diff --git a/08/23.txt b/08/23.txt
index e7451aa..d778aee 100644
--- a/08/23.txt
+++ b/08/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Jesu watsi kubo, ' Nibuya phasi; Ngibuya etulu. \v 24 Ngakoke, ngitsite kini nitofa etonweni tenu. Ngaphandle kwekutsi nikholwe Nginguye,nitokufa etonweni tenu.'
\ No newline at end of file
+\v 23 Jesu watsi kubo, "Nibuya phasi; Ngibuya etulu. \v 24 Ngakoke, ngitsite kini nitawufela etonweni tenu. Ngaphandle kwekutsi nikholwe kutsi NGINGUYE, nitawufela etonweni tenu.''
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9ab631e..99afe30 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -210,6 +210,7 @@
 		"08-14",
 		"08-17",
 		"08-19",
+		"08-21",
 		"08-23",
 		"08-25",
 		"08-28",