diff --git a/12/31.txt b/12/31.txt
index 9605156..67f6979 100644
--- a/12/31.txt
+++ b/12/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Ngaloku ngitsi kini konkhe kona nekuhlambalata kuyawutsetselelwa, kepha kuhlambalata moya waNkulunkulu kungeke kutsetselwe. \v 31 Wonkhe lokhuluma kabi ngeNdvodzana yeMuntfu uyawutsetselelwa kepha loyo lokhuluma kabi ngaMoya Longcwele angeke atsetselelwe kuleli nakulelitako.''
\ No newline at end of file
+\v 32 Ngaloku ngitsi kini konkhe kona nekuhlambalata kuyawutsetselelwa, kepha kuhlambalata Moya waNkulunkulu kungeke kutsetselelwe. \v 31 Wonkhe lokhuluma kabi ngeNdvodzana yeMuntfu uyawutsetselelwa kepha loyo lokhuluma kabi ngaMoya Longcwele angeke atsetselelwe kuleli nakulelitako.''
\ No newline at end of file
diff --git a/12/33.txt b/12/33.txt
index c036402..6489e7c 100644
--- a/12/33.txt
+++ b/12/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Yenta sihlahla sibe sihle, netitselo taso tiyawuba mnandzi, kunjalo noma ngabe sihlahla sisibi, titselo taso tiyawuba nguletimbi, ngobe sihlahla satiwa ngetitselo taso. \v 34 Nine ntalo yetinyoka,njengoba nibabi,ningatisho njani tintfo letinhle? Ngobe umlomo ukhuluma loko lokuphuma enhlitiweni. \v 35 Umuntfu lolungile ukhipha lokuhle emgodlagodleni wakhe wekulunga, nalomubi ngalokunjalo ukhipha bubi emgodlagodleni wakhe webubi.
\ No newline at end of file
+\v 33 Yenta sihlahla sibe sihle, netitselo taso tiyawuba mnandzi, kunjalo noma ngabe sihlahla sisibi, titselo taso tiyawuba nguletimbi, ngobe sihlahla satiwa ngetitselo taso. \v 34 Nine ntalo yetinyoka, njengoba nibabi, ningatisho njani tintfo letinhle? Ngobe umlomo ukhuluma loko lokuphuma enhlitiweni. \v 35 Umuntfu lolungile ukhipha lokuhle emgodlagodleni wakhe wekulunga, nalomubi ngalokunjalo ukhipha bubi emgodlagodleni wakhe webubi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4d01527..c31e22e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -209,9 +209,9 @@
 		"12-24",
 		"12-26",
 		"12-28",
+		"12-31",
 		"12-33",
 		"12-36",
-		"12-38",
 		"12-41",
 		"12-42",
 		"12-43",