diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt
index fad7e6a..48f7a3e 100644
--- a/03/21.txt
+++ b/03/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Loyo loncobako ngitamnika imvumo yekutsi ahlale phansi nami esihlalweni sami sebukhosi, njengoba nami ngancoba ngahlala phansi nababe wami esihlalweni sakhe sebukhosi.  \v 22 Loyo lonendlebe ,makeve kutsi moya utsini emabandleni.'''''
\ No newline at end of file
+\v 21 Loyo loncobako ngitamnika imvumo yekutsi ahlale nami esihlalweni sami sebukhosi, njengoba nami ngancoba ngahlala nababe esihlalweni sakhe sebukhosi. \v 22 Loyo lonendlebe, akeve kutsi moya utsini emabandleni.'''''
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3b6ada3..8e1af11 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -76,7 +76,6 @@
 		"03-19",
 		"03-21",
 		"04-title",
-		"04-01",
 		"04-04",
 		"04-06",
 		"04-07",