga ukulya imiku ibili mu mulungu umo. Ndapa icekuli pali fyonse ifyo mpoka.' \ No newline at end of file diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt new file mode 100644 index 0000000..a87b7f0 --- /dev/null +++ b/18/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Nomba kasonkesha wa musonko aiminine akatalamukila, alikufilwa nokunamwina amenso ku mulu, nomba alikuikunkunsha pe bele lyakwe, alelanda ati, 'Lesa, mbeleleni uluse, newa masambi.' \v 14 Ndelanda kuli kuli mwe nati, uyu muntu alile kwakwe ku nganda uwakulungamikwa ukucila ulya umbi, pantu uyo onse uuimya pa mulu baka balamubwesha panshi, nomba uyo onse uuibika panshi baka mwimya pa mulu.'' \ No newline at end of file diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt new file mode 100644 index 0000000..224a0ba --- /dev/null +++ b/18/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Nabantu nabo balikuleta kuli ye utunya twabo epakuti enga twikatamo, nomba uluntu abasambi bamwene ifi, balibakalipile. \v 16 Nomba Yesu alibakutile kuli ye, nokubeba ati, ''Suminisheni abana abanono bese kuli ne, elo mwibakanya. Pantu ubufumu bwakwa Lesa bwapelwa kubakuba nga bo. \v 17 Mucine Ndelanda kuli nati, uyo onse uutakapokelele ubufumu bwakwa Lesa ukubati mwana umunono icnenefye takabwingilemo.'' \ No newline at end of file diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt new file mode 100644 index 0000000..57649f8 --- /dev/null +++ b/18/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Katungulula umo alimwipwishe, nokulanda ati, ''Kasamblisha wa bune, ''Bushe findo ifyo ninga cita pakuti nkabone ubufumu bwa mu mulu? \v 19 Yesu alandile kuli ati, ''Nindo wankutila ukuba uwa bune? Takwaba umuntu uwabune, kano fye Lesa eka. \v 20 Waliyeshiba amafunde--wilakucita ubucende, wilakwipaya, wilakwiba, wilakwiminina bukambone bwa bufi, ulekucindika ba wiso elo na noko.'' \v 21 Katungulula alandile ati, ''Ifi fyonse ifintu ndakonka ukutampa fye ku bwaice bwandi.'' \ No newline at end of file diff --git a/18/22.txt b/18/22.txt new file mode 100644 index 0000000..4622aa7 --- /dev/null +++ b/18/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Uluntu Yesu aumfwile ifyo, alandile kuli ye ati, ''Walibulishako icintu cimo. Ufwile ukushitisha fyonse ifintu ifyo wakwata elo ukafyakanye kubalanda, elo ukwakwata ifyuma mu mulu--elo wise, unkonke.'' \v 23 Nomba uluntu katungulula amumfwile ifi fintu, aliketwe ubulanda nganshi, pantu alinonkele nganshi. \ No newline at end of file diff --git a/18/24.txt b/18/24.txt new file mode 100644 index 0000000..3b43d1f --- /dev/null +++ b/18/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Uluntu Yesu abwene ukuti aikatwa no bulanda alandile ati, ''Ala ifyo cayafya kuli abo abakankala ukwingila mu bufumu bwakwa Lesa! \v 25 Pantu calibapo icakwanguka ing'amila ukupula palinso lya nshindano, ukucila umuntu umukankala ukungwila mu bufumu bwakwa Lesa.'' \ No newline at end of file diff --git a/18/26.txt b/18/26.txt new file mode 100644 index 0000000..a2e89c8 --- /dev/null +++ b/18/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Abo abaumfwleko ifyo balandile ati, ''Bushe kanshi mba ninani uwingapusuka?'' \v 27 Yesu alyasukile ati, ''Ifintu ifyaba ifyakukosa ku bantu fyakunaka kuli Lesa.'' \ No newline at end of file diff --git a/18/28.txt b/18/28.txt new file mode 100644 index 0000000..a974724 --- /dev/null +++ b/18/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Petelo alyasukile ati, ''Ukubako, fwe twalisha ifintu fyonse fyesu elo noku kukonka.'' \v 29 Yesu eluntu alandile kuli bo ati, Mucine, Ndelanda kuli mwe nati takwaba nangu umo uwasnsha ing'anda, nangu umukashi, nangu ba ndume yakwe, nangu abafyashi bakwe, nangu abana, pa mulandu wa bufumu bwakwa Lesa, \v 30 uyo uutakapoke ifyakucilapo muli cino icalo, elo namu calo icileisa, umweo uwamuyayaya.'' \ No newline at end of file diff --git a/18/31.txt b/18/31.txt new file mode 100644 index 0000000..ee6e189 --- /dev/null +++ b/18/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Panuma alonganikile abali ikumi limo nababili kuli, alandile kuli ba ati, ''Boneni, tuleya ku Yelusaleemu, elo ne fintu fyonse ifya lembelwepo kuli ba kasesema palwa Mwana wa Muntu fikafikilishiwa. \v 32 Pantu bakamupa kubena Fyalo, elo bakamupunika, elo bamucita ifya musebanya, elo nokumusakila amate. \v 33 Panuma yakumulopola ifikoti, bakamwipaya,elo napa bushiku ubwakulenga shitatu akabuka nakabili.'' \ No newline at end of file diff --git a/18/34.txt b/18/34.txt new file mode 100644 index 0000000..40afd0b --- /dev/null +++ b/18/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Tabaumfwilepo nangu kamo pali ifi fintu, elo neli ishiwi lyali fishilw kuli bo, elo tabaumfwile ifintu ifyalikulandwapo. \ No newline at end of file diff --git a/18/35.txt b/18/35.txt new file mode 100644 index 0000000..d47de3d --- /dev/null +++ b/18/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Caishile kuba ukuti, ulo Yesu apalamine ku Yeriko, umuntu umo impofu alikele mumbali ya musebo alikulomba, \v 36 elo alyumfwile ibumba lilepipa pali ye, alipwishe bushe nindo yalikucitika. \v 37 Balimwebele ati ni yesu waku Nasareti ewalikupita. \ No newline at end of file diff --git a/18/38.txt b/18/38.txt new file mode 100644 index 0000000..f8c659a --- /dev/null +++ b/18/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Eico umuntu impofu yalilile umusowa, nokulanda ati, ''Yesu, Mwana Davidi, mbeleni uluse.'' \v 39 Abantu abo abalikupita balikumukalipila, noku mweba ukwikala shilili. Nomba alilishe ukucilamo, ''Mwana Davidi, mbeleleni uluse.'' \ No newline at end of file diff --git a/18/40.txt b/18/40.txt new file mode 100644 index 0000000..5f0b51e --- /dev/null +++ b/18/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 \v 41 Yesu alitaleme shinkinta elo nokulanda ukuti ulya muntu bamulete kuli ye. Uluntu ilya impofu yaishile mupepi, Yesu ali ipwishe ati, ''Findo ifyo ulefwaya nebo mnkucitile?'' Alandile ati, ''Shikulu, Ndefwaya ukubona.'' \ No newline at end of file diff --git a/18/42.txt b/18/42.txt new file mode 100644 index 0000000..1f330d7 --- /dev/null +++ b/18/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Yesu alandile kuli ye ati, ''Bona. Icisumino cobe cakuposha.'' \v 43 Apopene alitampile ukubona elo alimukonkele, alelumbanya Lesa.Bonse abantu, uluntu babwene ifi, balilumbenye Lesa. \ No newline at end of file diff --git a/18/title.txt b/18/title.txt new file mode 100644 index 0000000..bd6dacf --- /dev/null +++ b/18/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICHIPANDWA 18. \ No newline at end of file diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt new file mode 100644 index 0000000..8aa2986 --- /dev/null +++ b/19/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 19 \v 1 Yesu aingile elo alikupita ukuya ku Yeliko. \v 2 Moneni, kwaliko umuntu uweshina lyakwa Zakeyo. Ewali umukulu pali bakasonkesha ba misonko elo ali umukankala. \ No newline at end of file diff --git a/19/03.txt b/19/03.txt new file mode 100644 index 0000000..d5b3c78 --- /dev/null +++ b/19/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Alikufwaisha ukumona uyu Yesu aba , nomba alifililwe ukumumona pamulandu wa bumba, pantu alipipile icimo. \v 4 Eicho kanshi abutukile ku ntanshi ya bantu elo nokunina icimuti camukunyu pakuti amone Yesu, pantu Yesu ali nokupita muli ulya wine umusebo. \ No newline at end of file diff --git a/19/05.txt b/19/05.txt new file mode 100644 index 0000000..22da630 --- /dev/null +++ b/19/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Uluntu Yesu afikile pa ncende palya, aloleshe mu mumulu elo nokulanda kuli ye ati, ''Zakeyo, ciluka panshi bwangu , pantu Nebo ndeikala mu ng'anda yobe.'' \v 6 Kanshi eico alyendeshe elo nokuciluka elo nokupokelela Yesu ne nsansa. \v 7 Uluntu abantu bonse bamwene ici, bonse balaisosha, nokulanda ati, ''Alaya kufikila mu ng'anda ya muntu uwamasambi.'' \ No newline at end of file diff --git a/19/08.txt b/19/08.txt new file mode 100644 index 0000000..9a1e193 --- /dev/null +++ b/19/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Zakeyo alitaleme elo nokweba Shikulu ati, ''Moneni, Shikulu, citika wafintu fyandi fyonse ku bapina, elo nga cakuti nali bepa uuli onse mucili conse, Nalamubwesesha imiku ine ukucishapo.'' \v 9 Yesu alandile kuli ye ati, ''Lelo ipusukilo lyaisa mu ng'anda ino, pantu naye wine mwana wakwa Abramu. \v 10 Pantu Umwana wa Muntu aishile mukufwayaelo nokupususha abantu abo abluba.'' \ No newline at end of file diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt new file mode 100644 index 0000000..55cb7a6 --- /dev/null +++ b/19/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ulo baumfwile ifi ifintu, alitwalilile ukulanda elo nokulanda umulumbe, pantu ali mupepi naku Yelusaleemu, elo balikutontonkanya ati ubufum bwakwa Lesa bulimupepi nokwisa. \v 12 Elo abebele ati, ''Umuntu umo uwaku bufumu alile ku calo kumo ukutali ukuya mu kupoka ubufumu bwakwe elo eluntu akabwele. \ No newline at end of file diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt new file mode 100644 index 0000000..40aba89 --- /dev/null +++ b/19/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Alikutile ababomfi bakwe ikumi elo nokubapela cila umo indalama ikumi elo nokulanda kulibo ati, 'Mulekushibomfya mukcita amakwebo mpaka nkabwele.' \v 14 Nomba abekashi bamucalo cakwe balimupatile elo batumine inkombe panuma yakwe, elo nokulanda ati, ''Fwebo tatulefwaya uyu muntu ukututeka.' \v 15 Icacitkile cakuti uluntu abwelele nakabili, panuma yakupokolola ubufumu bwakwe, alikutile ababomfi bakwe abo ashilile indalama, pakuti engeshiba ubukumu bapangilemo panuma yakushibomfya mu makwebo. \ No newline at end of file diff --git a/19/16.txt b/19/16.txt new file mode 100644 index 0000000..be01145 --- /dev/null +++ b/19/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 ''Uwantanshi alishile kuli ye, nokulanda ati, 'Shikulu, indalama yobe ilipangilepo nashimbi ikumi.' \v 17 ''Imfumu yalandile kuli ye ati, '' Mwabombeni, we mubomfi wa bune. Pantu wali necishinka patuntu utunono, walakwata amaka pa misumba ikumi.' \ No newline at end of file diff --git a/19/18.txt b/19/18.txt new file mode 100644 index 0000000..d5e5e46 --- /dev/null +++ b/19/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Ewabubili alishilepo, nokulanda ati. ''Indalama shobe, shikulu, ilipangilepo na shimbi shisano.' \v 19 '''Imfumu yalandile kuli ye aiti, 'Bula imisumba isano ulekutungulula.' \ No newline at end of file diff --git a/19/20.txt b/19/20.txt new file mode 100644 index 0000000..bee050f --- /dev/null +++ b/19/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Naumbi umubomfi alishile, nokulanda ati, 'Shikulu, indalama shobe ishi, isho nasungile bwino mucitambala, \v 21 pantu nalikukutina, pantu webo uli wakwafya. Ububula necintu icitali cobe, elo ulasombola nefyo tawabyele.' \ No newline at end of file diff --git a/19/22.txt b/19/22.txt new file mode 100644 index 0000000..8831ee9 --- /dev/null +++ b/19/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 ''Imfumu yalandile kuli ye ati, Ukukonka na mashiwi yobe Nalakupingula, we mubomfi umuwelewele we. Walishibile ati ndiwabwafya, uupoka nefyo nshabikilemo, elo nokusombola ifyo nshabyele. \v 23 Bushe nindo wabikile indalama kuya babikisha indalama, pakuti uluntu nabwela nga shipoka nansonsela pa mu mulu' \ No newline at end of file diff --git a/19/24.txt b/19/24.txt new file mode 100644 index 0000000..e0e1af8 --- /dev/null +++ b/19/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Imfumu yaebele abo abataleme mupepi ati, 'Mupokololeni indalama ishili kuli ye, elo nokupela kuli ulya uuli ne ndalama ikumi.' \v 25 ''Balandile kuli ye ati, 'Shikulu, alikwete indalama.' \ No newline at end of file diff --git a/19/26.txt b/19/26.txt new file mode 100644 index 0000000..fff3052 --- /dev/null +++ b/19/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 '''Ndelanda kuli mwebo nati, uyo onse uwakwata bakamubikilapo na fimbi, nomba kuli uyo uutakwata nangu kamo, bakamupokolola nauto twine uto akwata. \v 27 Nomba kuli abo abalwani bandi, abashalikufwaya ukuti nebo mbateke, baleteni pano elo nokubepaya pa menso yandi.''' \ No newline at end of file diff --git a/19/28.txt b/19/28.txt new file mode 100644 index 0000000..c8cc465 --- /dev/null +++ b/19/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Uluntu alandile ifi fintu, alikonyepo, nkuya ku Yelusaleemu. \ No newline at end of file diff --git a/19/29.txt b/19/29.txt new file mode 100644 index 0000000..6ab66af --- /dev/null +++ b/19/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Icacitikile cakweba ati uluntu apalamine mupepiBetifage elo na Betani, ku lupili ulkutwa ati Oliveti, atumine babili pa baambi bakwe, \v 30 no kulanda kuli bo ati, ''Kabuyeni mu mushi uukonkelepo. Ulo mwalaya kwingila, mwalasangana punda uo tabatala ukuninapo. Mu ikakule elo mulete kuli nebo. \v 31 Nga cakuti kwaba uwamipusha ati, Cindo muleikakwila?'' mulande ati, 'Ni Shikulu euleifwaya.''' \ No newline at end of file diff --git a/19/32.txt b/19/32.txt new file mode 100644 index 0000000..f715d34 --- /dev/null +++ b/19/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Abo abo batumine balile elo basangene punda nga filya fi Yesu abebele. \v 33 Ulo balikuikakulula punda, abene balandile kuli bo ati, ''Bushe nindo mulekakulwila punda?'' \v 34 Balandile kuli bo ati, ''Ni Shikulu euleifwaya.'' \v 35 Baliletele punda kuli Yesu, elo balyanshikile insalu shabo pali punda elo nokutekapo Yesu. \v 36 Uluntu alikupita, abantu balikwanshika insalu shabo mu musebo. \ No newline at end of file diff --git a/19/37.txt b/19/37.txt new file mode 100644 index 0000000..8f8e5f5 --- /dev/null +++ b/19/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Ulo alikupalamina pa ncende apo Ulupili lwa mi Olifi lwatentmukila, cinkupiti onse na basambi batampile ukusefya elo nokulumbanya Lesa ne shiwi ilikulu pa milimo yonse iikulu iintu bamwene, \v 38 nokulanda ati, ''Naipalwe imfumu iyiiyi iyaisa mwi shina ilyakwa Shikulu! Umutende mu mulu elo na malumbo mu mulu umutali!'' \ No newline at end of file diff --git a/19/39.txt b/19/39.txt new file mode 100644 index 0000000..875c108 --- /dev/null +++ b/19/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Bamo aba Falise abali mwi bumba balandile kuli ati, ''Kasambilisha, kanya abasambi bobe.'' \v 40 Yesu ayasukile nokulanda elo ati, Ndemyeba nati, ngacakuti aba bekale shilili, amabwe kutiyatampako ukubilikisha.'' \ No newline at end of file diff --git a/19/41.txt b/19/41.txt new file mode 100644 index 0000000..7a277dd --- /dev/null +++ b/19/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Uluntu Yesu apalamine ku musumba, ulo aumona atampa ukuulilila iminsoshi \v 42 nokulanda ati, Nga cakuti walishibile muli shino nshiku we Yelusaleeemu, nobe wine, nga walimona ifintu inga kuletela umutende! Lelo nomba fyalifisama ku menso yobe. \ No newline at end of file diff --git a/19/43.txt b/19/43.txt new file mode 100644 index 0000000..0efe557 --- /dev/null +++ b/19/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Pantu inshiku shilekwishila uluntu abalwani bobe bakakula nokukushinguluka monse monse elo nokukucilikila. \v 44 Bakakufuntula panshi, elo nokwipaya abana bobe elo nobe. Mufikulwa fyobe tamwakabe ilikashala pa mulu wali nakwe pantu walikene ukwshiba inshita uluntu Lesa alikwesha ukukupususha.'' \ No newline at end of file diff --git a/19/45.txt b/19/45.txt new file mode 100644 index 0000000..89439f4 --- /dev/null +++ b/19/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Yesu aingile mwi tempele elo atampile nokutamfya abo abalikushitisha, \v 46 nokubeba ati, ''Calilembwa ukuti, 'Ing'anda yandi ikaba ni ng'anda iyakupepelamo,' nomba mwebo mwaisangula icifulo cakubapompwe'' \ No newline at end of file diff --git a/19/47.txt b/19/47.txt new file mode 100644 index 0000000..ef35f8e --- /dev/null +++ b/19/47.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 47 Eico Yesu alikusamlisha lyonse mwi tempele. aaaAbakulu bakub ashimapepo elo ba kalemba elo ne ntungulushi sha bantu balikufwaya ukumwipaya, \v 48 nomba balifililwe ukusangana inshila yakucitilamo pantu abantu bonse balikumumfwikisha. \ No newline at end of file diff --git a/19/title.txt b/19/title.txt new file mode 100644 index 0000000..08ff094 --- /dev/null +++ b/19/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICHIPANDWA 19. \ No newline at end of file diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt new file mode 100644 index 0000000..1173d6d --- /dev/null +++ b/20/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 20 \v 1 Cali pa bushiku bumo ulo Yesu alikusambilisha abantu mwi tempele elo noku bila imbila nsuma ulo abakulu bakulu baku ba shimapepo elo naba kalemba baishile kuli ye pamo naba kulu. \v 2 Basosele, nokumweba ati, ''Twebeko fwebo bamako ndo ubomfya ukulekucita ifi fintu, nangu ninani uyo wine uwakupela aya yene maka.'' \ No newline at end of file diff --git a/20/03.txt b/20/03.txt new file mode 100644 index 0000000..2a39040 --- /dev/null +++ b/20/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Alibasukile elo nokubeba ati, ''Nandibo nalamipushako ililpusho, elo mungasuke. \v 4 Ulubatisho lwakwa Yoani: Bushe lwafumine ku mulu nangu niku bantu?'' \ No newline at end of file diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt new file mode 100644 index 0000000..895ab58 --- /dev/null +++ b/20/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Balikulandishanya abene, nokulanda ati, ''Nga cakuti twalanda ati, 'Kufuma ku mulu,' alalanda ati, 'Kanshi cindo tamwamusuminine?' \v 6 Nomba nga tulande ati, 'Nikubantu', abantu bonse balelasa amabwe, pantu balishininkisha ukuti Yoani ali ni kasesema.'' \ No newline at end of file diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt new file mode 100644 index 0000000..ffb4432 --- /dev/null +++ b/20/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Eico ba asukile ati tabaishibile uko lwafumine. \v 8 Yesu alandile kuli ati, ''Nandibo wine kanshi ntamyebe maka ndo mbomfya pakucita ifi fintu.'' \ No newline at end of file diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt new file mode 100644 index 0000000..30769a8 --- /dev/null +++ b/20/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Aebele abantu ili ipinda, ''Umuntu alilimine ibala lya myangashi,alikongweseshe naku balimi, elo nokuya mu calo cimbi pa nshita iitali. \v 10 Pa nshita iyo ateyenye alitumine umubomfi kuli bakalima ba myangashi, nokuti bamupeleko ifisabo fya myangashi. Nomba abalimi ba myangashi balimupumine, elo nokumubweleshamo ukwakubula nangu kamo. \ No newline at end of file diff --git a/20/11.txt b/20/11.txt new file mode 100644 index 0000000..df63be2 --- /dev/null +++ b/20/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Eluntu atumine naumbi umubomfi elo naye wine balimupumine, elo nokumusebanya, elo nokumubweleshamo ukwakubula akantu nangu kamo. \v 12 Alitumine nakabili umubomfi wabutatu elo naye wine bali mucenene, elo nokumutamfisha kunse. \ No newline at end of file diff --git a/20/13.txt b/20/13.txt new file mode 100644 index 0000000..3214574 --- /dev/null +++ b/20/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 eico shikulu we bala lya myangashi alandile ati, ''Bushe findo nalacita?'' Nalatuma fye umwana wandi umutemwikwa. Nalimo bakamucindika.'' \v 14 Nomba uluntu abalimi ba myangashi ba mubwene, balikuilabisha palwabo, nokulanda ati, 'Uyu empyani. Aleni tumwipaye, epakuti ifyabupyani fikaba fyesu.' \ No newline at end of file diff --git a/20/15.txt b/20/15.txt new file mode 100644 index 0000000..1a77b44 --- /dev/null +++ b/20/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Bamuposele kunse ye bala lya myangashi elo noku mwipaya. Bushe findo shikulu wamyangashi akacita kuli bo? \v 16 Ali nokwisa elo nokwisa ku bonaula aba abalimi bamyangashi, elo nokupela ibala lya myangashi kuli bambi.'' Uluntu baumfwile ifi, balandile ati, ''Ifyo tekuti ficitike!'' \ No newline at end of file diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt new file mode 100644 index 0000000..381f59b --- /dev/null +++ b/20/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Nomba Yesu alibaloleshe, elo nokubeba ati, ''Ni mundo calola ciliya icalembwa ukuti: 'Ilibwe ilyo bakakula bakene elyaisa kwaluka ilibwe ilyapa cifutu'? \v 18 Naye onse uwawila pali ili libwe akaputaulwa mutupimfya, elo uyo naye uo ili libwe likaponenapo akashonaulwa.'' \ No newline at end of file diff --git a/20/19.txt b/20/19.txt new file mode 100644 index 0000000..f9267d8 --- /dev/null +++ b/20/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Eico nomba bakalemba elo nabakulu bakubashimapepo balikufwaya ukuti bekate Yesu apopene fye, pantu balishibile ukuti ili ilpinda lyalikulanda pali bo.Nomba balikutina abantu. \v 20 Pakumulokesha bwino, balitumine inengu abalikuilanga ukubati balungami, pakuti benga musangana no mulandu mu kulanda kwakwe, epakuti benga mutwala ku ntungulushi elo nakubamaka ba mulashi. \ No newline at end of file diff --git a/20/21.txt b/20/21.txt new file mode 100644 index 0000000..fe161d5 --- /dev/null +++ b/20/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Balimwipwishe, elo nokulanda ati, ''Kasambilisha, fwebo twalishiba ukuti ifyo ulanda elo nefyo usambilisha fyakulungama, elo tautina ne cifulo ca muntu, nomba usambilisha icine pali Lesa. \v 22 Bushe calisuminishiwa ukuti kulekupela umusonko kuli Kaesale nangu iyo?'' \ No newline at end of file diff --git a/20/23.txt b/20/23.txt new file mode 100644 index 0000000..b998120 --- /dev/null +++ b/20/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Nomba Yesu alishile ubucenjeshi bwabo, elo alandile kuli bo ati, \v 24 ''Nangisheni indalama. Bushe mutwe wakwa nani elo ne shina lyakwa nani ifilipo?'' Balandile ati, ''Kaesale.'' \ No newline at end of file diff --git a/20/25.txt b/20/25.txt new file mode 100644 index 0000000..56e588b --- /dev/null +++ b/20/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Alandile kuli bo ati, ''Kanshi peleni kuli Kaisale ifintu fyakwa Akaisale, elo kuli Lesa ifintu fyakwa Lesa.'' \v 26 Balifililwe ukusanganamo ubwafya mu fintu ifyo alandile pantanshi yantu, nomba balikupapa fye pa fya myasukile yakwe, balikele fye shilili. \ No newline at end of file diff --git a/20/27.txt b/20/27.txt new file mode 100644 index 0000000..7d75856 --- /dev/null +++ b/20/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Uluntu bamo Abasaduki baishile kuli ye, abo abalikulanda ati takwaba ukushikuka, \v 28 bali mwipwishe, nokulanda ati, ''Kasambilisha, Mose alitulembele ukuti nga cakuti wabo wa muntu afwa, alikwete umukashi, elo takwete umwana, uyo muntu alingile ukubula umukashi wakwa ndume yakwe, elo nokufyalilako ndume yakwe umwana. \ No newline at end of file diff --git a/20/29.txt b/20/29.txt new file mode 100644 index 0000000..0ddfcaa --- /dev/null +++ b/20/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Kwali bawabo cinelubali elo wakutampilapo aupa umukashi elo nokufwa ukwakubula ukukwatako umwana, \v 30 elo no bubili naye cimo cine. \v 31 Uwabutatu amupita, elo ifyo fine no cine lubali naye wine takweteko umwana, elo nokufwa. \v 32 Pakulekelesha no mwanakashi naye ali fwile. \v 33 Nga pakushikuka, akaba umukashi wakwa nani? Pantu bonse cine lubali balimupile ngo mukashi wabo.'' \ No newline at end of file diff --git a/20/34.txt b/20/34.txt new file mode 100644 index 0000000..b947337 --- /dev/null +++ b/20/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Yesu alandile kuli bo ati, ''Abana bamuli cino calo balopa elo noku pelwa mufyupo. \v 35 Nomba abo abalingwa ukuba abalungami muli bulya bwikashi pakupokelela ukushikuka ukufuma kubakufwa tabakale kupa nangu ukupelwa mu fyupo. \v 36 Nangula ukuti bakafwe nakabili, pantu bakalingana fye na malaika elo kabili bana bakwa Lesa, pakuba abana bakushikuka. \ No newline at end of file diff --git a/20/37.txt b/20/37.txt new file mode 100644 index 0000000..630f41e --- /dev/null +++ b/20/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Nomba abakufwa balabuka, elo na Mose alilangilile, ukulingana napa ncende pa cimpusa, apo akutile Shikulu Lesa wakwa Abraham elo Lesa wakwa Isaki elo na Lesa wakwa Yakobo. \v 38 Lelo te Lesa wabakufwa, nomba ni Lesa wabalole, pantu bonse bekala kuli ye.'' \ No newline at end of file diff --git a/20/39.txt b/20/39.txt new file mode 100644 index 0000000..2d18ea1 --- /dev/null +++ b/20/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 \v 40 Bamo pali bakalemba balyasukile ati, ''Kasmbilisha, wayasuka bwin.'' Pantu tabakonyepo ukumwipusha nayambi amepusho. \ No newline at end of file diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt new file mode 100644 index 0000000..fe83ab4 --- /dev/null +++ b/20/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Yesu alandile kuli bo ati, ''Bushe kuti balanda shani ukuti Kristu ni mwana David? \v 42 Pantu Davidi umwine alandile mu citabo ca malumbo ati, ''Shikulu alandile kuli Shikulu wandi ati, 'Ikala ku kuboko kwandi ukwaku kulyo, \v 43 mpaka nkacite abalwani bobe ifyakunyantapo amakasa yobe.' \v 44 Davidi eico akuta Kristu at, 'Shikulu' nomba bushe kuti aba shani umwana wakwa Davidi?'' \ No newline at end of file diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt new file mode 100644 index 0000000..40c4ee7 --- /dev/null +++ b/20/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Ninshi abantu bonse baleumfwa alandile ku basambi bakwe ati, \v 46 ''Mulekucenjela naba Kalemba, abafwaya ukwenda mu mingila iitali elo nokutemwa ukubaposha imitende iya mucinshi um ncende sha fisankano ne fipuna fyapa mulu mu ma sinagogi elo nefipuna fya mfumu mu mitebeto. \v 47 Kabili balapokolola naba mukamfwilwa' amayanda, elo pakuilanga balapepa amapepo ayatali. Abantu abamusango uyu bali nokukandwa apakulu. \ No newline at end of file diff --git a/20/title.txt b/20/title.txt new file mode 100644 index 0000000..86f601b --- /dev/null +++ b/20/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICHIPANDWA 20. \ No newline at end of file diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt new file mode 100644 index 0000000..1540db8 --- /dev/null +++ b/21/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 21 \v 1 Yesu apunamine mumulu no kubona abafyuma abalekubika ifyuma fyabo mu cipao. \v 2 Alibwene mukamfwilwa umupina akobikamo utunyampuku tubili. \v 3 Olo alandile ati, ''nkomyeba icine cine nati, uyu mukamfwilwa umupina abikamo ukucila bonse. \v 4 Bonse aba bapele ukufumya pafyo bakwatisha. Lelo uyu mukamfwilwa, alipele ukufuma mutwabucushi,abikamo tonse utwabwikashi bwakwe.'' \ No newline at end of file diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt new file mode 100644 index 0000000..cbc6140 --- /dev/null +++ b/21/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Ulo balikulanda palwetempele , ifintu baliwamishe na mwebwe yabune ne fyakutuula , atile, \v 6 '' Pamulandu waifi fintu mukamona insiku shikoisa uluntu takwakashale ilibwe ilikatetekana pamulu walinakwe ilishakaposwe panshi.'' \ No newline at end of file diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt new file mode 100644 index 0000000..14264e1 --- /dev/null +++ b/21/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Olo bamwipwishe no kulanda ati, '' Kasambilisha, nilwisa fikacitika ifi fintu? fyakumwenako nshi uluntu ifi fintu fikacitika?'' \v 8 Yesu alibasukile ati,'' Beni abasalapuka pakweba ukuti mwikabepekwa. Pantu abengi bakeshila mwishina lyandi, bakalanda ati, ''nine ena, ne shita ilipaleme.' Mwikabakonka. \v 9 Uluntu mukomfwa inkondo nentulubndi mwikatinishiwa pantu ifi fintu efikabalilapo. Lelo impela tayakabeko palya pene. \ No newline at end of file diff --git a/21/10.txt b/21/10.txt new file mode 100644 index 0000000..f827abc --- /dev/null +++ b/21/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Elo atile kulibo ati, '' Imitundu ikemina imitundu inankwe, no bufumu bukemina ubufumu bunankwe. \v 11 Kukaba nefikukuma ifikulu namucende shimo mukaba ifipowe nefikuko. Kukaba ifyakutinya , nefishibilo ifikulu ukufuma mumulu. \ No newline at end of file diff --git a/21/12.txt b/21/12.txt new file mode 100644 index 0000000..626a194 --- /dev/null +++ b/21/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Lelo ulo ifi fyonse tafilacitika bakabika iminwe yabo palimwe kabili bakamicusha mukumitwala kuma Sunagoga na mufifungo, ukumileta kucinso caba shamfumu nabalashi pamulandu weshina lyandi. \v 13 Cikamipela ishuko lya buntebwenu. \ No newline at end of file diff --git a/21/14.txt b/21/14.txt new file mode 100644 index 0000000..7c91b55 --- /dev/null +++ b/21/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Eico tontonkanyenipo mumitima yenu ukukanaipekanya ukuicingilila pali iyi inshita, \v 15 pantu nkamipa ifyebo na mano pakwe ati abalwani benu tabakakwate maka yakumikanya nokumitalikisha. \ No newline at end of file diff --git a/21/16.txt b/21/16.txt new file mode 100644 index 0000000..d8aa491 --- /dev/null +++ b/21/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Elo mukapelwa na kubafyashi benu, bawenu, abantu benu na bacibusa benu kabili bakapela bamo abamuli imwe kumfwa. \v 17 Mukapatwa kubali bonse pamulandu weshina lyand. \v 18 Lelo no mushishi wamumutwe wenu tawakonaikepo nangu umo. \v 19 Mukushipikisha kwenu emo mukakwatila umweo wenu. \ No newline at end of file diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt new file mode 100644 index 0000000..a578d2b --- /dev/null +++ b/21/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Uluntu mukabona Yerusalemu bamushunguluka kubalwani eluntu mukeshiba ati, ukonaulwa kwakwe kuli paleme. \v 21 Elyo mu Yudea bakafulumukila mumpili, nabali mukati mu musumbabakafumemo. \v 22 Pantu ishi ninshiku sha cilandushi, ukuti fyonse ifntu ifyalembwa fikafikilishiwa. \ No newline at end of file diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt new file mode 100644 index 0000000..11371a6 --- /dev/null +++ b/21/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Ubulanda kuli abo abali pa bukulu naba koonsha muli isho ishiku ! Pantu pakaba ukucula ukukalamba pa calo nobukali pabantu aba. \v 24 Bakafwa kukanwa kulupanga , bakatwalwa muli bunkole nokutwalwa mu fyalo, elo Yerusalemu akanyantaulwapo nabena fyalo mpaka inshita yabena fyalo ikafikilishiwa. \ No newline at end of file diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt new file mode 100644 index 0000000..cba6eb8 --- /dev/null +++ b/21/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 '' Pakaba ifishibilo pakasuba, pamweshi elo naantanda, napa calo. Imilandu ikaba mukumanama , nokusakamikwa pamulandu wakululukwa namabimbi. \v 26 Nabantu abengi bakafwapo icitu kumwenso pamulandu wakwenekela ifintu ifikesa ponena pano isonde.Pantu ifyamaka fyamumulu fikatenkana \ No newline at end of file diff --git a/21/27.txt b/21/27.txt new file mode 100644 index 0000000..2cfe614 --- /dev/null +++ b/21/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Eluntu bakabona umwana wa muntu akisa mumakumbi na maka no bucindami ubukulu. \v 28 Lelo ulo ifintu fikatampa ukucitika iminineni nokwinuna imitwe yenu , pantu ukulubuka kwenu ninshi pwapalama. \ No newline at end of file diff --git a/21/29.txt b/21/29.txt new file mode 100644 index 0000000..184512e --- /dev/null +++ b/21/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Yesu alibebele mumulmbe ati, '' Moneni icimuti ca mukunyu nefimuti fimbi. \v 30 Uluntu yafuluma utumabula ututeku mulamona mwebene no kwishiba ukuti amainsa yapalamina. \v 31 Eifyo fine , uluntu mukamona ifi fintu fyacitika elo mjkeshiba ati ubufumu bwa kwa Lesa nabupalama. \ No newline at end of file diff --git a/21/32.txt b/21/32.txt new file mode 100644 index 0000000..12a594b --- /dev/null +++ b/21/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Ndelanda icishinka kuli mwebo ino inkulo tayakapite kano ifi fyonse fikacitike. \v 33 Imyulu ne sonde fikapita, lelo ifyebo fyandi tafyakatalepita \ No newline at end of file diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt new file mode 100644 index 0000000..08ba942 --- /dev/null +++ b/21/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 '' Eico muleibukila pakuti imitima yenu ilemenenwa ubulili no kukolwakolwa na masakamiko yabwikashi buno ukuti ubo bushiku tabwishile pali mwe mukupumikisha kwati citeyo. \v 35 Pantu cikesa pali bonse abekashi ba pacalo. \ No newline at end of file diff --git a/21/36.txt b/21/36.txt new file mode 100644 index 0000000..6da3a6f --- /dev/null +++ b/21/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Ishita sonse beni abaibukila mushita yonse, mulekupepa lyonse pakuti mube abakukosa ukubutuka ifi fyonse ifikesa kucitika,nokwiminina pacinso camwana wa muntu.'' \ No newline at end of file diff --git a/21/37.txt b/21/37.txt new file mode 100644 index 0000000..ce6e084 --- /dev/null +++ b/21/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Mukati kanshiku shilya alekusambilisha mwitempele, kaili uushiku alekufuma nokuya mukulala kulupili lwa Miolife. \v 38 Abantu bonse balishile ulucelo mukufwaya ena mwitempele. \ No newline at end of file diff --git a/21/title.txt b/21/title.txt new file mode 100644 index 0000000..3178f62 --- /dev/null +++ b/21/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICIPANDWA 21 \ No newline at end of file diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt new file mode 100644 index 0000000..b43df47 --- /dev/null +++ b/22/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 22 \v 1 Nomba umusonkano wa mukate uushitutumuka walipaleme, uwalikwitwa ipasaka. \v 2 Bashimapepo bakulu naba kalemba bali kufwaisha umwakuti bepaile Yesu, eico balikutina abantu. \ No newline at end of file diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt new file mode 100644 index 0000000..3e32681 --- /dev/null +++ b/22/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Elintu satana aingile muli Yuda, uwali kwitwa kelyoti, alikuba pamo nabe kumi na babili. \v 4 Yuda waile kuli bashimapepo bakulu elo nabakulu ukumfwana nabo ifyakulubula Yesu kuli bo. \ No newline at end of file diff --git a/22/05.txt b/22/05.txt new file mode 100644 index 0000000..cc690d5 --- /dev/null +++ b/22/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Balisansamukile elo no kusuminishinya ukumupela indalama. \v 6 Nao walisumine no kufwaya inshita yakumupela kulibo ukufuma kwibumba. \ No newline at end of file diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt new file mode 100644 index 0000000..9a5c181 --- /dev/null +++ b/22/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Nomba bwalifikile ubushiku bwa mukate uushitutumuka, epo ipasaka lya mwana wa mpanga iyatulilwe. \v 8 Elo Yesu atumine Petro na Yoani, nokutila, '' kabuyeni muye mutupekanishishe icakulya cepasaka, Pakweba ati, tulye.'' \v 9 Nabo baandile kuliye ati, '' Bushe nikwisa uko ulefwaya fwebo tupekanishishe? \ No newline at end of file diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt new file mode 100644 index 0000000..59de776 --- /dev/null +++ b/22/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Alibasukile ati, '' Moneni , lintu mukengila mumusumba, umwaume umo umwaume umo nasenda umutondo wamenshi mumu kumanye. Mumukonke mung;anda umo aleingila. \v 11 Nomba mulande kumwine wa ng'anda ati,'' kafundisha akolanda kuli webo .'Bushe umuputule wa beni ,ukotukolila ipasaka na basambi bandi ulikwisa.'' \ No newline at end of file diff --git a/22/12.txt b/22/12.txt new file mode 100644 index 0000000..6750226 --- /dev/null +++ b/22/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Aleya kumilanga umuputule uukulu uwapamulu uo ba yanshika bwino. Mupekanye kulya kwine. \v 13 Eico balile, balile kusanga fyonse umo Yesu abebele. Elintu bapekenye icakuluya ce pasaka. \ No newline at end of file diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt new file mode 100644 index 0000000..9b38989 --- /dev/null +++ b/22/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Uluntu nshita yafikile, acitile pamo nabantu. \v 15 Nomba atile kulibo ati, '' Ndefwaisha sana ukulya ili pasaka pamo naimwe lintu inshila cula. \v 16 Nomba ndelanda kuli mwebo nshakalyeko kabili kano cikafike mubufumu bwa kwa Lesa.'' \ No newline at end of file diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt new file mode 100644 index 0000000..79d3967 --- /dev/null +++ b/22/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Kabili abulile ulukombo, elintu atashishe , alandile ati, '' Buleni ici nokwakana pakati. \v 18 Eico nkomyeba , nshakamwebeko mpakafye ubufumu bwa kwa Lesa nukese.'' \ No newline at end of file diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt new file mode 100644 index 0000000..021a66c --- /dev/null +++ b/22/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Elo abulile umukate, elintu atashishe, elo ausunawile, no kubapela, landa ati,'' Uyu mubili wandi , ukopelwa kuli mwebo. mulekucita ici mukunjibukisha.'' \v 20 Abulile ulukombo munshila imo ine panuma ya mulalilo, alandile ati, '' Ululu kombo cipangano cipya mumulopa wandi, ulesuma pali mwebo. \ No newline at end of file diff --git a/22/21.txt b/22/21.txt new file mode 100644 index 0000000..cdebdde --- /dev/null +++ b/22/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Nomba mumfwikishe. Lelo ukuboko kwa umo uulengalukila alipamo naine petebulo. \v 22 Kwena umwa wa muntu akoya nga filya acpekanishiwa. Nomba ubulanda kuliye cikapitilamo cakumusenuka!'' \v 23 Batampile ukulanshanya abene ninani pali fwebo uwingacita ici? \ No newline at end of file diff --git a/22/24.txt b/22/24.txt new file mode 100644 index 0000000..e7cd8fe --- /dev/null +++ b/22/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Elo kwaimine ifikansa pakati kabo palwa bumukulu. \v 25 Alandile kulibo '' Nshamfumu shabe na fyaloshalikwata ba shikulu palibo, nabamo balikwata amaka pali bo ayatwa bakatita wa busuma. \ No newline at end of file diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt new file mode 100644 index 0000000..6832be1 --- /dev/null +++ b/22/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Nomba tacifwile caba ifi kuli mwebo. Lelo lekeni ulu umukulu pali mwebo abe uwacepesha, naumo uli umukalamba sana abe nga uletumika. \v 27 Bushe umukalamba, paliumo uwikala petebulo, nangu umo utumika? Bushe te umo uwikala kwitebulo ? Nomba nebo indi pakati kenu nga uletumika. \ No newline at end of file diff --git a/22/28.txt b/22/28.txt new file mode 100644 index 0000000..d68682d --- /dev/null +++ b/22/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Nomba nimwe bamo abakoytwalilila pamo nanebo mufya kwesha fyandi. \v 29 Na mipelako ubufumu, ngafilya tata ampela ubufumu. \v 30 Pakweba ati mukaya kunwa petebulo lyandi mubufumu bwandi, nokwikala pafipuna fyakupingwilapo imitundu ikumi na ibili iya kwa Isaraili. \ No newline at end of file diff --git a/22/31.txt b/22/31.txt new file mode 100644 index 0000000..d7c830e --- /dev/null +++ b/22/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 ''Simoni, Simoni , ulekucenjela, Satana akolomba ukukwata webo, pakweba ati akalulule nge ng'anu. \v 32 Lelo ndekupepelako webo pakweba ati icisumino cobe cipona. Panuma ya kupilibuka ku numa nakabili cincisha bawenu. \ No newline at end of file diff --git a/22/33.txt b/22/33.txt new file mode 100644 index 0000000..3984181 --- /dev/null +++ b/22/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Petelo alandile kuli yee ati, '' Shikulu nebo ndi ipekenye ukuya nobe kucifungo na kukufwa.'' \v 34 Yesu walyasukile ati,'' nkokweba webo Petro mukolwe tati kulila buno bushiku, ninshi webo ulinkene imiku itatu pakweba ati walingishiba.'' \ No newline at end of file diff --git a/22/35.txt b/22/35.txt new file mode 100644 index 0000000..318f013 --- /dev/null +++ b/22/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Kabili Yesu alandile kulibo ati, '' Uluntu na mitumine ukwabula kupita icikkwama ne chola cafyakufwala, nangu indyato, Bushe mwalibulilwe?'' Balimwasukile ati, '' Tatwabulilwe.'' \v 36 Kabili Yesu walibebele, '' Nomba line, nga umo ali ne cikwama, ena na send, elonecola cafyakufwala. Untu ashikwete ulupanga ashitishe icakufwala cakwe ashitemo ulupanga. \ No newline at end of file diff --git a/22/37.txt b/22/37.txt new file mode 100644 index 0000000..608be29 --- /dev/null +++ b/22/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Nkolanda kuli mwebo, pa fyalembwa pali nebo fifike, ' Wapendelwe pali ba cintomfwa bamo , pakweba ati ifyalandilwe pali nebo fifik.'' \v 38 Elo balandile ati, ''Shikulu moneni pano pali bapanga ba bili.'' Atile kulibo, ati, '' ishishine shalinga.'' \ No newline at end of file diff --git a/22/39.txt b/22/39.txt new file mode 100644 index 0000000..b6758d1 --- /dev/null +++ b/22/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Yesu waile nga filya walikucita, kulupili Lwa Miolife, abasambi bakwe balimukonkele. \v 40 Lintu bafikile walibebele ati, '' pepeni pakuti mwiwila muntuko. '' \ No newline at end of file diff --git a/22/41.txt b/22/41.txt new file mode 100644 index 0000000..f7128e3 --- /dev/null +++ b/22/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Walifumine apo bali waya akatalamukila, alifukeme no kupepa, \v 42 ati, '' Tata ngakufwaya kobe fumya ulukombo pali nebo.Lelo tefyo ntemenwe, kano ifyobe ficitwe. \ No newline at end of file diff --git a/22/43.txt b/22/43.txt new file mode 100644 index 0000000..86c2a0e --- /dev/null +++ b/22/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Kabili malaika ukufuma kumulu wamonekele kui ye, wa mukoseleshe. \v 44 Lintu ubucushi bwa mumutitikishe waikatishe ukupepa, Nelibe lyalekufuma nokumoneka kwatimulopa ukoponena panshi. \ No newline at end of file diff --git a/22/45.txt b/22/45.txt new file mode 100644 index 0000000..cf57392 --- /dev/null +++ b/22/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Lintu waimine ukufuma apo walekupepela, waile kubasambi nokubasanga balilele pamulandu bali no bulanda \v 46 no kubepusha ati, '' Bushe cinshi mulalile? ala bukeni no kupepa, pakweba ati mwiingila mwitunko.'' \ No newline at end of file diff --git a/22/47.txt b/22/47.txt new file mode 100644 index 0000000..5bfefc3 --- /dev/null +++ b/22/47.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 47 ulo bacili nabalala, mona kwamonekele ibumba, pamo na Yuda umo pa bekumi na babili.ukobatungulula. Apalamine kuli Yesu kuku mufyonpa, \v 48 elo Yesu alandile kuliye,Yuda, bushe ulesenuka umwana wa muntu muku mufyompa?'' \ No newline at end of file diff --git a/22/49.txt b/22/49.txt new file mode 100644 index 0000000..bba9510 --- /dev/null +++ b/22/49.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 49 Lintu abo abashingulwike Yesu babwene ifyaliucitika batile '' Shikulu bushe tubakome kulupanga?'' \v 50 Lelo umo palibo akomene umubomfi wakwa shimapepo mukulu noku muputulako ukutwi kwa kulyo. \v 51 Yesu alandile ati, '' Nomba lekeni!'' waikete ukutwi kwakwe, no kumuposha. \ No newline at end of file diff --git a/22/52.txt b/22/52.txt new file mode 100644 index 0000000..abfd2cb --- /dev/null +++ b/22/52.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 52 Yesu aebele bashmapepo abakulu nabakulu ba mwitempele na kubakulu abaishile kuku mwikata, ati, '' Bushe mwishile mukunjikata nge cipondo na mapanga ne nkoto? \v 53 Lintu naleba pamo nemwe lyo mwitempele tamwambikilepo amaboko. nomba ino nishita yenu namaka ya mfimfi. \ No newline at end of file diff --git a/22/54.txt b/22/54.txt new file mode 100644 index 0000000..f12f49b --- /dev/null +++ b/22/54.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 54 Bamusendele nokuutwala kung'anda ya kwa shimapepo mukulu.Nomba Petro alikukonka patali patali. \v 55 Panuma bakunkile umulilo pakati kalbansa kabili balikele bonse.,Petro aikele pakati kabo. \ No newline at end of file diff --git a/22/56.txt b/22/56.txt new file mode 100644 index 0000000..94405c9 --- /dev/null +++ b/22/56.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 56 Umwanakashi umo umubomfi amubwene lintu aikele mulubuto lwa mulilo nokulolesha ukulungatana kuli yenokulanda ati, '' uyu muntu naye alinankwe.'' \v 57 Nomba Petro walikene watile wemwanakashiwe , shimwishibile.'' \v 58 Panuma yakashitafye akanonona umbi walimumwene , nokulanda ati, ''Niwebo umo palibo.''nomba Petro walandile at ' We muntu te nebo.'' \ No newline at end of file diff --git a/22/59.txt b/22/59.txt new file mode 100644 index 0000000..bb0790b --- /dev/null +++ b/22/59.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 59 Panuma ya kashita akanono na umbi umuntu wanda ati, '' Cishinka uyu muntu ali nae, ukuba mwina Kalile.'' \v 60 Nomba Petro walandile ati,'' Webo shishibe ifyo ulelandapo.'' Palya pene lintu walikulanda, nu mukolwe walila. \ No newline at end of file diff --git a/22/61.txt b/22/61.txt new file mode 100644 index 0000000..8e104b1 --- /dev/null +++ b/22/61.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 61 Apilibukila na shikulu alolesha Petro na Petro waibukishe ishiwi lya kwa shikulu , lintu wa mwebele , lintu mukolwe talalila lelo ukonkana imiku itatu.'' \v 62 Petro wafumine panse nokulila sana. \ No newline at end of file diff --git a/22/63.txt b/22/63.txt new file mode 100644 index 0000000..c174e36 --- /dev/null +++ b/22/63.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 63 Kabili abantu alikulonda Yesu ba musekele no kumuma. \v 64 Balimufimbilikishe no kumwipusha ati, ''sesema !Bushe ninani wakulopola?'' \v 65 Balandile ifingi na fimbi ifintu pali Yesu ukumupontela. \ No newline at end of file diff --git a/22/66.txt b/22/66.txt new file mode 100644 index 0000000..f426577 --- /dev/null +++ b/22/66.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 66 Ilyo linefye ilintu bwacele abakulu babantu balongene pamo na bashima pepo bakulu nabakalemba , bamutwele ku cilye \v 67 no kulanda ati, '' inga cakweba ati niwebo Kristu twebe fwebo.'' elo walandile kulibo ati, ''nga namyeba tamwansumine , \v 68 nangu nga na mipusha tamukongasuka. \ No newline at end of file diff --git a/22/69.txt b/22/69.txt new file mode 100644 index 0000000..2bfba3a --- /dev/null +++ b/22/69.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 69 Lelo ukufuma pali nomba, umwana wamuntu akekala kukuboko kwa kulyo kwa maka ya kwa Lesa.'' \v 70 Bonse balandile kulibo ati, '' Bushe uli mwana wakwa Lesa ?'' Yesu alandile kulibo ati,'' Mwalanda ati ninebo.'' \v 71 Balandile ati, ''Bushe tucili mukufwaya kambone? Twayumfwila fwebene ukufuma pakanwa kakwe.'' \ No newline at end of file diff --git a/22/title.txt b/22/title.txt new file mode 100644 index 0000000..e67dd34 --- /dev/null +++ b/22/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICIPANDWA 22 \ No newline at end of file diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt new file mode 100644 index 0000000..d757cf1 --- /dev/null +++ b/24/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 24 \v 1 Kumacaca pa bushiku bwakutampa umulungu,abanakashi balishile ku manda, baletele amafuta acena icabune ayo bateyenye. \v 2 Basangene icilibwe bali cikunkulwishepo pa nindi. \v 3 Baingile mukati, nomba tabasangenemo umubili wakwa Shikulu Yesu. \ No newline at end of file diff --git a/24/04.txt b/24/04.txt new file mode 100644 index 0000000..5e0e837 --- /dev/null +++ b/24/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Icacitikile cakuti, ulo bacili bali fulungene pa cacitikile, apopene abaume babili baiminine mupepi nabo ninshi bali ne mikansu iyakubengeshima. \v 5 Awe abanakashi umwenso wabekata elo bakontamina panshi, elyo abume babeba ati, ''Cindo mulefwaila umumi mu bafwa? \ No newline at end of file diff --git a/24/06.txt b/24/06.txt new file mode 100644 index 0000000..16e7f01 --- /dev/null +++ b/24/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Talimo muno, pantu alishikukile! Ibukisheni ifyo alikumyeba uluntu ali namwe mu Galilee, \v 7 alikulanda ati Umwana wa Muntu aali pelekwa mu minwe yaba masambi elo nokutanikwa, elo pa bushiku bwakulenga shitatu akashikuka nakabili.'' \ No newline at end of file diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt new file mode 100644 index 0000000..75dfb36 --- /dev/null +++ b/24/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Abanakashi balibukisheamashiwi yakwe \v 9 elo babwelele ukufuma ku manda elo nokweba ifi fintu fyonse kuli balya ikumi na umo elo na bonse. \v 10 Nomba Maria Mandalena, Yoana, Maria nyina wakwa Yakobo, elo nabambipo abanakashi abo bali nabo baebele ifi fintu ku basambi. \ No newline at end of file diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt new file mode 100644 index 0000000..acccc43 --- /dev/null +++ b/24/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Nomba ili lyashi lyamonele ilya cabecabe ku basambi, elo tabasumine nefya landile abankashi. \v 12 Lelo Petelo alifukukile elo noku butukila ku manda, elo, alikonteme elo nokulengela mukati, amwane insalu bamulaikilemo shili fye sheka. Petelo eluntu abwekelemo ku ng'anda kwakwe, aletontinkanya nindo yacitikile. \ No newline at end of file diff --git a/24/13.txt b/24/13.txt new file mode 100644 index 0000000..002291d --- /dev/null +++ b/24/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Moneni, babili aba muli bo bulya bwine bushiku balikuya ku mushi we shina lya Emmaus, apali intamfu amakumi mutanda ukufuma ku Yelusalemu. \v 14 Balikulanshanya pa fintu fyonse ifya citikile. \ No newline at end of file diff --git a/24/15.txt b/24/15.txt new file mode 100644 index 0000000..fcfe750 --- /dev/null +++ b/24/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Ica citikile cakuti, ulo balikulanshanya elo nokuipusha, Yesu umwine fye absangana elo no kwendela pamo nabo. \v 16 Nomba amenso yabo yalikupilwe tabamwishibile iyo. \ No newline at end of file diff --git a/24/17.txt b/24/17.txt new file mode 100644 index 0000000..30232fc --- /dev/null +++ b/24/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Yesu alandile kuli bo ati, ''Nindo mwebo babili mulelandapo ulo mule enda?'' Baliminine palya pene no bulanda. \v 18 Umo pali bo, ishina lyakwe ni Kleofa, amwasukile ati, ''Bushe ni webo fye weka muno mu Yelusalemu uuteshibile pa fintu ifyacitka mulya shin shine inshiku?'' \ No newline at end of file diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt new file mode 100644 index 0000000..46b10c7 --- /dev/null +++ b/24/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Yesu alandile kulibo ati, ''Nga fintu ndo?'' Balimwasukile ati, ''Ifintu fya pali Yesu umwina Nasaleti, uwali ni kasesema, uwamaka icine cine elo alilanga napali Lesa elo napa menso ya bantu bonse, \v 20 elo ifyo abakulu ba kuba shi mapepo elo naba kateka bamuposele elo kumu pingwila ukufwa elo balimutanikile. \ No newline at end of file diff --git a/24/21.txt b/24/21.txt new file mode 100644 index 0000000..9b06736 --- /dev/null +++ b/24/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Nomba twalikusubila ati eumo uwali noku lubula Israeli. EE, elo nefya konkelepo, lelo e bushiku bwakulenga shitatu apo ifi fintu fya citikile. \ No newline at end of file diff --git a/24/22.txt b/24/22.txt new file mode 100644 index 0000000..8a2b29a --- /dev/null +++ b/24/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Nomba nabo, bamo abanakashi aba mwibumba lyesu nabo balitupapwishe, ulo baciya ku manda ku macha. \v 23 Uluntu taba cisanganamo icitumbi cakwe, bacibwela, nokulanda ati bacimona ba malaika abo aba cibeba ukuti ali umulole. \v 24 Bamo abume aba mwibumba lyesu baciya ku manda, elo umo mwine abanakashi bacilandila. Nomba taba mumwene.'' \ No newline at end of file diff --git a/24/25.txt b/24/25.txt new file mode 100644 index 0000000..604959c --- /dev/null +++ b/24/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Yesu alandile kuli bo ati, ''Mwe baume abongwa mwe elo abakulema imtima pa kusumina muli ba kasesema bonse ifyo balaanda! \v 26 Bushe tacali icabune Kristu ukucula muli fi ifintu, elo no kwingila mu bukata bwakwe?'' \v 27 Eluntu ukutampila pali Mose elo ukushinta nakuli ba kasesema bonse, Yesu alilondolwele kuli bo pa fintu ifya pali ye mu malembo yonse. \ No newline at end of file diff --git a/24/28.txt b/24/28.txt new file mode 100644 index 0000000..97fa5ee --- /dev/null +++ b/24/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Ulo bapalamine ku mushi uko bali kuya, Yesu acita kwati alepitilila ukuya ku ntanshi. \v 29 Nomba bali mupatikishe ati, ''Ikaleni na fwebo, pantu ubushiku bwalaila elo na akasuba kali mu kuwa.'' Kanshi Yesu alingile no kwikala nabo. \ No newline at end of file diff --git a/24/30.txt b/24/30.txt new file mode 100644 index 0000000..b6fb26b --- /dev/null +++ b/24/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Ifya citikile fya kuti, uluntu aikele nabo pa kulya, abulile umukate, aupaala, elo ausunaula, no kubapela. \v 31 Eluntu nomba amenso yabo yaisukile, elo ba mwishibile, elo ali lubile ukufuma ku cinso cabo. \v 32 Balandile kuli cila umo ati, ''Bushe te mitima yesu ya cilpya muli fwebo, ulo acila twiswila ifya lembwa?'' \ No newline at end of file diff --git a/24/33.txt b/24/33.txt new file mode 100644 index 0000000..47670bc --- /dev/null +++ b/24/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Balimine apo pene noku bwelela ku Yelusaleemu. Basangene balya ikumi na umo elo nabali nabo, \v 34 nokulanda ati, ''Shikulu alibukile mu cine, elo ali monekele na kuli Simoni.'' \v 35 Elo balondolwele ifintu fyonse ifya citikile ulo bacilaya, elo nefyo Yesu aciba monekela mukusunaula umukate. \ No newline at end of file diff --git a/24/36.txt b/24/36.txt new file mode 100644 index 0000000..20efb75 --- /dev/null +++ b/24/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Ulo bali kulanda ifi fintu,Yesu aiminine pakati kabo, elo nokubeba ati, ''Umutende ube na mwebo.'' \v 37 Nomba bali tinine, elo baiswilemo umwenso, elo ati nalimo ba mona icibabanda. \ No newline at end of file diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt new file mode 100644 index 0000000..906c3e8 --- /dev/null +++ b/24/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Yesu alandile kuli bo ati, ''nindo mwasakamanina? Nindo amepusho yaisulila mu mitima yenu? \v 39 Moneni iminwe yandi elo na makasa, nokuti ati ninebo. Ngikateni elo mu mone. Pantu icibanda tacikwata umubili elo na mafupa, nge fyo mwamona nebo ndi kwete.'' \v 40 Uluntu alandile if,i abalangile amapi yakwe elo nama makasa. \ No newline at end of file diff --git a/24/41.txt b/24/41.txt new file mode 100644 index 0000000..68acbc1 --- /dev/null +++ b/24/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Nalo lwine tabasumine pa mulanda ne nsansa, elo bali papile. Yesu alandile kuli bo ati , ''Bushe tamukwetepo ifya kulya?'' \v 42 Bamupele icipimfya ce sabi ilya kocewa, \v 43 elo abulie no kulya pa menso yabo. \ No newline at end of file diff --git a/24/44.txt b/24/44.txt new file mode 100644 index 0000000..850639c --- /dev/null +++ b/24/44.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 44 Alandile kuli bo ati, ''Uluntu nali na mwebo, nali mwebele ati fyonse ifyalembwa mu mafunde yakwa Mose elo naba Kasesema elo namu Malumbo fifwile uku fikilisha.'' \ No newline at end of file diff --git a/24/45.txt b/24/45.txt new file mode 100644 index 0000000..c3a9ade --- /dev/null +++ b/24/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Eluntu aiswile amatontonkanyo yabo, no kuti bafwile ukumfwikisha amalembo. \v 46 Alandile kuli bo ati, ''Kanshi efyo calembwa, ukuti Klistu alingile ukucula elo nokubuka ku bafwa pa bushiku bwa kulenga shitatu. \v 47 Ukulapila elo no kubelelwa uluse filingile ukubilwa mwi shina lyakwe ku fyalo fyonse, ukutampila mu Yelusaleemu. \ No newline at end of file diff --git a/24/48.txt b/24/48.txt new file mode 100644 index 0000000..5d3f57a --- /dev/null +++ b/24/48.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 48 Nimwebo ba kambone ba ifi fintu fyonse. \v 49 Moneni, Ndemitumina ifyo Tata amilaile. Nomba ikaleni mu musumba panka mu kufwikwe amaka ukufuma ku mulu.'' \ No newline at end of file diff --git a/24/50.txt b/24/50.txt new file mode 100644 index 0000000..81fd0fa --- /dev/null +++ b/24/50.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 50 Eluntu Yesu abatungulwile mpaka bafika na mupepi naku Betani. Aimishe amaboko yakwe elo no ku bapaala. \v 51 Ifyacitikile fya kuti, ulo acili alebapaala, alibashile aelo bamusenda na mu mulu. \ No newline at end of file diff --git a/24/52.txt b/24/52.txt new file mode 100644 index 0000000..5de6a0f --- /dev/null +++ b/24/52.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 52 Eico bali mupepele elo noku bwekelamo ku Yelusaleemu ne nsansa. \v 53 Balikusangwa ilingi mwi tempele, noku lumbanya Lesa. \ No newline at end of file diff --git a/24/title.txt b/24/title.txt new file mode 100644 index 0000000..83f9c31 --- /dev/null +++ b/24/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ICHIPANDWA 24 \ No newline at end of file diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..98f733d --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,29 @@ + +# License +## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) + +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. + +### You are free to: + + * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format + * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material + +for any purpose, even commercially. + +The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. + +### Under the following conditions: + + * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. + +**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits. + +### Notices: + +You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation. + +No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. + +This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt new file mode 100644 index 0000000..dcee1bd --- /dev/null +++ b/front/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Imbilansuma iyalembele LUKA \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..ed6156f --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,517 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "2" + }, + "target_language": { + "id": "bem-x-kabenmushi", + "name": "Kabende Mushi", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "luk", + "name": "Luke" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "reg", + "name": "Regular" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "ulb", + "checking_level": "3", + "date_modified": "2017-11-29T00:00:00+00:00", + "version": "12" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Bwalyap", + "felix", + "chunga" + ], + "finished_chunks": [ + "front-title", + "01-title", + "01-01", + "01-05", + "01-08", + "01-11", + "01-14", + "01-16", + "01-18", + "01-21", + "01-24", + "01-26", + "01-30", + "01-34", + "01-36", + "01-39", + "01-42", + "01-46", + "01-48", + "01-50", + "01-52", + "01-54", + "01-56", + "01-59", + "01-62", + "01-64", + "01-67", + "01-69", + "01-72", + "01-76", + "01-78", + "01-80", + "02-title", + "02-01", + "02-04", + "02-06", + "02-08", + "02-10", + "02-13", + "02-15", + "02-17", + "02-21", + "02-22", + "02-25", + "02-27", + "02-30", + "02-33", + "02-36", + "02-39", + "02-41", + "02-45", + "02-48", + "02-51", + "03-title", + "03-01", + "03-03", + "03-04", + "03-05", + "03-07", + "03-08", + "03-09", + "03-10", + "03-12", + "03-14", + "03-15", + "03-17", + "03-18", + "03-21", + "03-23", + "03-25", + "03-27", + "03-30", + "03-33", + "03-36", + "04-title", + "04-01", + "04-03", + "04-05", + "04-08", + "04-09", + "04-12", + "04-14", + "04-16", + "04-18", + "04-20", + "04-23", + "04-25", + "04-28", + "04-31", + "04-33", + "04-35", + "04-38", + "04-40", + "04-42", + "05-title", + "05-01", + "05-04", + "05-08", + "05-12", + "05-14", + "05-15", + "05-17", + "05-18", + "05-20", + "05-22", + "05-25", + "05-27", + "05-29", + "05-33", + "05-36", + "05-37", + "06-title", + "06-01", + "06-03", + "06-06", + "06-09", + "06-12", + "06-14", + "06-17", + "06-20", + "06-22", + "06-24", + "06-26", + "06-27", + "06-29", + "06-31", + "06-35", + "06-37", + "06-38", + "06-39", + "06-41", + "06-43", + "06-45", + "06-46", + "06-49", + "07-title", + "07-01", + "07-02", + "07-06", + "07-09", + "07-11", + "07-16", + "07-18", + "07-21", + "07-24", + "07-27", + "07-29", + "07-31", + "07-33", + "07-36", + "07-39", + "07-41", + "07-44", + "07-46", + "07-48", + "08-title", + "08-01", + "08-04", + "08-07", + "08-09", + "08-11", + "08-14", + "08-16", + "08-19", + "08-22", + "08-24", + "08-26", + "08-28", + "08-30", + "08-32", + "08-34", + "08-36", + "08-38", + "08-40", + "08-43", + "08-45", + "08-47", + "08-49", + "08-51", + "08-54", + "09-title", + "09-01", + "09-03", + "09-05", + "09-07", + "09-10", + "09-12", + "09-15", + "09-18", + "09-20", + "09-23", + "09-26", + "09-28", + "09-30", + "09-32", + "09-34", + "09-37", + "09-41", + "09-43", + "09-46", + "09-49", + "09-51", + "09-54", + "09-57", + "09-59", + "09-61", + "10-title", + "10-01", + "10-03", + "10-05", + "10-08", + "10-10", + "10-13", + "10-16", + "10-17", + "10-21", + "10-22", + "10-23", + "10-25", + "10-29", + "10-31", + "10-33", + "10-36", + "10-38", + "10-40", + "11-title", + "11-01", + "11-02", + "11-03", + "11-05", + "11-09", + "11-11", + "11-14", + "11-16", + "11-18", + "11-21", + "11-24", + "11-27", + "11-29", + "11-31", + "11-32", + "11-33", + "11-37", + "11-39", + "11-42", + "11-43", + "11-45", + "11-47", + "11-49", + "11-52", + "11-53", + "12-title", + "12-01", + "12-02", + "12-04", + "12-06", + "12-08", + "12-11", + "12-13", + "12-16", + "12-20", + "12-22", + "12-24", + "12-27", + "12-29", + "12-31", + "12-33", + "12-35", + "12-37", + "12-39", + "12-41", + "12-45", + "12-47", + "12-49", + "12-51", + "12-54", + "12-57", + "13-title", + "13-01", + "13-04", + "13-06", + "13-08", + "13-10", + "13-12", + "13-15", + "13-17", + "13-18", + "13-20", + "13-22", + "13-25", + "13-28", + "13-31", + "13-34", + "15-title", + "15-01", + "15-03", + "15-06", + "15-08", + "15-11", + "15-13", + "15-15", + "15-17", + "15-20", + "15-22", + "15-25", + "15-28", + "15-31", + "16-title", + "16-01", + "16-03", + "16-05", + "16-08", + "16-10", + "16-13", + "16-14", + "16-16", + "16-18", + "16-19", + "16-22", + "16-24", + "16-25", + "16-27", + "16-29", + "17-title", + "17-01", + "17-03", + "17-05", + "17-07", + "17-09", + "17-11", + "17-14", + "17-17", + "17-20", + "17-22", + "17-25", + "17-28", + "17-30", + "17-32", + "17-34", + "17-37", + "18-title", + "18-01", + "18-03", + "18-06", + "18-09", + "18-11", + "18-13", + "18-15", + "18-18", + "18-22", + "18-24", + "18-26", + "18-28", + "18-31", + "18-34", + "18-35", + "18-38", + "18-40", + "18-42", + "19-title", + "19-01", + "19-03", + "19-05", + "19-08", + "19-11", + "19-13", + "19-16", + "19-18", + "19-20", + "19-22", + "19-24", + "19-26", + "19-28", + "19-29", + "19-32", + "19-37", + "19-39", + "19-41", + "19-43", + "19-45", + "19-47", + "20-title", + "20-01", + "20-03", + "20-05", + "20-07", + "20-09", + "20-11", + "20-13", + "20-15", + "20-17", + "20-19", + "20-21", + "20-23", + "20-25", + "20-27", + "20-29", + "20-34", + "20-37", + "20-39", + "20-41", + "20-45", + "21-title", + "21-01", + "21-05", + "21-07", + "21-10", + "21-12", + "21-14", + "21-16", + "21-20", + "21-23", + "21-25", + "21-27", + "21-29", + "21-32", + "21-34", + "21-36", + "21-37", + "22-title", + "22-01", + "22-03", + "22-05", + "22-07", + "22-10", + "22-12", + "22-14", + "22-17", + "22-19", + "22-21", + "22-24", + "22-26", + "22-28", + "22-31", + "22-33", + "22-35", + "22-37", + "22-39", + "22-41", + "22-43", + "22-45", + "22-47", + "22-49", + "22-52", + "22-54", + "22-56", + "22-59", + "22-61", + "22-63", + "22-66", + "22-69", + "24-title", + "24-01", + "24-04", + "24-06", + "24-08", + "24-11", + "24-13", + "24-15", + "24-17", + "24-19", + "24-21", + "24-22", + "24-25", + "24-28", + "24-30", + "24-33", + "24-36", + "24-38", + "24-41", + "24-44", + "24-45", + "24-48", + "24-50", + "24-52" + ] +} \ No newline at end of file